49
حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد هشتم

۵۷۲۷.پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ وقتى كسى به او گفت : دوست دارم عادل ترينِ مردم باشم ـ: آنچه را براى خود دوست دارى ، براى مردم [نيز] دوست داشته باش كه [در اين صورت ، ]عادل ترينِ مردم خواهى بود .

۱۰ / ۴

دادخواهى از خود

۵۷۲۸.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :سه چيز است كه [هيچ يك از افرادِ] اين امّت ، توان آن را ندارد : سهيم كردن برادر [ـِ دينى] در مالش ، و انصاف ورزيدنش با مردم ، و به ياد خداوند بودن در همه حال .

۵۷۲۹.پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در سفارش به ابن مسعود ـ: اى ابن مسعود! با مردم به انصاف رفتار كن و خيرخواه امّت باش و با آنان ، مهربانى كن ، كه اگر چنين بودى و خداوند بر اهل شهرى كه تو در آنى، خشم گرفت و خواست عذاب بر ايشان نازل كند ، به تو مى نگرد و به واسطه تو، بر آنان رَحْم مى آورد . خداوند متعال مى فرمايد : «و پروردگار تو [ هرگز ] بر آن نبوده كه شهرهايى را كه مردمش اصلاحگرند ، به ستمْ هلاك كند» .

۵۷۳۰.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر كس فقير را در مال خود شريك گرداند و با مردم به انصاف رفتار كند ، او مؤمن حقيقى است .


حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد هشتم
48

۵۷۲۷.عنه صلى الله عليه و آلهـ وقَد قيلَ لَهُ : اُحِبُّ أن أكونَ أعدَلَ النّاسِ ـ: أحِبَّ لِلنّاسِ ما تُحِبُّ لِنَفسِكَ تَكُنْ أعدَلَ النّاسِ . ۱

۱۰ / ۴

الانتِصافُ مِن النَّفسِ

۵۷۲۸.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :ثَلاثٌ لا تُطيقُها هذهِ الاُمَّةُ : المُواساةُ لِلأخِ في مالِهِ ، وإنصافُ النّاسِ مِن نَفسِهِ ، وذِكرُ اللّه ِ على كلِّ حالٍ . ۲

۵۷۲۹.عنه صلى الله عليه و آلهـ في وصيَّتهِ لابنِ مَسعودٍ ـ: يابنَ مَسعودٍ، أنصِفِ النّاسَ مِن نَفسِكَ ، وانصَحِ الاُمَّةَ وارحَمْهُم ، فإذا كُنتَ كذلكَ وغَضِبَ اللّه ُ على أهلِ بَلدَةٍ أنتَ فيها وأرادَ أن يُنزِلَ علَيهِمُ العَذابَ نَظَرَ إلَيكَ فرَحِمَهُم بِكَ ، يقولُ اللّه ُ تعالى : «وماكانَ رَبُّكَ لِيُهْلِكَ القُرى بِظُلْمٍ وأهْلُها مُصْلِحونَ» . ۳

۵۷۳۰.عنه صلى الله عليه و آله :من واسَى الفَقيرَ ، وأنصَفَ النّاسَ مِن نَفسِهِ ، فذلكَ المؤمِنُ حَقّا . ۴

1. كنز العمّال : ج ۱۶ ص ۱۲۸ ح ۴۴۱۵۴ عن خالد بن الوليد .

2. الخصال : ص ۱۲۵ ح ۱۲۲ عن أنس بن محمّد أبو مالك عن أبيه عن الإمام الصادق عن أبيه عن جده عن الإمام عليّ عليهم السلام ، بحار الأنوار : ج ۷۵ ص ۲۷ ح ۱۱ .

3. مكارم الأخلاق : ج ۲ ص ۳۶۰ ح ۲۶۶۰ عن عبد اللّه بن مسعود ، بحار الأنوار : ج ۷۷ ص ۱۰۹ ح ۱ .

4. الخصال : ص ۴۷ ح ۴۸ عن جعفر بن إبراهيم الجعفري عن الإمام الصادق عليه السلام ، بحار الأنوار : ج ۷۵ ص ۴۰ ح ۳۹ .

  • نام منبع :
    حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد هشتم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    14
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1386
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 4413
صفحه از 630
پرینت  ارسال به