813
گزيده حكمت نامه پيامبر اعظم صلّي الله عليه و آله و سلّم

أ ـ أدَبُ الوُقوفِ في عَرَفات

۲۷۳۷.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :عَرَفَةُ كُلُّها مَوقِفٌ وارتَفِعوا عَن بَطنِ عُرَنَةَ ۱ . ۲

۲۷۳۸.الإمام الصادق عليه السلام :إنَّ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله وَقَفَ بِعَرَفاتٍ ، فَلَمّا هَمَّتِ الشَّمسُ أن تَغيبَ قَبلَ أن تَندَفِعَ قالَ :
اللّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِنَ الفَقرِ ، ومِن تَشَتُّتِ الأَمرِ ، ومِن شَرِّ ما يَحدُثُ بِاللَّيلِ والنَّهارِ . أمسى ظُلمي مُستَجيرًا بِعَفوِكَ ، وأمسى خَوفي مُستَجيرًا بِأَمانِكَ ، وأمسى ذُلّي مُستَجيرًا بِعِزِّكَ ، وأمسى وَجهِيَ الفاني مُستَجيرًا بِوَجهِكَ الباقي . يا خَيرَ مَن سُئِلَ ، ويا أجوَدَ مَن أعطى ، جَلِّلني بِرَحمَتِكَ ، وألبِسني عافِيَتَكَ ، واصرِف عَنّي شَرَّ جَميعِ خَلقِكَ . ۳

ب ـ ثَوابُ الوُقوفِ بِعَرَفاتٍ

۲۷۳۹.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :مِنَ الذُّنوبِ ذُنوبٌ لا تُغفَرُ إلّا بِعَرَفاتٍ . ۴

۲۷۴۰.الجعفريّات عن الإمام الكاظم عن آبائه عن الإمام عليّ عليهم السلام :قيلَ : يا رَسولَ اللّهِ ، أيُّ أهلِ عَرَفاتٍ أعظَمُ جُرمًا ؟ قالَ : الَّذي يَنصَرِفُ مِن عَرَفاتٍ وهُوَ يَظُنُّ أنَّهُ لَم يُغفَر لَهُ .
قالَ جَعفَرُ بنُ مُحَمَّدٍ عليهماالسلام : يَعنِي الَّذي يَقنَطُ مِن رَحمَةِ اللّهِ عز و جل . ۵

الف ـ ادب وقوف در عرفات

۲۷۳۷.پيامبرخدا صلى الله عليه و آله :همه جاى عرفات، موقِف است . پس، از دلِ عُرَنه ۶ بالاتر رويد.

۲۷۳۸.امام صادق عليه السلام :پيامبر خدا ، در عرفاتْ وقوف كرد . همين كه خورشيد خواست غروب كند ، قبل از غروب ، چنين دعا كرد : «خدايا! از فقر ، از پراكندگىِ كار و از شرّ آنچه در شب و روز پيش آيد ، به تو پناه مى برم . ظلمم را به پناه عفو تو آورده ام و بيمم را به پناه امانِ تو . خوارى ام را پناهنده بر عزّت تو ساخته ام و چهره فانى ام را در پناه ذات باقىِ تو قرار داده ام ، اى بهترين كسى كه از او مى خواهند ! اى بهترين كسى كه مى بخشد ! جامه رحمت و عافيتت را بر من بپوشان و شرّ همه آفريده هايت را از من بگردان» .

ب ـ پاداش وقوف در عرفات

۲۷۳۹.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :برخى از گناهان، جز در عرفات، بخشوده نمى شوند.

۲۷۴۰.الجعفرياتـ به نقل از امام كاظم عليه السلام ـ: ايشان (امام كاظم عليه السلام ) از پدرانش، از امام على عليهم السلام نقل كرده است كه از پيامبر خدا پرسيده شد: چه كسى از اهل عرفات ، جرمش بزرگ تر است؟
فرمود : «آن كسى كه از عرفات برمى گردد و مى پندارد كه آمرزيده نشده است» .
[پدرم] امام صادق عليه السلام فرمود : «مقصود ايشان، كسى است كه از رحمت خداوند ، مأيوس باشد».

1.عُرَنة : وادٍ بحذاء عرفات (معجم البلدان : ج ۴ ص ۱۱۱) .

2.الموطّأ : ج ۱ ص ۳۸۸ ح ۱۶۶ .

3.الكافي : ج ۴ ص ۴۶۴ ح ۵.

4.الجعفريّات : ص ۶۵.

5.الجعفريّات : ص ۶۴.

6.نام محلّى در عرفات است .


