۲ / ۳
الجَنّةُ تَحتَ أقدامِ الاُمَّهاتِ
۹۷۵۴.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :الجَنَّةُ تَحتَ أقدامِ الاُمَّهاتِ . ۱
۹۷۵۵.عنه صلى الله عليه و آلهـ لِرجُلٍ يُريدُ الجِهادَ واُمُّهُ تَرى مَنْعَهُ ـ: عِندَ اُمِّكَ قَرَّ ، وإنَّ لَكَ مِن الأجرِ عِندَها مِثلَ ما لَكَ في الجِهادِ . ۲
۹۷۵۶.كنز العمّال عن عمر بن الخطّابِ :كُنّا مَع رسولِ اللّه ِ صلى الله عليه و آله على جَبَلٍ فأشرَفنا على وادٍ ، فرَأيتُ شابّا يَرعى غَنَما لَهُ أعجَبَني شَبابُهُ ، فقلتُ : يا رسولَ اللّه ِ ، وأيُّ شابٍّ لَو كانَ شَبابُهُ في سَبيلِ اللّه ِ ؟ فقالَ النَّبيُّ صلى الله عليه و آله : يا عُمَرُ ، فلَعَلَّهُ في بَعضِ سَبيلِ اللّه ِ وأنتَ لا تَعلَمُ . ثُمّ دَعاهُ النَّبيُّ صلى الله عليه و آله فقالَ : يا شابُّ ، هَل لَكَ مَن تَعُولُ ؟ قالَ : نَعَم ، قالَ : مَن ؟ قال : اُمِّي ، فقالَ النَّبيُّ صلى الله عليه و آله : الْزَمْها فإنّ عِندَ رِجلَيها الجَنَّةَ . ۳
۹۷۵۷.الترغيب والترهيب عن معاوية بن جاهمة :إنّ جاهِمَة جاءَ إلى النَّبيِّ صلى الله عليه و آله فقالَ : يا رسولَ اللّه ِ أرَدتُ أن أغزُوَ ، وقَد جِئتُ أستَشيرَك ، فقالَ : هَل لَكَ مِن اُمٍّ ؟ قالَ : نَعَم ، قالَ : فالْزَمْها ؛ فإنّ الجَنَّةَ عِندَ رِجلِها . ۴
1. كنز العمال : ج ۱۶ ص ۴۶۱ ح ۴۵۴۳۹ عن أنس .
2. كنز العمال : ج ۵ ص ۸۶۲ ح ۱۴۵۶۹ نقلاً عن المصنف لعبدالرزّاق عن يحيى بن العلاء .
3. كنز العمال : ج ۴ ص ۶۰۷ ح ۱۱۷۶۰ .
4. الترغيب والترهيب : ج ۳ ص ۳۱۶ ح ۱۱ نقلاً عن ابن ماجة والنَّسائيّ واللّفظُ له والحاكم ، ورَواه الطَّبرانيّ بإسناد جيّد (ح ۱۲) ، ولفظه قال : أتَيتُ النَّبيَّ صلى الله عليه و آله أستَشيرُهُ في الجِهادِ ، فقالَ النَّبيُّ صلى الله عليه و آله : ألَكَ والِدانِ ؟ قلتُ : نَعَم ، قالَ : اِلزَمْهُما ؛ فإنَّ الجَنَّةَ تَحتَ أرجُلِهِما .
