385
حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد سیزدهم

۱۰۷۰۲.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خود را مداوا كنيد ؛ زيرا خداوند عز و جل هيچ دردى را فرو نفرستاده ، مگر اين كه براى آن ، شفايى هم نازل كرده است .

۱۰۷۰۳.امام صادق عليه السلامـ به نقل از پدرانش عليهم السلام ـ: پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود : «خود را مداوا كنيد ؛ چرا كه خداوند ، هيچ دردى فرو نفرستاده ، مگر اين كه به همراهش درمانى نيز نازل كرده است ؛ جز مرگ، كه هيچ درمانى ندارد» .

۱۰۷۰۴.المستدرك على الصحيحينـ به نقل از ابو سعيد خُدْرى ـ: پيامبر خدا فرمود : «خداوند ، هيچ دردى را فرو نفرستاده (/ هيچ دردى را نيافريده) ، مگر اين كه درمانى نيز برايش فرو فرستاده (/ آفريده) است و كسانى از آن آگاهى يافته اند و كسانى نيز از آن ناآگاه مانده اند ، مگر سام» .
پرسيدند : سام چيست؟
فرمود : «مرگ» .

۱۰۷۰۵.تاريخ بغدادـ به نقل از جابر ـ: پيامبر خدا ، در حالى كه همراهش بودم ، بيمارى را عيادت كرد و به او فرمود : «آيا برايت طبيبى فرا نخوانيم؟».
گفت : آيا تو ـ اى پيامبر خدا ـ به اين كار ، فرمان مى دهى؟!
فرمود : «آرى . خداوند ، هيچ دردى فرو نفرستاده ، مگر اين كه درمانى نيز برايش فرو فرستاده است» .

۱۰۷۰۶.المصنّف ، ابن ابى شيبهـ به نقل از هلال بن يساف ـ: در روزگار پيامبر خدا ، مردى مجروح شد . پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود : «برايش طبيبى بخوانيد» .
كسى گفت : اى پيامبر خدا! آيا طبيب ، او را سودى مى بخشد؟
فرمود : «آرى . خداوند ـ تبارك و تعالى ـ هيچ دردى فرو نفرستاده ، مگر اين كه به همراهش شفايى نيز فرو فرستاده است» .


حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد سیزدهم
384

۱۰۷۰۲.عنه صلى الله عليه و آله :تَداوَوا ؛ فَإِنَّ اللّهَ عز و جل لَم يُنزِل داءً إلّا وأنزَلَ لَهُ شِفاءً . ۱

۱۰۷۰۳.الإمام الصادق عن آبائه عليهم السلام: إنَّ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله قالَ : تَداوَوا ؛ فَما أنزَلَ اللّهُ داءً إلّا أنزَلَ مَعَهُ دَواءً إلَا السّامَ ـ يَعنِي : المَوتَ ـ ؛ فَإِنَّهُ لا دَواءَ لَهُ . ۲

۱۰۷۰۴.المستدرك على الصحيحين عن أبي سعيد الخدري عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله :إنَّ اللّهَ لَم يُنزِل داءً ـ أو لَم يَخلُق داءً ـ إلّا أنزَلَ ـ أو خَلَقَ ـ لَهُ دَواءً ؛ عَلِمَهُ مَن عَلِمَهُ ، وجَهِلَهُ مَن جَهِلَهُ إلَا السّامَ .
قالوا : يا رَسولَ اللّهِ ، ومَا السّامُ؟
قالَ : المَوتُ . ۳

۱۰۷۰۵.تاريخ بغداد عن جابر :إنَّ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله عادَ مَريضاً وأنَا مَعَهُ ، فَقالَ : ألا نَدعو لَكَ طَبيباً؟
قالَ : وأنتَ تَأمُرُ بِهذا يا رَسولَ اللّهِ؟ !
قالَ : نَعَم ، إنَّ اللّهَ لَم يُنزِل داءً إلّا وقَد أنزَلَ لَهُ دَواءً . ۴

۱۰۷۰۶.المصنّف لابن أبي شيبة عن هلال بن يساف :جُرِحَ رَجُلٌ عَلى عَهدِ رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله ، فَقالَ : اُدعوا لَهُ الطَّبيبَ .
فَقالَ : يا رَسولَ اللّهِ ، هَل يُغني عَنهُ الطَّبيبُ؟
قالَ : نَعَم ، إنَّ اللّهَ ـ تَبارَكَ وتَعالى ـ لَم يُنزِل داءً إلّا أنزَلَ مَعَهُ شِفاءً . ۵

1.. مكارم الأخلاق: ج ۲ ص ۱۷۹ ح ۲۴۶۰ ، بحار الأنوار: ج ۶۲ ص ۶۸ ح ۲۰ .

2.. دعائم الإسلام: ج ۲ ص ۱۴۳ ح ۴۹۹ ، بحار الأنوار: ج ۶۲ ص ۶۵ ؛ تاريخ بغداد: ج ۹ ص ۱۹۸ عن اُسامة بن شريك نحوه .

3.. المستدرك على الصحيحين ، ج ۴ ص ۴۴۵ ح ۸۲۲۰ .

4.. تاريخ بغداد: ج ۱۴ ص ۳۴۸ .

5.. المصنّف لابن أبي شيبة: ج ۵ ص ۴۲۱ ح ۱ ؛ بحار الأنوار: ج ۶۲ ص ۷۲ ح ۲۷ .

  • نام منبع :
    حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد سیزدهم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    14
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1386
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 7022
صفحه از 573
پرینت  ارسال به