۱۲ / ۳ . الدُّعاء

۲۶۶۵.المعجم الأوسط :عَن عَبدِ اللّهِ بنِ يَزيدَ عَن عائِشَةَ أنَّها قالَت : يا رَسولَ اللّهِ ، إن وافَقتُ لَيلَةَ القَدرِ ما أسأَلُ اللّهَ؟
قالَ [ صلى الله عليه و آله ] : سَليهِ العافِيَةَ . ^۱

۲۶۶۶.سنن الترمذي عن عائشة :قُلتُ : يا رَسولَ اللّهِ ، أرَأَيتَ إن عَلِمتُ أيَّ لَيلَةٍ لَيلَةَ القَدرِ ما أقولُ فيها؟
قالَ : قولي : اللّهُمَّ إنَّكَ عَفُوٌّ كَريمٌ تُحِبُّ العَفوَ ، فَاعفُ عَنّي . ^۲

۱۲ / ۴ . الصَّلاة

۲۶۶۷.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :مَن صَلّى لَيلَةَ القَدرِ إيمانا وَاحتِسابا غَفَرَ اللّهُ لَهُ ما تَقَدَّمَ مِن ذَنبِهِ . ^۳

۲۶۶۸.عنه صلى الله عليه و آله :مَن صَلّى رَكعَتَينِ في لَيلَةِ القَدرِ ، يَقرَأُ في كُلِّ رَكعَةٍ : «فاتِحَةَ الكِتابِ» مَرَّةً و «قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ » سَبعَ مَرّاتٍ ، فَإِذا فَرَغَ يَستَغفِرُ سَبعينَ مَرَّةً ، لا يَقومُ مِن مَقامِهِ حَتّى يَغفِرَ اللّهُ لَهُ ولِأَبَوَيهِ ، وبَعَثَ اللّهُ مَلائِكَةً يَكتُبونَ لَهُ الحَسَناتِ إلى سَنَةٍ اُخرى ، وبَعَثَ اللّهُ مَلائِكَةً إلَى الجِنانِ يَغرِسونَ لَهُ الأَشجارَ ، ويَبنونَ لَهُ القُصورَ ، ويُجرونَ لَهُ الأَنهارَ ، ولا يَخرُجُ مِنَ الدُّنيا حَتّى يَرى ذلِكَ كُلَّهُ . ^۴

۱۲ / ۳ . دعا

۲۶۶۵.المعجم الأوسطـ به نقل از عبد اللّه بن يزيد ـ: عايشه گفت: اى پيامبر خدا! اگر شب قدر را درك كردم ، از خدا چه بخواهم؟
پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: «از او عافيت بخواه».

۲۶۶۶.سنن الترمذىـ به نقل از عايشه ـ: گفتم: اى پيامبر خدا! به نظر شما ، اگر دانستم كه شب قدر ، كدام شب است ، در آن شب ، چه بگويم؟
فرمود: «بگو: خداوندا! تو بخشاينده و بزرگوارى و گذشت را دوست مى دارى. پس ، از من در گذر ».

۱۲ / ۴ . نماز

۲۶۶۷.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر كه در شب قدر ، از روى ايمان و براى پاداش [الهى] نماز بخواند ، خداوندْ گناه گذشته او را مى آمرزد.

۲۶۶۸.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر كس در شب قدر ، دو ركعت نماز بخواند (در هر ركعت: يك بار «فاتحة الكتاب» و هفت بار سوره «قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ » را بخواند) و چون فارغ شد ، هفتاد بار استغفار كند ، از جاى خود بر نمى خيزد تا آن كه خداوند ، او و پدر و مادرش را مى آمرزد ، و خداوند ، فرشتگانى را بر مى انگيزد كه تا سال ديگر براى او حَسَنات مى نويسند ، و خداوند ، فرشتگانى را به سوى بهشت مى فرستد كه براى او درختانى بكارند و كاخ هايى بسازند و نهرهايى جارى كنند ، و از دنيا بيرون نمى رود تا آن كه همه اينها را ببيند .