گزيده حكمت نامه پيامبر اعظم صلّي الله عليه و آله و سلّم
812

۲۷۳۱.مسند أبي يعلى عن ابن عمر :رَأَيتُ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله يَستَلِمُ الحَجَرَ، فَما مَرَرتُ بِهِ مُنذُ رَأَيتُهُ إلَا استَلَمتُهُ . ۱

۲۷۳۲.رسول اللّه صلى الله عليه و آلهـ لِعُمَرَ بنِ الخَطّاب ـ: يا عُمَرُ ، إنَّكَ رَجُلٌ قَوِيٌّ ، لا تُزاحِم عَلَى الحَجَرِ فَتُؤذِيَ الضَّعيفَ ! إن وَجَدتَ خَلوَةً فَاستَلِمهُ ، وإلّا فَاستَقبِلهُ فَهَلِّل وكَبِّر . ۲

۲۷۳۳.صحيح مسلم عن أبي الطُّفَيل :رَأَيتُ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله يَطوفُ بِالبَيتِ ، ويَستَلِمُ الرُّكنَ بِمِحجَنٍ مَعَهُ ، ويُقَبِّلُ المِحجَنَ . ۳

۳ / ۵ . السَّعيُ

۲۷۳۴.الموطّأ عن جابِر بن عَبدِاللّهِ :إنَّ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله كانَ إذا وَقَفَ عَلَى الصَّفا يُكَبِّرُ ثَلاثًا ، ويَقولُ :
لا إلهَ إلَا اللّهُ وَحدَهُ لا شَريكَ لَهُ ، لَهُ المُلكُ ولَهُ الحَمدُ وهُوَ عَلى كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ ، يَصنَعُ ذلِكَ ثَلاثَ مَرّاتٍ ، ويَدعو ويَصنَعُ عَلَى المَروَةِ مِثلَ ذلِكَ . ۴

ثَوابُ السَّعيِ

۲۷۳۵.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :الحاجُّ . . . إذا سَعى بَينَ الصَّفا والمَروَةِ خَرَجَ مِن ذُنوبِهِ . ۵

۳ / ۶ . الوقوفُ في عَرَفات

۲۷۳۶.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :الحَجُّ عَرَفاتٌ ، الحَجُّ عَرَفاتٌ ، الحَجُّ عَرَفاتٌ ، أيّامُ مِنى ثَلاثٌ ، «فَمَن تَعَجَّلَ في يَومَينِ فَلا إثمَ عَلَيهِ ومَن تَأَخَّرَ فَلا إثمَ عَلَيهِ» ۶ ، ومَن أدرَكَ عَرَفَةَ قَبلَ أن يَطلُعَ الفَجرُ فَقَد أدرَكَ الحَجَّ . ۷

۲۷۳۱.مسند أبى يعلىـ به نقل از ابن عمر ـ: پيامبر خدا را ديدم كه بر حجر الأسود دست مى كشيد. از وقتى كه اين را ديدم، بر حجر الأسود نگذشته ام، مگر آن كه بر آن دست كشيده ام.

۲۷۳۲.پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ خطاب به عمر ـ: اى عمر! تو مردى نيرومندى . [از اين رو، ]براى رسيدن به حجر الأسود ، فشار نياور، كه ناتوان را مى آزارى. اگر خلوتى يافتى، آن را لمس كن ؛ و گرنه، رو به آن بِايست و «لا اله الّا اللّه » و تكبير بگو.

۲۷۳۳.صحيح مسلمـ به نقل از ابو طُفَيل ـ: پيامبر صلى الله عليه و آله را ديدم كه كعبه را طواف مى كرد و [به جاى دست كشيدن به حجر الأسود، ]عصايى را كه در دستش بود، به حجر الأسود مى ماليد و آن عصا را مى بوسيد.

۳ / ۵ . سعى

۲۷۳۴.الموطَّأـ به نقل از جابر بن عبد اللّه ـ: پيامبر صلى الله عليه و آله هر گاه بر صفا مى ايستاد ، سه بار تكبير مى گفت و مى گفت: «جز خداى يكتا، معبودى نيست ؛ [همو كه ]شريكى ندارد . فرمان روايى و ستايش، از آنِ اوست و او بر هر چيز ، تواناست» .
و اين كار را سه بار انجام مى داد و دعا مى خواند و مانند همين را در مَروه نيز انجام مى داد .

پاداش سعى

۲۷۳۵.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :حج گزار... وقتى بين صفا و مروه سعى كند ، از گناهانش بيرون مى آيد .

۳ / ۶ . وقوف در عرفات

۲۷۳۶.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :حج، عرفات است . حج، عرفات است . حج ، عرفات است . روزهاى مِنا ، سه روز است «هر كه عجله كند در دو روز ، پس گناهى بر او نيست و [نيز ]هر كه تأخير كند ، گناهى بر او نيست» . هر كس پيش از طلوع فجر ، عرفه را دريابد ، حج را درك كرده است .

1.مسند أبي يعلى : ج ۵ ص ۳۱۳ ح ۵۷۸۵ .

2.مسند ابن حنبل : ج ۱ ص ۶۹ ح ۱۹۰ .

3.صحيح مسلم: ج ۲ ص ۹۲۷ ح ۱۲۷۵ .

4.الموطّأ : ج ۱ ص ۳۷۲ ح ۱۲۷.

5.تهذيب الأحكام: ج ۵ ص ۱۹ ح ۵۶.

6.البقرة : ۲۰۳ .

7.سنن الترمذي : ج ۵ ص ۲۱۴ ح ۲۹۷۵.

  • نام منبع :
    گزيده حكمت نامه پيامبر اعظم صلّي الله عليه و آله و سلّم
    سایر پدیدآورندگان :
    مرتضي خوش نصيب
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1388
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 14414
صفحه از 1124
پرینت  ارسال به