« قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّى * وَ ذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّى » . ۱
« قَدْ أَفْلَحَ مَن زَكَّاهَا * وَ قَدْ خَابَ مَن دَسَّاهَا » . ۲
« فَاتَّقُواْ اللَّهَ مَا اسْتَطَعْتُمْ وَ اسْمَعُواْ وَ أَطِيعُواْ وَ أَنفِقُواْ خَيْرًا لِّأَنفُسِكُمْ وَ مَن يُوقَ شُحَّ نَفْسِهِ فَأُوْلَئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُونَ » . ۳
الحديث
۱۱۸۹.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :قد أفلَحَ مَن أخلَصَ قَلبَهُ للإيمانِ ، وجَعَلَ قَلبَهُ سَليما ، ولِسانَهُ صادِقا ، ونفسَهُ مُطمَئنَّةً ، وخَلِيقَتَهُ مُستَقيمَةً ، واُذنَهُ مُستَمِعَةً ، وعَينَهُ ناظِرَةً . ۴
۱ / ۳ . تَساوي الرَّجلِ والمرأةِ في الفضائل
الكتاب
« إِنَّ الْمُسْلِمِينَ وَ الْمُسْلِمَـتِ وَ الْمُؤْمِنِينَ وَ الْمُؤْمِنَـتِ وَ الْقَـنِتِينَ وَ الْقَـنِتَـتِ وَ الصَّـدِقِينَ وَ الصَّـدِقَـتِ وَ الصَّـبِرِينَ وَالصَّـبِرَ تِ وَ الْخَـشِعِينَ وَ الْخَـشِعَـتِ وَ الْمُتَصَدِّقِينَ وَ الْمُتَصَدِّقَـتِ وَ الصَّئِمِينَ وَالصَّئِمَـتِ وَ الْحَـفِظِينَ فُرُوجَهُمْ وَ الْحَـفِظَـتِ وَ الذَّ كِرِينَ اللَّهَ كَثِيرًا وَ الذَّ كِرَ تِ أَعَدَّ اللَّهُ لَهُم مَّغْفِرَةً وَ أَجْرًا عَظِيمًا » . ۵
الحديث
۱۱۹۰.الدرّ المنثور :أخرَجَ البَيهَقيُّ عن أسماءَ بِنتِ يَزيدَ الأنصاريّةِ أنّها أتَتِ النّبيَّ صلى الله عليه و آله وهُو بَينَ أصحابهِ ، فقالَت : بأبي أنتَ واُمّي ! إنّي وافِدَةُ النِّساءِ إلَيكَ ، واعلَمْ ـ نَفسي لَكَ الفِداءُ ـ أنّهُ ما مِن امرأةٍ كائنَةٍ في شَرقٍ ولاغَربٍ سَمِعَت بمَخرَجي هذا إلّا وهِيَ على مِثلِ رأيِي ، إنّ اللّهَ بَعَثَكَ بالحَقِّ إلَى الرِّجالِ والنِّساءِ ، فآمَنّا بكَ وبإلهِكَ الّذي أرسَلَكَ ، وإنّا مَعشَرَ النِّساءِ مَحصوراتٌ مَقصوراتٌ، قَواعِدُ بُيوتِكُم ومَقضى شَهَواتِكُم وحامِلاتُ أولادِكُم ، وإنّكُم مَعاشِرَ الرّجالِ فُضِّلتُم علَينا بالجُمُعَةِ والجَماعاتِ وعِيادَةِ المَرضى وشُهودِ الجَنائزِ والحَجِّ بَعدَ الحَجِّ ، وأفضَلُ مِن ذلكَ الجِهادُ في سبيلِ اللّهِ ، وإنّ الرّجُلَ مِنكُم إذا خَرَجَ حاجّا أو مُعتَمِرا أو مُرابِطا حَفِظنا لَكُم أموالَكُم ، وغَزَلنا لَكُم أثوابَكُم ، ورَبَّينا لَكُم أموالَكُم ۶ فما نُشارِكُكُم في الأجرِ يا رسولَ اللّهِ؟
فالتَفَتَ النّبيُّ صلى الله عليه و آله إلى أصحابهِ بِوَجهِهِ كُلِّهِ، ثُمّ قالَ : هَل سَمِعتُم مَقالَةَ امرأةٍ قَطُّ أحسَنَ مِن مُساءلَتِها في أمرِ دِينِها مِن هذهِ؟ فقالوا : يا رسولَ اللّهِ، ما ظَنَنّا أنّ امرَأةً تَهتَدي إلى مِثلِ هذا !
