363
حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد هشتم

۴۱ / ۷

انقطاع به غير خدا ۱

قرآن

«دعوت حق، براى اوست. و كسانى كه جز او را مى خوانند، هيچ جوابى به آنان نمى دهند، مگر مانند كسى كه دو دستش را به سوى آب بگشايد تا [ آب ] به دهانش برسد، در حالى كه [ آب ] به [ دهان ] او نخواهد رسيد، و دعاى كافران، جز بر هدر نباشد. و هر كه در آسمان ها و زمين است - خواه و ناخواه- با سايه هايشان، بامدادان و شامگاهان، براى خدا سجده مى كنند. بگو: پروردگار آسمان ها و زمين كيست؟ بگو: خدا! بگو: پس آيا جز او سرپرستانى گرفته ايد كه اختيار سود و زيان خود را ندارند؟ بگو: آيا نابينا و بينا يكسان اند؟ يا تاريكى ها و روشنايى برابرند؟ يا براى خدا شريكانى پنداشته اند كه مانند آفرينش او آفريده اند و در نتيجه، [ اين دو ] آفرينش بر آنان مشتبه شده است؟ بگو: خدا آفريننده هر چيزى است، و اوست يگانه قهّار».

«هر كه مى پندارد كه خدا [ پيامبرش ] را در دنيا و آخرت هرگز يارى نخواهد كرد، پس طنابى به سوى سقف كشد [ و خود را حلق آويز كند ] ، سپس [ آن را ] بِبُرَد. آن گاه، بنگرد كه آيا نيرنگش چيزى را كه مايه خشم او شده، از ميان خواهد برد؟» .

حديث

۶۲۲۸.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خداوند به داوود عليه السلام وحى فرمود: «... هر بنده اى كه به جاى من، به مخلوقى پناه ببرد و من اين را از نيّت او بدانم، دست او را از اسباب آسمان قطع مى كنم و هوا را از زير پايش فرو مى كشم».

۶۲۲۹.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خداوند عز و جل مى فرمايد: «هيچ مخلوقى نيست كه به جاى من، به مخلوقى چنگ زند، مگر اين كه درهاى آسمان ها و زمين را به روى او مى بندم . پس چون مرا بخواند، جوابش نمى دهم و چون از من بخواهد، به او عطا نمى كنم» .

۶۲۳۰.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خداوند عز و جل مى فرمايد: «هيچ مخلوقى نيست كه به غير من پناه برد، مگر اين كه دستش را از اسباب [و ريسمان هاى] آسمان ها و زمين كوتاه مى كنم. پس اگر از من بخواهد، عطايش نمى كنم و اگر مرا بخواند، جوابش نمى دهم».

1. مقصود از «انقطاع» در اين جا اين است كه انسان جز خداوند متعال را پناهگاه خود در مشكلات قراردهد .


حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد هشتم
362

۴۱ / ۷

الانقِطاعُ إلى غيرِ اللّه ِ

الكتاب

« لَهُ دَعْوَةُ الْحَقِّ وَ الَّذِينَ يَدْعُونَ مِن دُونِهِ لَا يَسْتَجِيبُونَ لَهُم بِشَىْ ءٍ إِلَا كَبَـسِطِ كَفَّيْهِ إِلَى الْمَآءِ لِيَبْلُغَ فَاهُ وَ مَا هُوَ بِبَــلِغِهِ وَ مَا دُعَآءُ الْكَـفِرِينَ إِلَا فِى ضَلَـلٍ * وَ لِلَّهِ يَسْجُدُ مَن فِى السَّمَـوَ تِ وَ الْأَرْضِ طَوْعًا وَ كَرْهًا وَ ظِـلَــلُهُم بِالْغُدُوِّ وَ الْأَصَالِ * قُلْ مَن رَّبُّ السَّمَـوَ تِ وَ الْأَرْضِ قُلِ اللَّهُ قُلْ أَفَاتَّخَذْتُم مِّن دُونِهِ أَوْلِيَآءَ لَا يَمْلِكُونَ لِأَنفُسِهِمْ نَفْعًا وَ لَا ضَرًّا قُلْ هَلْ يَسْتَوِى الْأَعْمَى وَ الْبَصِيرُ أَمْ هَلْ تَسْتَوِى الظُّـلُمَـتُ وَالنُّورُ أَمْ جَعَلُواْ لِلَّهِ شُرَكَآءَ خَلَقُواْ كَخَلْقِهِ فَتَشَـبَهَ الْخَلْقُ عَلَيْهِمْ قُلِ اللَّهُ خَــلِقُ كُلِّ شَىْ ءٍ وَ هُوَ الْوَ حِدُ الْقَهَّـرُ » . ۱

« مَن كَانَ يَظُنُّ أَن لَّن يَنصُرَهُ اللَّهُ فِى الدُّنْيَا وَ الْأَخِرَةِ فَلْيَمْدُدْ بِسَبَبٍ إِلَى السَّمَآءِ ثُمَّ لْيَقْطَعْ فَلْيَنظُرْ هَلْ يُذْهِبَنَّ كَيْدُهُ مَا يَغِيظُ » . ۲

الحديث

۶۲۲۸.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :أوحَى اللّه ُ إلى داوودَ : ... ما مِن عَبدٍ يَعتَصِمُ بمَخلوقٍ دُوني أعرِفُ ذلكَ مِن نِيَّتِهِ إلّا قَطَعتُ أسبابَ السَّماواتِ بَينَ يَدَيهِ ، وأرسَختُ الهَوى مِن تَحتِ قَدَمَيهِ . ۳

۶۲۲۹.عنه صلى الله عليه و آله :يَقولُ اللّه ُ عز و جل : ما مِن مَخلوقٍ يَعتَصِمُ بمَخلوقٍ دُوني إلّا قَطَعتُ أبوابَ السَّماواتِ والأرضِ دُونَهُ ، فإن دَعاني لَم اُجِبْهُ ، وإن سَألَني لَم اُعطِهِ . ۴

۶۲۳۰.عنه صلى الله عليه و آله :يَقولُ اللّه ُ عز و جل : ما مِن مَخلوقٍ يَعتَصِمُ دُوني إلّا قَطَعتُ أسبابَ السَّماواتِ وأسبابَ الأرضِ مِن دُونهِ ، فإن سَألَني لَم اُعطِهِ وإن دَعاني لَم اُجِبْهُ . ۵

1. الرعد : ۱۴ و ۱۶.

2. الحجّ : ۱۵.

3. كنز العمال : ج ۳ ص ۱۰۱ ح ۵۶۹۰ نقلاً عن ابن عساكر عن كعب بن مالك .

4. كنز العمال : ج ۳ ص ۷۰۳ ح ۸۵۱۲ نقلاً عن العسكريّ عن الإمام عليّ عليه السلام .

5. الأمالي للطوسي : ص ۵۸۵ ح ۱۲۱۰ عن اسحاق بن جعفر عن أخيه الإمام الكاظم عن آبائه عليهم السلام ، بحارالأنوار : ج ۷۱ ص ۱۵۵ ح ۶۸ .

  • نام منبع :
    حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد هشتم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    14
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1386
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 4205
صفحه از 630
پرینت  ارسال به