الفصل الثّاني عشر : آداب ليلة القدر

۱۲ / ۱ . الإِحياء

۲۶۶۱.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :مَن أحيا لَيلَةَ القَدرِ حُوِّلَ عَنهُ العَذابُ إلَى السَّنَةِ القابِلَةِ . ^۱

۲۶۶۲.مستدرك الوسائل عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله :مَن أحيا لَيلَةَ القَدرِ فَهُوَ أكرَمُ عَلَى اللّهِ مِمَّن أحيا شَهرَ رَمَضانَ ولَم يُحيِ تِلكَ اللَّيلَةَ ، وَالَّذي بَعَثَني بِالحَقِّ ، إنَّ أهلَهُ ووُلدَهُ يَشفَعونَ في سَبعِمِئَةِ ألفٍ ، لِكُلِّ واحِدٍ في سَبعِمِئَةِ ألفٍ ، إلى آخِرِ ثَلاثِ مَرّاتٍ .
وقالَ صلى الله عليه و آله : إنَّ لَيلَةَ القَدرِ تَكرِمَةُ الأَحياءِ ، وغَنيمَةُ الأَمواتِ . ^۲

۲۶۶۳.الإمام الباقر عن آبائه عليهم السلام :إنَّ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله نَهى أن يُغفَلَ عَن لَيلَةِ إحدى وعِشرينَ ، وعَن لَيلَةِ ثَلاثٍ وعِشرينَ ، ونَهى أن يَنامَ أحَدٌ تِلكَ اللَّيلَةَ . ^۳

۱۲ / ۲ . إيقاظ الأهل

۲۶۶۴.الإمام عليّ عليه السلام :إنَّ رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله كانَ يَطوي فِراشَهُ ، ويَشُدُّ مِئزَرَهُ فِي العَشرِ الأَواخِرِ مِن شَهرِ رَمَضانَ ، وكانَ يوقِظُ أهلَهُ لَيلَةَ ثَلاثٍ وعِشرينَ ، وكانَ يَرُشُّ وُجوهَ النِّيامِ بِالماءِ في تِلكَ اللَّيلَةِ . ^۴

فصل دوازدهم : آداب شب قدر

۱۲ / ۱ . شب زنده دارى

۲۶۶۱.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر كس شب قدر را زنده بدارد، تا سال آينده ، عذاب از او برگردانده مى شود.

۲۶۶۲.مستدرك الوسائل :پيامبر خدا فرمود : «كسى كه شب قدر را زنده بدارد ، نزد خداوند ، گرامى تر از كسى است كه همه ماه رمضان را شب زنده دارى كرده ، ولى آن شب را زنده نداشته است.
سوگند به آن كه مرا به حق برانگيخت ، خانواده و فرزندانش ، درباره هفتصد هزار نفر شفاعت مى كنند ، كه هر كدام از آنان نيز درباره هفتصد هزار نفر ، تا سه بار ، حقّ شفاعت دارند» .
و فرمود: «شب قدر ، گراميداشتِ زندگان و غنيمت [براى ]مُردگان است» .

۲۶۶۳.امام باقر عليه السلامـ به نقل از پدرانش عليهم السلام ـ: پيامبر خدا ، نهى كرد كه از شب بيست و يكم و شب بيست و سوم ، غفلت شود و نهى كرد كه كسى در آن شب بخوابد.

۱۲ / ۲ . سفارش كمك به شب زنده دارى خانواده

۲۶۶۴.امام على عليه السلام :پيامبر خدا ، در دهه آخِر ماه رمضان ، بستر خود را جمع مى كرد و كمر [به عبادت ]مى بست و شب بيست و سوم ، خانواده خود را بيدار مى كرد و در آن شب ، به صورت خفتگان ، آب مى پاشيد.