161
حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد دوازدهم

۳ / ۴

با دل به خدا روى آوردن

۹۳۴۸.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر چه مى توانيد ، از اندوه هاى دنيا فارغ شويد ؛ زيرا هر كه با دل خود به خدا روى بياورد ، خدا دل هاى بندگان را به دوستى و مهربانى ، رام او خواهد ساخت ، و خدا به هر خيرى [برايش ]مى شتابد .

۹۳۴۹.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر گاه بنده اى با دل خود به خدا روى بياورد ، خدا ، دل هاى مؤمنان را بر آن مى دارد تا با دوستى و مهربانى ، به او روى آورند ، و خدا در هر خيرى براى او ، شتابان تر [از خود او] است .

۳ / ۵

نيكى كردن به مردم

قرآن

«و نيكى ، با بدى يكسان نيست. [ بدى را ] به آنچه خود بهتر است ، دفع كن . آن گاه كسى كه ميان تو و ميان او دشمنى است، گويى دوستى يك دل مى گردد» .

حديث

۹۳۵۰.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هرگاه خواستى كه آفريدگان دوستت بدارند ، به آنان نيكى كن و آنچه را در دست دارند ، رها كن (در اموال آنان ، طمع مدار) .

۹۳۵۱.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :دل ها بر دوستىِ كسى كه به آنها نيكى كند و دشمنىِ كسى كه بدانها بدى كند ، سرشته شده اند .


حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد دوازدهم
160

۳ / ۴

الإِقبالُ بِالقَلبِ عَلَى اللّه ِ

۹۳۴۸.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :تَفَرَّغوا مِن هُمومِ الدُّنيا مَا استَطَعتُم ؛ فَإِنَّهُ مَن أقبَلَ إلَى اللّه ِ بِقَلبِهِ جَعَلَ اللّه ُ قُلوبَ العِبادِ مُنقادَةً إلَيهِ بِالمَوَدَّةِ وَالرَّحمَةِ، وكانَ اللّه ُ بِكُلِّ خَيرٍ يُسرِعُ . ۱

۹۳۴۹.عنه صلى الله عليه و آله :ما أقبَلَ عَبدٌ بِقَلبِهِ إلَى اللّه ِ إلّا جَعَلَ اللّه ُ قُلوبَ المُؤمِنينَ تَفِدُ إلَيهِ بِالوُدِّ وَالرَّحمَةِ ، وكانَ اللّه ُ بِكُلِّ خَيرٍ إلَيهِ أسرَعَ . ۲

۳ / ۵

الإِحسانُ إلَى النّاسِ

الكتاب

« وَ لَا تَسْتَوِى الْحَسَنَةُ وَ لَا السَّيِّئَةُ ادْفَعْ بِالَّتِى هِىَ أَحْسَنُ فَإِذَا الَّذِى بَيْنَكَ وَ بَيْنَهُ عَدَ وَةٌ كَأَنَّهُ وَلِىٌّ حَمِيمٌ » . ۳

الحديث

۹۳۵۰.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :إذا أرَدتَ أن يُحِبَّكَ المَخلوقونَ فَأَحسِن إلَيهِم ، وَارفُض ما في أيديهِم . ۴

۹۳۵۱.عنه صلى الله عليه و آله :جُبِلَتِ القُلوبُ عَلى حُبِّ مَن أحسَنَ إلَيها ، وبُغضِ مَن أساءَ إلَيها . ۵

1. الدرّة الباهرة: ص ۱۷ وفي هامشه «كذا ، وفي بعض النسخ : كان اللّه إليه بكلّ خير أسرع، وهذا هو الصحيح»، بحار الأنوار : ج ۷۷ ص ۱۶۶ ح ۳ .

2. المعجم الأوسط : ج ۵ ص ۱۸۶ ح ۵۰۲۵ عن أبي الدرداء .

3. فصّلت : ۳۴.

4. أعلام الدين : ص ۲۶۸ عن الإمام عليّ عليه السلام ، بحار الأنوار : ج ۸۵ ص ۱۶۴ ح ۱۲ .

5. كتاب من لا يحضره الفقيه : ج ۴ ص ۳۸۱ ح ۵۸۲۶ و ص ۴۱۹ ح ۵۹۱۷ عن الإمام الرضا عليه السلام ، بحار الأنوار : ج ۷۷ ص ۱۴۰ ح ۱۸ ؛ شُعب الإيمان : ج ۶ ص ۴۸۱ ح ۸۹۸۴ عن عبداللّه بن مسعود .

  • نام منبع :
    حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد دوازدهم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    14
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1386
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 7141
صفحه از 550
پرینت  ارسال به