1023
گزيده حكمت نامه پيامبر اعظم صلّي الله عليه و آله و سلّم

۳۵۲۰.عنه صلى الله عليه و آله :ما يَنبَغي لامرئٍ مُسلمٍ أن يَبِيتَ لَيلَةً إلّا ووَصيَّتُهُ تَحتَ رأسِهِ . ۱

۳۵۲۱.عنه صلى الله عليه و آله :مَن ماتَ على وَصيَّةٍ ماتَ على سَبيلٍ وسُنَّةٍ ، وماتَ على تُقىً وشَهادَةٍ ، وماتَ مَغفورا لَهُ . ۲

۳۵۲۲.عنه صلى الله عليه و آله :إنّ اللّهَ عَزَّوجلَّ أعطاكُم ثُلُثَ أموالِكُم عِندَ وَفاتِكُم زِيادَةً في أعمالِكُم . ۳

۳۵۲۳.عنه صلى الله عليه و آله :إنّ اللّهَ تعالى تَصَدَّقَ علَيكُم عِندَ وَفاتِكُم بِثُلُثِ أموالِكُم ؛ زِيادَةً لَكُم في أعمالِكُم . ۴

۹ / ۲ . أدَبُ الوَصيَّةِ

الكتاب

« وَ وَصَّى بِهَآ إِبْرَ هِيمُ بَنِيهِ وَ يَعْقُوبُ يَـبَنِىَّ إِنَّ اللَّهَ اصْطَفَى لَكُمُ الدِّينَ فَلَا تَمُوتُنَّ إِلَا وَ أَنتُم مُّسْلِمُونَ * أَمْ كُنتُمْ شُهَدَآءَ إِذْ حَضَرَ يَعْقُوبَ الْمَوْتُ إِذْ قَالَ لِبَنِيهِ مَا تَعْبُدُونَ مِن بَعْدِى قَالُواْ نَعْبُدُ إِلَـهَكَ وَ إِلَـهَ ءَابَآئِكَ إِبْرَ هِيمَ وَ إِسْمَـعِيلَ وَ إِسْحَـقَ إِلَـهًا وَ حِدًا وَ نَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ » . ۵

الحديث

۳۵۲۴.فلاح السائل عن الحسن بن إبراهيم بن عبداللّه عن الإمامِ الصّادقِ عليه السلام عَن آبائهِ عليهم السلام :قالَ رسولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : مَن لَم يُحسِنِ الوَصيَّةَ عِندَ مَوتِهِ كانَ نَقصا في عَقلِهِ ومُرُوَّتِهِ. قالوا : يا رسولَ اللّهِ، وكَيفَ الوَصيَّةُ ؟ قالَ : إذا حَضَرَتهُ الوَفاةُ واجتَمَعَ النّاسُ إلَيهِ قالَ : اللّهُمّ فاطِرَ السَّماواتِ والأرضِ عالِمَ الغَيبِ والشَّهادَةِ الرَّحمنُ الرَّحيمُ ، إنّي أعهَدُ إلَيكَ في دارِ الدُّنيا أنّي أشهَدَ أن لا إلهَ إلّا أنتَ وَحدَكَ لا شَريكَ لَكَ ، وأنّ محمّدا صلى الله عليه و آله عَبدُكَ ورَسولُكَ ، وأنّ السّاعَةَ آتِيَةٌ لا رَيبَ فيها ، وأنَّكَ تَبعَثُ مَن في القُبورِ ، وأنّ الحِسابَ حَقٌّ ، وأنّ الجَنَّةَ حَقٌّ ، وما وَعَدَ اللّهُ فيها مِن النَّعيمِ من المَأكَلِ والمَشرَبِ والنِّكاحِ حَقٌّ ، وأنّ النّارَ حَقٌّ ، وأنّ الإيمانَ حَقٌّ ، وأنّ الدِّينَ كما وَصَفتَ ، وأنّ الإسلامَ كما شَرَعتَ ، وأنّ القَولَ كما قُلتَ ، وأنّ القرآنَ كما أنزَلتَ ، وأنّكَ أنتَ اللّهُ الحَقُّ المُبينُ .
وأنّي أعهَدُ إلَيكَ في دارِ الدُّنيا أنّي رَضِيتُ بِكَ رَبّا ، وبالإسلام دِينا ، وبمحمّدٍ صلى الله عليه و آله نَبيّا ، وبعَليٍّ إماما ، وبالقرآنِ كِتابا ، وأنّ أهلَ بَيتِ نَبيِّكَ علَيهِ وعلَيهِمُ السّلامُ أئمَّتي . اللّهُمّ أنتَ ثِقَتي عِندَ شِدَّتي ، ورَجائي عِندَ كُربَتي ، وعُدَّتي عِندَ الاُمورِ الّتي تَنزِلُ بِي ، وأنتَ وَلِيِّي في نِعمَتي ، وإلهي وإلهُ آبائي ، صَلِّ على محمّدٍ وآلِهِ ، ولا تَكِلْني إلى نَفسي طَرفَةَ عَينٍ أبَدا ، وآنِسْ في قَبري وَحشَتي ، واجعَلْ لِي عِندَكَ عَهدا يَومَ ألقاكَ مَنشورا .
فهذا عَهدُ المَيِّتِ يَومَ يُوصِي بحاجَتِهِ ، والوَصيَّةُ حَقٌ على كُلِّ مُسلمٍ .
قالَ أبو عبدِاللّهِ عليه السلام : وتَصديقُ هذا في سُورَةِ مَريمَ قولُ اللّهِ تباركَ وتعالى : «لا يَمْلِكونَ الشَّفاعَةَ إلّا مَنِ اتَّخَذَ عِنْدَ الرَّحْمنِ عَهْدا» ۶ وهذا هُو العَهدُ .
وقالَ النَّبيُّ صلى الله عليه و آله لعليٍّ عليه السلام : تَعَلَّمْها أنتَ وعَلِّمْها أهلَ بَيتِكَ وشِيعَتَكَ . قالَ : وقالَ عليه السلام : عَلَّمَنِيها جَبرئيلُ . ۷

