217
حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد چهاردهم

۱۱۵۳۴.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :فرمان بُردارترينِ شما از خدا ، كسى است كه در سلام كردن به دوست خود ، پيشْ دستى كند .

۱۱۵۳۵.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :آغازگرِ سلام ، از تكبّر به دور است .

۱۴ / ۵

سلام كردن ، هنگام وارد شدن به خانه

قرآن

«پس چون به خانه هايى [ كه گفته شد ، ] در آمديد، به يكديگر سلام كنيد؛ درودى كه نزد خدا ، مبارك و خوش است» .

حديث

۱۱۵۳۶.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر گاه ، يكى از شما وارد خانه خود شد ، سلام كند تا بر آن [خانه] ، بركت فرود آيد و فرشتگان ، با آنْ اُنس بگيرند .

۱۴ / ۶

واجب بودن پاسخ سلام

قرآن

«و چون به شما درود گفته شد، شما به [ صورتى ] بهتر از آن ، درود بگوييد، يا همان را [ در پاسخْ ] بر گردانيد . همانا خدا به هر چيزى ، حسابرس است» .

حديث

۱۱۵۳۷.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :سلام كردن ، مستحبّ است و پاسخِ سلام ، واجب .

۱۱۵۳۸.الدرّ المنثورـ به نقل از سلمان فارسى ـ: مردى بر پيامبر صلى الله عليه و آله وارد شد و گفت : سلام بر تو ، اى پيامبر خدا!
پيامبر خدا فرمود : «سلام و رحمت خدا بر تو باد!» .
سپس مرد ديگرى وارد شد و گفت : سلام و رحمت خدا بر تو باد، اى پيامبر خدا !
ايشان پاسخ داد : «سلام و رحمت و بركات خدا بر تو باد!» .
بعد مرد ديگرى آمد و گفت : سلام و رحمت و بركات خدا بر تو باد!
ايشان فرمود : «و بر تو باد!» .
آن مرد گفت : اى پيامبر خدا ، پدر و مادرم فدايت باد! فلانى و فلانى آمدند و بر شما سلام كردند و در پاسخشان چيزى اضافه فرمودى ؛ امّا در پاسخ من ، چيزى اضافه نكردى؟!
پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود : «تو چيزى براى ما باقى نگذاشتى . خداوند فرموده است : «هر گاه به شما درود گفته شد ، به بهتر از آن، درود بگوييد يا همانند آن را [در پاسخْ ]برگردانيد» و ما هم همانند تحيّت تو را به تو برگردانديم» .


حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد چهاردهم
216

۱۱۵۳۴.عنه صلى الله عليه و آله :أطوَعُكُم للّه ِِ الذي يَبدَأُ صاحِبَهُ بِالسَّلامِ . ۱

۱۱۵۳۵.عنه صلى الله عليه و آله :البادِئُ بِالسَّلامِ بَرِيءٌ مِنَ الكِبرِ . ۲

۱۴ / ۵

التَّسلِيمُ عِندَ دُخولِ البَيتِ

الكتاب

« فَإِذَا دَخَلْتُم بُيُوتًا فَسَلِّمُواْ عَلَى أَنفُسِكُمْ تَحِيَّةً مِّنْ عِندِ اللَّهِ مُبَـرَكَةً طَيِّبَةً » . ۳

الحديث

۱۱۵۳۶.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :إذا دَخَلَ أحَدُكُم بَيتَهُ فَلْيُسَلِّمْ ؛ فإنَّهُ يَنزِلُهُ البَركَةُ ، وتُؤنِسُهُ الملائكةُ . ۴

۱۴ / ۶

وُجوبُ رَدِّ السَّلامِ

الكتاب

« وَإِذَا حُيِّيتُم بِتَحِيَّةٍ فَحَيُّواْ بِأَحْسَنَ مِنْهَآ أَوْ رُدُّوهَآ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَى كُلِّ شَىْ ءٍ حَسِيبًا » . ۵

الحديث

۱۱۵۳۷.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :السَّلامُ تَطَوُّعٌ ، والرَّدُّ فَريضَةٌ . ۶

۱۱۵۳۸.الدرّ المنثور عن سلمان الفارسي :جاءَ رَجُلٌ إلى النبيِّ صلى الله عليه و آله فقالَ : السَّلامُ علَيكَ يا رسولَ اللّه ِ ، فقالَ : وعلَيكَ ورَحمَةُ اللّه ِ ، ثُمّ أتى آخَرُ فقالَ : السَّلامُ علَيكَ يا رسولَ اللّه ِ ورَحمَةُ اللّه ِ ، فقالَ : وعلَيكَ ورَحمَةُ اللّه ِ وبَرَكاتُهُ ، ثُمّ جاءَ آخَرُ فقالَ : السَّلامُ علَيكَ ورَحمَةُ اللّه ِ وبَركاتُهُ ، فقالَ لَهُ : وعلَيكَ ، فقالَ لَهُ الرَّجُلُ : يا نَبِيَّ اللّه ِ ـ بِأبي أنتَ واُمّي ـ أتاكَ فُلانٌ وفُلانٌ فَسَلَّما علَيكَ فَرَدَدتَ علَيهِما أكثَرَ مِمّا رَدَدتَ عَلَيَّ ! فقالَ : إنَّكَ لَم تَدَعْ لَنا شيئا ، قالَ اللّه ُ : «وإذا حُيِّيتمُ بِتَحِيَّةٍ فَحَيُّوا بِأحسَنَ مِنها أو رُدُّوها» فَرَدَدناها علَيكَ . ۷

1. كنز العمّال : ج ۹ ص ۱۱۶ ح ۲۵۲۵۳ عن أبي الدرداء .

2. كنز العمّال : ج ۹ ص ۱۱۷ ح ۲۵۲۶۵ عن ابن مسعود .

3. النور : ۶۱.

4. علل الشرائع : ص ۵۸۳ ح ۲۳ عن الإمام عليّ عليه السلام ، بحار الأنوار : ج ۷۶ ص ۷ ح ۲۵ .

5. النساء : ۸۶.

6. كنز العمّال : ج ۹ ص ۱۲۲ ح ۲۵۲۹۴ عن الإمام عليّ عليه السلام .

7. الدرّ المنثور : ج ۲ ص ۶۰۵ .

  • نام منبع :
    حكمت نامه پيامبر اعظم صلَّي الله عليه و آله و سلّم - جلد چهاردهم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    14
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1386
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 7576
صفحه از 594
پرینت  ارسال به