فالتَفَتَ النَّبيُّ صلى الله عليه و آله إلَيها، ثُمّ قالَ لَها : انصَرفي أيَّتُها المَرأةُ ، وأعلِمي مَن خَلفَكِ مِن النِّساءِ أنّ حُسنَ تَبَعُّلِ إحداكُنَّ لزَوجِها وطَلَبَها مَرضاتَهُ واتِّباعَها مُوافَقَتَهُ يَعدِلُ ذلكَ كُلَّهُ . فأدبَرَتِ المَرأةُ وهِي تُهَلِّلُ وتُكَبِّرُ استِبشارا . ۷
«رستگار ، آن كس كه خود را پاك گردانيد و نام پروردگارش را ياد كرد و نماز گزارد» .
«كه هر كس آن (نفْس) را پاك گردانيد، قطعاً رستگار شد و هر كه آلوده اش ساخت، قطعاً درباخت» .
«پس تا مى توانيد ، از خدا پروا بداريد و بشنويد و فرمان ببريد و مالى براى خودتان [ در راه خدا ]انفاق كنيد ؛ و كسانى كه از خسّت نفس خويش مصون مانند، آنان رستگاران اند» .
حديث
۱۱۸۹.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :رستگار شد هر كه دلش را براى ايمان خالص گردانيد و قلبش را پاك ساخت و زبانش را راستگو ساخت و روانش را با آرامش كرد و اخلاقش را درست گرداند و گوشش را شنوا و چشمش را بينا كرد.
۱ / ۳ . برابرى زن و مرد در فضيلت ها
قرآن
«مردان و زنان مسلمان، و مردان و زنان با ايمان، و مردان و زنان عبادت پيشه، و مردان و زنان راستگو، و مردان و زنان شكيبا، و مردان و زنان فروتن، و مردان و زنان صدقه دهنده، و مردان و زنان روزه دار، و مردان و زنان پاك دامن، و مردان و زنانى كه خدا را فراوان ياد مى كنند، خدا براى [ همه ]آنان آمرزشى و پاداشى بزرگ فراهم ساخته است» .
حديث
۱۱۹۰.الدرّ المنثور :بيهقى درباره اسماء دختر يزيد انصارى نقل مى كند كه وى نزد پيامبر صلى الله عليه و آله ـ كه در جمع اصحاب نشسته بود ـ آمد و گفت: پدر و مادرم به فدايت! من به نمايندگى از طرف زن ها نزد شما آمده ام. فدايت شوم! بِدان كه هيچ زنى در شرق و غرب عالم نيست كه سخن مرا بشنود، مگر اين كه با من هم رأى خواهد بود. خداوند، تو را به حق، به سوى مردان و زنان فرستاد و ما هم به تو و خدايى كه تو را فرستاده است، ايمان آورديم. ما طايفه زنان، محدود و محصور هستيم و اساس خانه هاى شماييم و خواهش هاى شما را بر مى آوريم و فرزندان شما را حامله مى شويم؛ امّا شما مردها بر ما با [رفتن به ]نماز جمعه و نماز جماعت و عيادت بيماران و تشييع جنازه و پياپى حج گزارى و بالاتر از همه اينها، جهاد در راه خدا، برترى داده شده ايد. هر گاه مردى از شما براى حج يا عمره و يا جهاد ، از خانه بيرون مى رود، ما [زنان، ]اموال شما را حفظ مى كنيم و لباس هايتان را مى بافيم و فرزندانتان را تربيت مى كنيم. اى پيامبر خدا! آيا در ثواب، شريك شما نيستيم؟
پيامبر صلى الله عليه و آله كاملاً رو به اصحاب خود كرد و فرمود: «آيا تا به حال شنيده ايد كه زنى در پرسش از امور دين خود، به اين خوبى سخن بگويد؟».
گفتند: اى پيامبر خدا! گمان نمى كرديم كه زنى تا بدين پايه برسد!
سپس پيامبر صلى الله عليه و آله رو به اسماء كرد و فرمود: «اى زن! برگرد و به زنانى كه تو را به نمايندگى فرستاده اند، اعلام كن كه نيكو شوهردارى كردنِ هر يك از شما زنان و جلب كردن رضايت مرد خويش و اطاعت از خواست او، با همه اين اعمال [كه براى مردان نام بردى]، برابرى مى كند».
اسماء در حالى كه از شادى، تهليل (لا إله إلّا اللّه ) و تكبير مى گفت، باز گشت.