۳۵۲۰.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :بر هيچ مسلمانى سزاوار نيست كه شبى را سپرى كند، مگر اين كه وصيّتش زيرِ سرش باشد.

۳۵۲۱.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر كس با وصيّتى بميرد، بر راه و سنّت [پيامبر صلى الله عليه و آله ] و بر پرهيزگارى و شهادت، مُرده و آمرزيده گشته است.

۳۵۲۲.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خداوند عز و جل براى افزونىِ [ثواب ]اعمال شما، [اجازه انفاق و تصرّف در ]يكْ سومِ اموالتان را هنگام وفات ، به شما عطا فرموده است.

۳۵۲۳.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :خداوند متعال ، يكْ سوم اموال شما را هنگام وفاتتان به شما تفضّل كرده است تا بدين وسيله، بر [ثواب ]اعمال شما بيفزايد.

۹ / ۲ . روش وصيّت كردن

قرآن

«و ابراهيم و يعقوب، پسران خود را به همان [ آيين ]سفارش كردند [ و هر دو در وصيّتشان چنين گفتند: ]«اى پسران من! خداوند ، براى شما اين دين را برگزيد. پس، البته نبايد جز مسلمان بميريد» . آيا وقتى كه مرگ يعقوب فرا رسيد، حاضر بوديد؟ هنگامى كه به پسران خود گفت: «پس از من، چه را خواهيد پرستيد؟» . گفتند: «معبود تو، و معبود پدرانت، ابراهيم و اسماعيل و اسحاق ، معبودى يگانه را مى پرستيم و در برابر او تسليم هستيم»» .

