۲۶۵۳.عنه صلى الله عليه و آلهـ في إخبارِهِ عَن لَيلَةِ القَدرِ ـ: هِيَ في شَهرِ رَمَضانَ ، فَالتَمِسوها فِي العَشرِ الأَواخِرِ ؛ فَإِنَّها وَترٌ لَيلَةُ إحدى وعِشرينَ ، أو ثَلاثٍ وعِشرينَ ، أو خَمسٍ وعِشرينَ ، أو سَبعٍ وعِشرينَ ، أو آخِرُ لَيلَةٍ مِن رَمَضانَ ، مَن قامَهَا احتِساباً ، غُفِرَ لَهُ ما تَقَدَّمَ مِن ذَنبِهِ . ^۱

۱۱ / ۲ . لَيلَةُ ثَلاثٍ وعِشرينَ

۲۶۵۴.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :لَيلَةُ القَدرِ لَيلَةُ ثَلاثٍ وعِشرينَ . ^۲

۲۶۵۵.المصنّف لعبد الرزاق عن عبد اللّه بن اُنيس :أمَرَنِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله أن أنزِلَ المَدينَةَ لَيلَةَ ثَلاثٍ وعِشرينَ مِن رَمَضانَ . ^۳

۲۶۵۶.المصنّف لعبد الرزاق عن أبي النضر :إنَّ عَبدَاللّهِ بنِ اُ نَيسٍ الجُهَنِيَّ قالَ : يا رَسولَ اللّهِ ، إنّي رَجُلٌ شاسِعُ الدَّارِ فَأمُرني بِلَيلَةٍ أنزِلُ فيها .
فَقالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله : اِنزِل لَيلَةَ ثَلاثٍ وعِشرينَ . ^۴

۲۶۵۷.السنن الكبرى عن عبد اللّه بن اُنيس :كُنّا بِالبادِيَةِ فَقُلنا : إن قَدِمنا بِأَهلينا شَقَّ عَلَينا ، وإن خَلَّفناهُم أصابَتهُم ضَيقَةٌ . فَبَعَثوني ـ وكُنتُ أصغَرَهُم ـ إلى رَسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله ، فَذَكَرتُ لَهُ قَولَهُم ، فَأَمَرَنا بِلَيلَةِ ثَلاثٍ وعِشرينَ . ^۵

۲۶۵۳.پيامبر خدا صلى الله عليه و آلهـ در خبر دادن از شب قدر ـ: آن ، در ماه رمضان است. پس آن را در دهه آخِر بجوييد ، كه شبِ طاق است: شب بيست و يكم ، يا بيست و سوم ، يا بيست و پنجم ، يا بيست وهفتم و يا شب آخِر ماه رمضان. هر كه به خاطر خدا آن را به عبادتْ زنده بدارد ، گناهان گذشته اش آمرزيده مى شود .

۱۱ / ۲ . شب بيست و سوم

۲۶۵۴.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :شب قدر ، شبِ بيست و سوم [ماه رمضان] است .

۲۶۵۵.المصنَّف ، عبد الرزاقـ به نقل از عبد اللّه بن اُ نَيس ـ: پيامبر صلى الله عليه و آله به من دستور داد كه شبِ بيست و سوم ماه رمضان ، به مدينه وارد شوم.

۲۶۵۶.المصنَّف ، عبد الرزاقـ به نقل از ابو نضر ـ: عبد اللّه بن اُ نَيس جُهَنى گفت: اى پيامبر خدا! من مردى هستم كه خانه ام دور است. يك شب را تعيين كن كه بيايم و در مدينه بمانم.
پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: «شبِ بيست و سوم بيا».

۲۶۵۷.السنن الكبرىـ به نقل از عبد اللّه بن اُ نَيس ـ: در صحرا بوديم. گفتيم كه اگر با خانواده خود [ به مدينه براى احياى شب قدر ]بياييم ، بر ما سخت خواهد بود و اگر آنان را وا نهيم و خود بياييم ، بر آنانْ تنگنا خواهد شد. مرا كه كوچك ترينِ آنان بودم ، نزد پيامبر خدا فرستادند . سخن آنان را به ايشان ، باز گفتم. به ما دستور داد كه شبِ بيست و سوم بياييم .

۱۰ / ۳ . اِستِمرارُ لَيلَةِ القَدرِ في كُلِّ عامٍ

۲۶۴۹.المستدرك على الصحيحين عن أبي ذرّ :قُلتُ : يا رَسولَ اللّهِ ، تَكُونُ [ لَيلَةُ القَدرِ] مَعَ الأنبِياءِ ما كانوا فَإذا قُبِضَ الأنبِياءُ رُفِعَت أم هِيَ إلى يَومِ القيامَةِ؟
قالَ : بَل هِيَ إلى يَومِ القيامَةِ . ^۱

۲۶۵۰.المصنَّف لابن أبي شيبة عن مرثد بن أبي مرثد عن أبيه :كُنتُ مَعَ أبي ذَرٍّ عِندَ الجَمرَةِ الوُسطى فَسَأَلتُهُ عَن لَيلَةِ القَدرِ .
فَقالَ : كانَ أسأَلَ النّاسِ عَنها رَسولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله [ أنَا ، قُلتُ : يا رَسولَ اللّهِ] ^۲ لَيلَةُ القَدرِ كانَت تَكونُ عَلى عَهدِ الأنبِياءِ فإذا ذَهَبوا رُفِعَت؟ قالَ : لا ، وَلكِن تَكونُ إلى يَومِ القِيامَةِ . ^۳

الفصل الحادي عشر : أيّ ليلة هي؟

۱۱ / ۱ . فِي العَشرِ الأَواخِرِ

۲۶۵۱.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :تَحَرَّوا لَيلَةَ القَدرِ فِي العَشرِ الأَواخِرِ مِن رَمَضانَ . ^۴

۲۶۵۲.عنه صلى الله عليه و آله :تَحَرَّوا لَيلَةَ القَدرِ فِي الوَترِ مِنَ العَشرِ الأَواخِرِ مِن رَمَضانَ . ^۵

۱۰ / ۳ . وجود شب قدر در هر سال

۲۶۴۹.المستدرك على الصحيحينـ به نقل از ابو ذر ـ: گفتم: اى پيامبر خدا! تا پيامبران هستند ، شب قدر با آنان است. وقتى پيامبران مى ميرند ، آيا شب قدر ، برداشته مى شود ، يا تا روز قيامت هست؟
فرمود: «آن شب ، تا روز قيامت هست».

۲۶۵۰.المصنَّف ، ابن ابى شيبهـ به نقل از مَرثَد بن ابى مَرثَد ، از پدرش ـ: با ابو ذر [ در مِنا ]كنار جَمَره ميانى بودم. از او درباره شب قدر پرسيدم.
گفت: بيش از همه ، من درباره آن از پيامبر خدا مى پرسيدم. [ يك بار گفتم: اى پيامبر خدا!] آيا شب قدر ، در دوران پيامبران است و آن گاه كه در گذرند ، آن شب هم برداشته مى شود؟
فرمود : «نه ؛ بلكه تا روز قيامت، خواهد بود» .

فصل يازدهم : شب قدر ، چه شبى است؟

۱۱ / ۱ . در دهه آخر است

۲۶۵۱.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :شب قدر را در دهه آخِر ماه رمضان بجوييد.

۲۶۵۲.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :شب قدر را در شبى طاق (فرد) از شب هاى دهه آخِر ماه رمضان بجوييد.