913
گزيده حكمت نامه پيامبر اعظم صلّي الله عليه و آله و سلّم

الباب الأوّل : التّقدّم الاقتصادي

الفصل الأوّل : أهمّيّة التّقدّم الاقتصادي

۱ / ۱ . سَعادَةُ الدُّنيا وَالآخِرَةِ

الكتاب

« وَ قِيلَ لِلَّذِينَ اتَّقَوْاْ مَاذَآ أَنزَلَ رَبُّكُمْ قَالُواْ خَيْرًا لِّلَّذِينَ أَحْسَنُواْ فِى هَـذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةٌ وَ لَدَارُ الْأَخِرَةِ خَيْرٌ وَ لَنِعْمَ دَارُ الْمُتَّقِينَ » . ۱

الحديث

۳۱۱۱.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :أصلِحوا دُنياكُم،وَاعمَلوا لِاخِرَتِكُم؛ فَإِنَّكُم تَموتونَ غَدا . ۲

۳۱۱۲.عنه صلى الله عليه و آله :نِعمَتِ الدّارُ الدُّنيا لِمَن تَزَوَّدَ مِنها لِاخِرَتِهِ حَتّى يُرضِيَ رَبَّهُ عز و جل ، وبِئسَتِ الدّارُ لِمَن صَدَّتهُ عَن آخِرَتِهِ ، وقَصَّرَت بِهِ عَن رِضاءِ رَبِّهِ . وإذا قالَ العَبدُ : قَبَّحَ اللّهُ الدُّنيا ، قالَتِ الدُّنيا : قَبَّحَ اللّهُ أعصانا لِرَبِّهِ . ۳

۱ / ۲ . غِنَى المُجتَمَعِ مِن نِعَمِ اللّهِ

۳۱۱۳.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :طوبى لِكُلِّ غَنِيٍّ تَقِيٍّ . ۴

۳۱۱۴.سنن ابن ماجة عن عبد اللّه بن خُبَيب عن أبيه عن عمّه :كُنّا في مَجلِسٍ ، فَجاءَ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله وعَلى رَأسِهِ أثَرُ ماءٍ ، فَقالَ لَهُ بَعضُنا : نَراكَ اليَومَ طَيِّبَ النَّفسِ ، فَقالَ : أجَل ، وَالحَمدُ للّهِِ . ثُمَّ أفاضَ القَومُ في ذِكرِ الغِنى ، فَقالَ : لا بَأسَ بِالغِنى لِمَنِ اتَّقى ، وَالصِّحَّةُ لِمَنِ اتَّقى خَيرٌ مِنَ الغِنى ، وطيبُ النَّفسِ مِنَ النَّعيمِ . ۵

باب يكم : پيشرفت اقتصادى

فصل يكم : اهمّيت پيشرفت اقتصادى

۱ / ۱ . خوش بختى دنيا و آخرت

قرآن

«و به كسانى كه پرهيزگارى پيشه كردند، گفته شود: «پروردگارتان چه نازل كرد؟» مى گويند: «خوبى» . براى كسانى كه در اين دنيا نيكى كردند ، [ پاداش ] نيكويى است، و قطعاً سراى آخرت ، بهتر است . و چه نيكوست ، سراى پرهيزگاران!» .

حديث

۳۱۱۱.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :دنياى خويش را به سامان آوريد و براى آخرت خود ، كار كنيد ؛ زيرا فردا خواهيد مُرد .

۳۱۱۲.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :نيكو خانه اى است دنيا براى كسى كه براى آخرتش از آن توشه برگيرد تا پروردگارش را خشنود كند ؛ و بد خانه اى است براى كسى كه از آخرت ، بازش دارد و دستش را از خشنودى پروردگارش كوتاه سازد . هرگاه بنده اى بگويد: «خداوند ، دنيا را رسوا كند!» ، دنيا هم مى گويد: «خداوند ، از ميان ما كسى را رسوا كند كه در برابر پروردگارش سركش تر است» .

۱ / ۲ . ثروتمندى جامعه ، از نعمت هاى خداست

۳۱۱۳.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خوشا بر هر توانگر پرهيزگار!

۳۱۱۴.سنن ابن ماجةـ به نقل از عبد اللّه بن خُبَيب ، از پدرش ، از عمويش ـ: در مجلسى بوديم كه پيامبر صلى الله عليه و آله آمد ، در حالى كه رطوبت آب بر سرش باقى بود . يكى از ما به وى گفت: امروز ، تو را نيكوْ حال مى بينيم .
فرمود: «آرى . سپاس ، خداى را!» .
سپس افراد در وصفِ ثروتمندى فراوان سخن گفتند . پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود : «آن را كه پرهيزگارى پيشه كند ، باكى از توانگرى نيست و براى چنين كسى ، تن درستى بهتر از توانگرى است . و نيكو حالى از نعمت ها[ى خداوند ]است» .

1.النحل : ۳۰ .

2.الفردوس : ج ۱ ص ۱۰۱ ح ۳۳۴.

3.المستدرك على الصحيحين : ج ۴ ص ۳۴۸ ح ۷۸۷۰.

4.كنز العمّال : ج ۳ ص ۱۵۶ ح ۵۹۴۶.

5.سنن ابن ماجة: ج ۲ ص ۷۲۴ ح ۲۱۴۱ .


گزيده حكمت نامه پيامبر اعظم صلّي الله عليه و آله و سلّم
912
  • نام منبع :
    گزيده حكمت نامه پيامبر اعظم صلّي الله عليه و آله و سلّم
    سایر پدیدآورندگان :
    مرتضي خوش نصيب
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1388
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 15454
صفحه از 1124
پرینت  ارسال به