327
حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد هشتم

حديث

۶۱۶۸.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هيچ گاه مالى بر اثر صدقه دادن كم نشد. پس عطا كنيد و نترسيد.

۶۱۶۹.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هرگز خورشيد طلوع نكرد، مگر اين كه در دو طرف آن، دو فرشته گماشته شدند تا با ندايى ـ كه ساكنان زمين، به جز جن و اِنس، آن را مى شنوند ـ آواز دهند : «اى مردم! به سوى پروردگار خود بياييد؛ زيرا آنچه كم باشد و كفايت كننده، بهتر است از آنچه بسيار باشد و غافل كننده».
و هرگز خورشيد غروب نكرد، مگر اين كه در دو پهلوىِ آن ، دو فرشته آواز دادند : «بار خدايا! انفاقگر را زود عوض ده و خوددارى كننده [از انفاق] را زود بى چيز گردان».

۳۷ / ۴

ماندگارىِ انفاق شده و نابودىِ انفاق نشده

قرآن

«آنچه پيش شماست، تمام مى شود؛ ولى آنچه پيش خداست، ماندنى است. و قطعاً كسانى را كه شكيبايى كردند، به بهتر از آنچه عمل مى كردند، پاداش خواهيم داد» .

حديث

۶۱۷۰.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر چه را كه با چشم خود ديدى و دلت آن را خواست، براى خدا قرار ده، كه اين است تجارت آخرت؛ زيرا خداى متعال مى فرمايد : «آنچه نزد شماست، تمام مى شود؛ ولى آنچه نزد خداست، ماندنى است» .

۶۱۷۱.كنز العمّالـ به نقل از عايشه ـ: گوسفندى را سر بريدند [و گوشت آن را انفاق كردند]. پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود : «چيزى مانده است؟».
عايشه گفت : بجز دستش، چيزى باقى نمانده است .
پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود : «بجز دستش، همه آن باقى مانده است» .


حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد هشتم
326

الحديث

۶۱۶۸.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :ما نَقَصَ مالٌ مِن صَدَقَةٍ قَطُّ ، [فأعطُوا ولا تَجبُنوا] ۱ . ۲

۶۱۶۹.عنه صلى الله عليه و آله :ما طَلَعَت شَمسٌ قَطُّ إلّا بُعِثَ بجَنبَتَيها مَلَكانِ ، إنّهُما يُسمِعانِ أهلَ الأرضِ إلّا الثّقلَينِ : يا أيُّها النّاسُ هَلِمُّوا إلى ربِّكُم، فإنَّ ما قَلَّ وكَفى خَيرٌ مِمّا كثُرَ وألهى ، ولا غَرَبَت شَمسٌ قَطُّ إلّا وبُعِثَ بجَنبَتَيها مَلَكانِ يُنادِيانِ : اللّهُمّ عَجِّلْ لِمُنفِقٍ خَلَفا ، وعَجِّلْ لِمُمسِكٍ تَلَفا . ۳

۳۷ / ۴

بَقاءُ ما اُنفِقَ وفَناءُ ما لم يُنفَقْ

الكتاب

« مَا عِندَكُمْ يَنفَدُ وَ مَا عِندَ اللَّهِ بَاقٍ وَ لَنَجْزِيَنَّ الَّذِينَ صَبَرُواْ أَجْرَهُم بِأَحْسَنِ مَا كَانُواْ يَعْمَلُونَ » . ۴

الحديث

۶۱۷۰.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :كُلُّ ما أبصَرتَهُ بعَينِكَ واستَخلاهُ قَلبُكَ فاجعَلْهُ للّه ِ فذلكَ تِجارَةُ الآخِرَةِ ؛ لأنَّ اللّه َ يقولُ: «ما عِنْدَكُمْ يَنْفَدُ وما عِنْدَ اللّه ِ باقٍ» . ۵

۶۱۷۱.كنز العمّال عن عائشة :أنّهُم ذَبَحوا شاةً ، فقالَ النَّبيُّ صلى الله عليه و آله : ما بَقِيَ ؟ فقالَت : ما بَقِيَ مِنها إلّا كَتِفُها ، قالَ [ صلى الله عليه و آله ]: بَقِيَ كلُّها غيرَ كَتِفِها . ۶

1. ما بين المعقوفين اثبتناه من بحارالأنوار .

2. النوادر للراوندي : ص ۸۴ عن الإمام الكاظم عن آبائه عليهم السلام ، بحار الأنوار : ج ۹۶ ص ۱۳۱ ح ۶۲ .

3. الترغيب والترهيب : ج ۴ ص ۱۱۸ ح ۳ عن أبي الدرداء .

4. النحل : ۹۶.

5. مكارم الأخلاق : ج ۲ ص ۳۵۷ ح ۲۶۶۰ عن ابن مسعود ، بحارالأنوار : ج ۷۷ ص ۱۰۶ ح ۱ .

6. كنز العمال : ج ۶ ص ۳۸۱ ح ۱۶۱۵۰ نقلاً عن الترمذي .

  • نام منبع :
    حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد هشتم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    14
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1386
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 4386
صفحه از 630
پرینت  ارسال به