الحديث

۳۴۰۹.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :العَسَلُ شِفاءٌ . ^۱

۳۴۱۰.عنه صلى الله عليه و آله :نِعمَ الشَّرابُ العَسَلُ ؛ يَرعَى القَلبَ ، ويُذهِبُ بَردَ الصَّدرِ . ^۲

۳۴۱۱.عنه صلى الله عليه و آله :إن يَكُن في شَيءٍ شِفاءٌ ، فَفي شَرطَةِ حَجّامٍ أو شَربَةِ عَسَلٍ . ^۳

۲ / ۱۸ . العِنَبُ

۳۴۱۲.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :كُلُوا العِنَبَ حَبَّةً حَبَّةً ؛ فَإِنَّهُ أهنَأُ وأمرَأُ . ^۴

۲ / ۱۹ . العُنّابُ

۳۴۱۳.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :العُنّابُ يَذهَبُ بِالحُمّى . ^۵

۲ / ۲۰ . الغُبَيراءُ

۳۴۱۴.الإمام الحسين عليه السلام :دَخَلَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله عَلى عَلِيِّ بنِ أبي طالِبٍ عليه السلام وهُوَ مَحمومٌ ، فَأَمَرَهُ بِأَكلِ الغُبَيراءِ . ^۶

۲ / ۲۱ . القَرعُ

۳۴۱۵.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :عَلَيكُم بِالقَرعِ ؛ فَإِنَّهُ يَزيدُ فِي الدِّماغِ . ^۷

حديث

۳۴۰۹.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :عسل ، درمان است .

۳۴۱۰.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :عسل ، چه خوب نوشيدنى اى است! قلب را مراقبت مى كند و سردىِ سينه را از ميان مى برد ^۸ .

۳۴۱۱.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :اگر در چيزى درمانى باشد ، در نيشتر حجامتگر و [در ]نوشيدنى اى از عسل است .

۲ / ۱۸ . انگور

۳۴۱۲.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :انگور را دانه دانه بخوريد ؛ چرا كه گواراتر و خوش تر است ^۹ .

۲ / ۱۹ . عُنّاب

۳۴۱۳.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :عُنّاب، تب را مى بَرد .

۲ / ۲۰ . سِنجِد

۳۴۱۴.امام حسين عليه السلام :پيامبر صلى الله عليه و آله بر على بن ابى طالب عليه السلام وارد شد ، در حالى كه وى تب داشت . پيامبر صلى الله عليه و آله او را به خوردن سنجد ، سفارش كرد .

۲ / ۲۱ . كدو

۳۴۱۵.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :بر شما باد كدو ؛ چرا كه مغز را افزون مى سازد .

۲ / ۱۵ . السَّفَرجَلُ

۳۴۰۵.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :كُلُوا السَّفَرجَلَ ؛ فَإِنَّهُ يَجلُو الفُؤادَ. وما بَعَثَ اللّهُ نَبِيّا إلّا أطعَمَهُ مِن سَفَرجَلِ الجَنَّةِ ، فَيَزيدُ فيهِ قُوَّةَ أربَعينَ رَجُلاً . ^۱

۳۴۰۶.عنه صلى الله عليه و آله :إذا وَجَدَ أحَدُكُم طَخاءً عَلى قَلبِهِ ، فَليَأكُلِ السَّفَرجَلَ . ^۲

۳۴۰۷.الإمام الكاظم عليه السلام :كَسَرَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله سَفَرجَلَةً وأطعَمَ جَعفَرَ بنَ أبي طالِبٍ ، وقالَ :
كُل ؛ فَإِنَّهُ يُصَفِّي اللَّونَ ، ويُحَسِّنُ الوَلَدَ . ^۳

۲ / ۱۶ . العَدَسُ

۳۴۰۸.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :عَلَيكُم بِالعَدَسِ ؛ فَإِنَّهُ مُبارَكٌ مُقَدَّسٌ ، يُرَقِّقُ القَلبَ ، ويُكثِرُ الدَّمعَةَ ، وقَد بارَكَ فيهِ سَبعونَ نَبِيّاً آخِرُهُم عيسَى بنُ مَريَمَ عليه السلام . ^۴

۲ / ۱۷ . العَسَلُ

الكتاب

« وَ أَوْحَى رَبُّكَ إِلَى النَّحْلِ أَنِ اتَّخِذِى مِنَ الْجِبَالِ بُيُوتًا وَ مِنَ الشَّجَرِ وَ مِمَّا يَعْرِشُونَ * ثُمَّ كُلِى مِن كُلِّ الثَّمَرَ تِ فَاسْلُكِى سُبُلَ رَبِّكِ ذُلُلاً يَخْرُجُ مِن بُطُونِهَا شَرَابٌ مُّخْتَلِفٌ أَلْوَ نُهُ فِيهِ شِفَآءٌ لِّلنَّاسِ إِنَّ فِى ذَ لِكَ لَأَيَةً لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ » . ^۵

۲ / ۱۵ . بِهْ

۳۴۰۵.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :بِهْ بخوريد كه دل را جلا مى دهد . خداوند ، هيچ پيامبرى را برنگزيده ، مگر اين كه از بِهِ بهشت به او خورانده و نيروى چهل مرد را به او افزوده است .

۳۴۰۶.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر گاه كسى از شما در قلب خود ، سنگينى اى احساس مى كند ، بِهْ بخورد .

۳۴۰۷.امام كاظم عليه السلام :پيامبر صلى الله عليه و آله ، يك بِهْ را شكست و [پاره اى از آن را] به جعفر بن ابى طالب داد و فرمود : «بخور ؛ چرا كه رنگ را صفا مى دهد و فرزند را نكو مى سازد» .

۲ / ۱۶ . عدس

۳۴۰۸.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :بر شما باد عدس ؛ چرا كه مبارك و پاك است ، دل را نازك مى كند و اشك را افزون مى سازد . هفتاد پيامبر ـ كه آخرينشان عيسى بن مريم عليهماالسلاماست ـ دوام سودمندىِ آن را از خداوند متعال خواسته اند .

۲ / ۱۷ . عسل

قرآن

«و پروردگار تو به زنبور عسل ، وحى كرد كه : «از پاره اى كوه ها و از برخى درختان و از آنچه داربست [ و چفته سازى ]مى كنند، خانه هايى براى خود درست كن. سپس از همه ميوه ها بخور، و راه هاى پروردگارت را فرمان بُردارانه، بپوى» . [ آن گاه ] از درون [ شكم ]آن، شهدى كه به رنگ هاى گوناگون است ، بيرون مى آيد. در آن براى مردم، درمانى هست. راستى كه در اين [ زندگى زنبوران ]براى مردمى كه تفكّر مى كنند، نشانه[اى از قدرت الهى ]است» .