۱۰۵۸۹.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر آينه من از فتنه گشاده دستى ، بيش از فتنه تنگ دستى ، بر شما بيمناكم . شما به فتنه تنگ دستى آزموده شده ايد . پس شكيبا باشيد كه دنيا ، خوش نقش و شيرين است .

۱۰۵۹۰.صحيح مسلمـ به نقل از ابو سعيد خُدرى ـ: پيامبر خدا فرمود: «بيش از هر چيز ، از شُكوه دنيا كه خدا ارزانى تان مى دارد ، بر شما بيمناكم» .
گفتند: اى پيامبر خدا ! شُكوه دنيا چيست؟
فرمود: «بركت هاى زمين» .

۱۰۵۹۱.السنن الكبرىـ به نقل از عبد اللّه بن حواله ـ: نزد پيامبر خدا بوديم و از بى جامگى و فقر و كم مايگى ، به ايشان شكايت برديم . فرمود : «مژده باد شما را ! به خدا سوگند كه از پُرمايگى ، بيش از كم مايگى ، بر شما بيمناكم» .

۱۰۵۹۲.مسند ابن حنبلـ به نقل از عوف بن مالك ـ: پيامبر خدا ، در ميان يارانش به پا خاست و فرمود: «آيا از فقر بيم داريد ، يا از تنگ دستى و يا دنيا براى شما اهمّيت دارد؟ همانا خداوند ، سرزمين فارس و روم را بر شما مى گشايد و دنيا ، بسى فراوان بر شما نعمت مى ريزد ، چندان كه پس از من ، هيچ چيز جز دنيا مايه گم راهى شما نمى گردد» .

۱۰۵۹۳.مسند ابن حنبلـ به نقل از ابو ذر ـ: عربى بيابان نشين نزد پيامبر خدا آمد و گفت: قحطى ، ما را كُشت !
فرمود: «بر شما از چيزى بيش از اين مى ترسم و آن ، هنگامى است كه دنيا بسيار بر شما نعمت ريزد . اى كاش امّت من ، طلا بر خويش نمى پوشاندند!» .

۱۰۵۹۴.سنن ابن ماجةـ به نقل از ابو دردا ـ: پيامبر خدا بر ما وارد شد ، در حالى كه از فقر سخن گفته و از آن بيمناك بوديم . فرمود: «آيا از فقر مى ترسيد؟ سوگند به آن كه جانم در دست اوست ، دنيا آن قدر بر شما نعمت مى ريزد كه هيچ چيز جز آن ، دلتان را به باطل نمى گرايانَد . به خدا سوگند ، شما را بر راهى روشن ترك كردم ، كه شب و روزش يكسان [و به يك اندازه روشن] است .

۱۰۵۸۹.عنه صلى الله عليه و آله :لَأَنَا في فِتنَةِ السَّرّاءِ أخوَفُ عَلَيكُم مِن فِتنَةِ الضَّرّاءِ ؛ إنَّكُم قَدِ ابتُليتُم بِفِتنَةِ الضَّرّاءِ فَصَبَرتُم ، وإنَّ الدُّنيا خَضِرَةٌ حُلوَةٌ . ^۱

۱۰۵۹۰.صحيح مسلم عن أبي سعيد الخدريّ :قالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : أخوَفُ ما أخافُ عَلَيكُم ما يُخرِجُ اللّهُ لَكُم مِن زَهرَةِ الدُّنيا . قالوا : وما زَهرَةُ الدُّنيا يا رَسولَ اللّهِ ؟ قالَ : بَرَكاتُ الأَرضِ . ^۲

۱۰۵۹۱.السنن الكبرى عن عبد اللّه بن حوالة :كُنّا عِندَ رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله فَشَكَونا إلَيهِ العُريَ وَالفَقرَ وقِلَّةَ الشَّيءِ ، فَقالَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : أبشِروا ! فَوَاللّهِ لَأَنَا بِكَثرَةِ الشَّيءِ أخوَفُني عَلَيكُم مِن قِلَّتِهِ . ^۳

۱۰۵۹۲.مسند ابن حنبل عن عوف بن مالك :إنَّ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله قامَ في أصحابِهِ فَقالَ : آلفَقرَ تَخافونَ؟! أوِ العَوَزَ؟! أو تُهِمُّكُمُ الدُّنيا ؟! فَإِنَّ اللّهَ فاتِحٌ لَكُم أرضَ فارِسَ وَالرُّومِ ، وتُصَبُّ عَلَيكُمُ الدُّنيا صَبّا حَتّى لا يُزيغَنَّكُم بَعدي إن أزاغَكُم إلّا هِيَ . ^۴

۱۰۵۹۳.مسند ابن حنبل عن أبي ذرّ :قامَ أعرابِيٌّ إلى رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله فَقالَ : يا رَسولَ اللّهِ ، أكَلَتنَا الضَّبُعُ . قالَ : غَيرُ ذلِكَ أخوَفُ لي عَلَيكُم ؛ الدُّنيا إذا صُبَّت عَلَيكُم صَبّا ، فَيا لَيتَ اُمَّتي لا يَلبَسونَ الذَّهَبَ! ^۵

۱۰۵۹۴.سنن ابن ماجة عن أبي الدرداء :خَرَجَ عَلَينا رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله ونَحنُ نَذكُرُ الفَقرَ ونَتَخَوَّفُهُ ، فَقالَ : آلفَقرَ تَخافونَ ؟! وَالَّذي نَفسي بِيَدِهِ لَتُصَبَّنَّ عَلَيكُمُ الدُّنيا صَبّا حَتّى لا يُزيغَ قَلبَ أحَدِكُم إزاغَةً إلّا هِيَه! وَايمُ اللّهِ ، لَقَد تَرَكتُكُم عَلى مِثلِ البَيضاءِ ، لَيلُها ونَهارُها سَواءٌ . ^۶