۲۷۵۹.المستدرك على الصحيحين عن ابن عُمَر :كانَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله إذا كانَ قَبلَ التَّروِيَةِ بِيَومٍ خَطَبَ النّاسَ فَأَخبَرَهُم بِمَناسِكِهِم . ^۱

۲۷۶۰.الإمام الصادق عليه السلام :إنَّما لَبَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله عَلَى البَيداءِ لِأَنَّ النّاسَ لَم يَكونوا يَعرِفونَ التَّلبِيَةَ ، فَأَحَبَّ أن يُعَلِّمَهُم كَيفَ التَّلبِيَةُ . ^۲

۲۷۶۱.رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ في خُطبَتِهِ يَومَ الغَدير ـ: مَعاشِرَ النّاسِ ، حُجُّوا البَيتَ بِكَمالِ الدّينِ والتَّفَقُّهِ ، ولا تَنصَرِفوا عَنِ المَشاهِدِ إلّا بِتَوبَةٍ وإقلاعٍ . ^۳

۴ / ۳ . تَطهيِرُ المالِ

۲۷۶۲.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :مَن تَجَهَّزَ وفي جِهازِهِ عَلَمٌ حَرامٌ لَم يَقبَلِ اللّهُ مِنهُ الحَجَّ . ^۴

۲۷۶۳.عنه صلى الله عليه و آله :إذا حَجَّ الرَّجُلُ بِمالٍ مِن غَيرِ حِلِّهِ فَقالَ : «لَبَّيكَ اللّهُمَّ لَبَّيكَ» قالَ اللّهُ : لا لَبَّيكَ ولا سَعدَيكَ ، هذا مَردودٌ عَلَيكَ . ^۵

۴ / ۴ . التَّزَوُّدُ مِن أطيَبِ الزّادِ

۲۷۶۴.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :ما مِن نَفَقَةٍ أحَبُّ إلَى اللّهِ عز و جل مِن نَفَقَةِ قَصدٍ ، ويُبغِضُ الإِسرافَ إلّا فِي الحَجِّ والعُمرَةِ ، فَرَحِمَ اللّهُ مُؤمِنًا كَسَبَ طَيِّبًا ، وأنفَقَ مِن قَصدٍ ، أو قَدَّمَ فَضلاً . ^۶

۲۷۵۹.المستدرك على الصحيحينـ به نقل از ابن عمر ـ: پيامبر خدا ، يك روز قبل از تَرويَه، براى مردم ، سخنرانى مى كرد و آنان را از مناسكشان آگاه مى كرد .

۲۷۶۰.امام صادق عليه السلام :پيامبر صلى الله عليه و آله از اين رو در بَيداء لبّيك گفت كه مردم ، لبّيك گويى را نمى دانستند و او دوست داشت كه چگونگىِ لبّيك گويى [و اعمال مربوط به آن ]را به آنان بياموزد.

۲۷۶۱.پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در خطبه روز غدير ـ: اى مردم! با دين و دين شناسىِ كامل، به حجّ خانه خدا برويد و از جايگاه ها [ى مربوط به حج] باز نگرديد، مگر با توبه و دست برداشتن [از گناهان] .

۴ / ۳ . پاك كردن مال از حرام

۲۷۶۲.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر كس خود را براى سفر [ـِ خانه خدا ]آماده سازد و در وسايلش [حتّى ]پرچم حرامى باشد ، خداوندْ حجّش را نمى پذيرد .

۲۷۶۳.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر گاه كسى با مال غير حلال به حج رود ، چون «لبّيك اللّهمّ لبّيك» بگويد ، خداوند مى فرمايد : «لا لبّيك و لا سَعْدَيك! [چه لبّيكى؟!] . اين ، به خودت بر مى گردد» .

۴ / ۴ . تهيه ره توشه از پاكيزه ترين ها

۲۷۶۴.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هيچ خرجى اى نزد خداوند عز و جل، محبوب تر از ميانه خرجى نيست. خداوند ، از اسرافْ نفرت دارد ، مگر در حج و عمره . پس رحمت خدا بر مؤمنى كه مال پاكيزه به دست آورد و با ميانه روى خرج كند ، يا احسانى را پيش فرستد !

۲۷۵۵.الإمام الصادق عليه السلام :اِستَغفَرَ رَسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله لِلمُحَلِّقينَ ثَلاثَ مَرّاتٍ . ^۱

الفصل الرّابع : آداب الحجّ

۴ / ۱ . الإخلاصُ

۲۷۵۶.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :يَأتي عَلَى النّاسِ زَمانٌ يَكونُ فيهِ حَجُّ المُلوكِ نُزهَةً ، وحَجُّ الأَغنِياءِ تِجارَةً ، وحَجُّ المَساكينِ مَسأَلَةً . ^۲

۲۷۵۷.الإمام الباقر عليه السلام :إنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه و آله حَمَلَ جِهازَهُ عَلى راحِلَتِهِ ، قالَ : هذِهِ حَجَّةٌ لا رِياءَ فيها ولا سُمعَةَ . ^۳

۴ / ۲ . تَعَلُّمُ المَناسِكِ

الكتاب

« رَبَّنَا وَ اجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ لَكَ وَ مِن ذُرِّيَّتِنَآ أُمَّةً مُّسْلِمَةً لَّكَ وَ أَرِنَا مَنَاسِكَنَا وَ تُبْ عَلَيْنآ إِنَّكَ أَنتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ » . ^۴

الحديث

۲۷۵۸.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :تَعَلَّموا مَناسِكَكُم ، فَإِنَّها مِن دينِكُم . ^۵

۲۷۵۵.امام صادق عليه السلام :پيامبر خدا ، براى سرْ تراشيدگان ، سه بار، از خداوند آمرزش طلبيد .

فصل چهارم : آداب حج

۴ / ۱ . اخلاص

۲۷۵۶.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :زمانى بر مردم خواهد آمد كه حجّ زمامدارانْ تفريح ، حجّ ثروتمندانْ تجارت و حجِّ فقيران ، درخواست است .

۲۷۵۷.امام باقر عليه السلام :پيامبر خدا ، بار و وسايل خود را بر روى مَركب نهاد و فرمود : «اين، حجّى است كه در آن، ريا و خودنمايى نيست» .

۴ / ۲ . ياد گرفتن مناسك حج

قرآن

«پروردگارا! ما را تسليم [ـِ فرمان ]خود قرار ده و از نسل ما، امّتى فرمان بُردارِ خود [ پديد آور]. و آداب دينىِ ما را به ما نشان ده. و بر ما ببخشاى، كه تويى توبه پذيرِ مهربان» .

حديث

۲۷۵۸.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :مناسك خود را بياموزيد، كه جزو دين شماست.