الحديث
۸۶۱.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :كُلُّكُم راعٍ وكُلُّكُم مَسؤولٌ عَن رَعِيَّتِهِ ، الإِمامُ راعٍ ومَسؤولٌ عَن رَعِيَّتِهِ . ۱
۸۶۲.عنه صلى الله عليه و آله :ما مِن أميرٍ يُؤَمَّرُ عَلى عَشَرَةٍ ، إلّا سُئِلَ عَنهُم يَومَ القِيامَةِ . ۲
۷ / ۲ . اِستِعمالُ الأَفضَلِ
۸۶۳.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :مَنِ استَعمَلَ رَجُلاً مِن عِصابَةٍ ۳ ، وفِي تِلكَ العِصابَةِ مَن هُوَ أرضى للّهِِ مِنهُ ؛ فَقَد خانَ اللّهَ ، وخانَ رَسولَهُ ، وخانَ المُؤمِنينَ . ۴
۸۶۴.عنه صلى الله عليه و آله :مَنِ استَعمَلَ عامِلاً مِنَ المُسلِمينَ ، وهُوَ يَعلَمُ أنَّ فيهِم أولى بِذلِكَ مِنهُ ، وأعلَمَ بِكتابِ اللّهِ وسُنَّةِ نَبِيِّهِ ؛ فَقَد خانَ اللّهَ ورَسولَهُ وجَميعَ المُسلِمينَ . ۵
۷ / ۳ . عَدَمُ استِعمالِ الحَريصِ عَلَى الرِّئاسَةِ
۸۶۵.صحيح البخاري عن أبي موسى :دَخَلتُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه و آله أنَا ورَجُلانِ مِن قَومي ، فَقالَ أحَدُ الرَّجُلَينِ : أمِّرنا يا رَسولَ اللّهِ ، وقالَ الآخَرُ مِثلَهُ .
فَقالَ : إنّا لا نُوَلّي هذا مَن سَأَلَهُ، ولا مَن حَرَصَ عَلَيهِ . ۶
حديث
۸۶۱.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :همه شما سرپرست هستيد و همه تان درباره زيردست خود، بازخواست مى شويد . پيشوا نيز سرپرست است و درباره زير دستانش مسئول است .
۸۶۲.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هيچ اميرى نيست كه بر ده نفر امير شود، مگر آن كه روز قيامت، درباره آنان از او بازخواست گردد .
۷ / ۲ . به كار گماشتن برترين ها
۸۶۳.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر كس از ميان گروهى ، مردى را به كار گمارد و در ميان آن گروه، شخص خدا پسندتر از او وجود داشته باشد ، به خدا خيانت كرده، به پيامبر او خيانت كرده و به مؤمنان، خيانت كرده است .
۸۶۴.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر كس از ميان مسلمانان كارگزارى برگمارَد ، در حالى كه مى داند در ميان آنان شايسته تر از او به اين كار و داناتر به كتاب خدا و سنّت پيامبرش وجود دارد ، بى گمان به خدا و پيامبر او و همه مسلمانان، خيانت ورزيده است .
۷ / ۳ . به كار نگماشتن افراد تشنه رياست
۸۶۵.صحيح البخارىـ به نقل از ابو موسى ـ: من و دو نفر ديگر از قومم خدمت پيامبر صلى الله عليه و آله رسيديم . يكى از آن دو گفت : اى پيامبر خدا ! مرا امير قرار ده .
آن ديگرى نيز چنين درخواستى كرد .
پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود : «ما اين كار را به كسى كه آن را درخواست يا آزمند بر آن باشد، نمى سپاريم» .
1.صحيح البخاري : ج ۱ ص ۳۰۴ ح ۸۵۳.
2.المعجم الكبير : ج ۱۱ ص ۳۲۵ ح ۱۲۱۶۶.
3.العِصابَةُ : الجماعة من الناس (الصحاح : ج ۱ ص ۱۸۳ «عصب») .
4.المستدرك على الصحيحين : ج ۴ ص ۱۰۴ ح ۷۰۲۳.
5.السنن الكبرى : ج ۱۰ ص ۲۰۱ ح ۲۰۳۶۴.
6.صحيح البخاري : ج ۶ ص ۲۶۱۴ ح ۶۷۳۰ .