۳ / ۵ . الحَثُّ عَلَى الإِنتاجِ
أ ـ الزَّرعُ وَالغَرسُ
۳۱۷۰.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :إن قامَتِ السَّاعةُ وفي يَدِ أحَدِكُم فَسِيلَةٌ ، فإنِ استَطاعَ أن لا يَقومَ حتّى يَغرِسَها فَلْيَغرِسْها . ۱
۳۱۷۱.عنه صلى الله عليه و آله :ما مِن مُسلِمٍ يَغرِسُ غَرسا أو يَزرَعُ زَرعا ، فَيَأكُلُ مِنهُ طَيرٌ أو إنسانٌ أو بَهيمَةٌ ، إلّا كانَ لَهُ بِهِ صَدَقَةٌ . ۲
۳۱۷۲.مستدرك الوسائل :رَأى رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله قَوما لا يَزرَعونَ ، قالَ : ما أنتُم؟ قالوا : نَحنُ المُتَوَكِّلونَ . قالَ : لا ، بَل أنتُمُ المُتَّكِلونَ . ۳
ب ـ تَربِيَةُ المَواشي وَالأَنعامِ
۳۱۷۳.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :الشّاةُ المُنتِجَةُ بَرَكَةٌ . ۴
۳۱۷۴.عنه صلى الله عليه و آله :نِعمَ المالُ الشّاةُ . ۵
۳۱۷۵.عنه صلى الله عليه و آله :البَرَكَةُ في نَواصِي الخَيلِ . ۶
۳۱۷۶.عنه صلى الله عليه و آله :الخَيلُ مَعقودٌ في نَواصيهَا الخَيرُ إلى يَومِ القِيامَةِ . ۷
۳ / ۵ . تشويق به توليد
الف ـ كشاورزى و درختكارى
۳۱۷۰.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :اگر قيامت فرا رسد و در دست يكى از شما نهالى باشد ، چنانچه بتواند بر نخيزد تا آن نهال را بكارد ، اين كار را بكند .
۳۱۷۱.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هيچ مسلمانى نيست كه نهالى بكارد يا زراعتى كشت كند و پرنده اى يا انسانى يا چارپايى از آن بخورد ، جز اين كه آن برايش صدقه به شمار مى رود .
۳۱۷۲.مستدرك الوسائل :پيامبر خدا ، مردمى را ديد كه به كشت و كار نمى پردازند . فرمود: «شما كيستيد؟» .
گفتند : ما توكّل پيشگانيم .
فرمود: «نه ؛ بلكه سربارانيد» .
ب ـ دام پرورى
۳۱۷۳.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :گوسفندِ زاينده ، بركت است .
۳۱۷۴.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خوب مالى است گوسفند!
۳۱۷۵.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :بركت در موهاى پيشانى اسبان است .
۳۱۷۶.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :تا روز قيامت ، خير در موهاى پيشانى اسبان ، گره خورده است .