حديث

۳۵۲۴.فلاح السائلـ به نقل از حسن بن ابراهيم بن عبد اللّه از امام صادق ، از پدرانش عليهم السلام ـ: پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: «هر كس هنگام فوت خود ، نيكو وصيّت نكند، اين كار ، نقصى در عقل و مروّت اوست».
گفتند: اى پيامبر خدا! وصيّت ، چگونه است؟
فرمود: «چون كسى زمان مرگش فرا رسد و مردم (كسان و خويشان او) پيرامونش جمع شدند، بگويد: اى خداى آفريننده آسمان ها و زمين، داناى نهان و آشكار، بخشنده مهربان! من در اين سراى دنيا ، در پيشگاه تو پيمان مى بندم و گواهى مى دهم كه: هيچ خدايى جز تو نيست كه يگانه و بى شريكى. محمّد صلى الله عليه و آله بنده و فرستاده توست و قيامت، آمدنى است و شكّى در آن نيست و تو ، خفتگانِ گورها را بر مى انگيزى. حساب ، راست است و بهشت ، راست است و نعمت هاى بهشتى، از خوردنى و نوشيدنى و زناشويى كه خداوند به آنها وعده داده، همگى راست اند و دوزخ ، راست است و ايمان ، راست است. دين ، چنان است كه تو وصف كرده اى و اسلام ، همان گونه است كه تو تشريع فرموده اى و سخن ، همان است كه تو گفته اى و قرآن ، چنان است كه تو نازل كرده اى و تو ، همان خداوند حقيقى و آشكار هستى.
من در اين سراى دنيا ، نزد تو پيمان مى بندم كه: تو را به پروردگارى پذيرفته ام و اسلام را دين خود و محمّد صلى الله عليه و آله را به پيامبرى و على عليه السلام را به امامت و قرآن را به عنوان كتاب آسمانى خود، پذيرفته ام كه اهل بيت پيامبر تو ـ كه بر او و آنان ، سلام باد ـ امامان من هستند.
بارخدايا! در هنگام سختى ام، تو تكيه گاه من هستى و به هنگام غم و اندوهم ، تويى اميد من و به گاه گرفتارى هايى كه به من هجوم مى آورند، تويى نيروى ذخيره من و تويى ولىّ نعمت من وخداى من و خداى پدران من . بر محمّد و خاندان او درود فرست و هرگز ، چشم بر هم زدنى، مرا به خودم وا مگذار و هنگام تنهايى ام در قبر، تو مونس من باش و در آن روز كه با تو ديدار مى كنم، از خودت به من پيمانى دِه .
و اين پيمانِ ميّت است در روزى كه وصيّت مى كند. وصيّت، حقّى است بر ذمّه هر مسلمانى».
مؤيّد اين وصيّت، اين سخن خداوند ـ تبارك و تعالى ـ در سوره مريم است كه مى فرمايد: «اختيار شفاعت ندارند، مگر كسى كه از جانب [خداى ]رحمان ، پيمانى گرفته است» و اين ، همان پيمان است.
و پيامبر صلى الله عليه و آله به على عليه السلام فرمود: «اين وصيّت را بياموز و آن را به خاندان و پيروانت نيز تعليم دِه» و فرمود: «اين را جبرئيل عليه السلام به من تعليم داد».

1.روضة الواعظين : ص ۵۲۹ .

2.كنز العمال : ج ۱۶ ص ۶۱۳ ح ۴۶۰۵۰.

3.كنز العمال : ج ۱۶ ص ۶۱۳ ح ۴۶۰۵۵.

4.كنز العمال : ج ۱۶ ص ۶۱۵ ح ۴۶۰۶۴.

5.البقرة : ۱۳۲ و ۱۳۳.

6.مريم : ۸۷ .

7.فلاح السائل : ص ۱۴۴ ح ۴ .


گزيده حكمت نامه پيامبر اعظم صلّي الله عليه و آله و سلّم
1022

۸ / ۶ . ما يُهَوِّنُ المَصائِبَ

۳۵۱۵.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :مَن زَهِدَ في الدنيا هانَت علَيهِ المُصيباتُ . ۱

۳۵۱۶.الإمامُ الصّادقُ عليه السلام :إذا اُصِبتَ بمُصيبَةٍ فاذكُرْ مَصابَكَ برسولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله ؛ فإنَّ الناسَ لَم يُصابُوا بمِثلِهِ أبدا ، ولن يُصابُوا بِمِثلِهِ أبدا . ۲

۸ / ۷ . تَعزِيَةُ المُصابِ

۳۵۱۷.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :مَن عَزّى مُصابا كانَ لَهُ مِثلُ أجرِهِ . ۳

۳۵۱۸.عنه صلى الله عليه و آله :مَن عَزّى أخاهُ المُؤمِنَ في (مِن) مُصيبَةٍ كَساهُ اللّهُ عَزَّوجلَّ حُلَّةً خَضراءَ يُحبَرُ بِها يَومَ القِيامَةِ . ۴

الفصل التّاسع : الوصيّة

۹ / ۱ . الحَثُّ عَلى الوَصِيَّةِ

الكتاب

« كُتِبَ عَلَيْكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ إِن تَرَكَ خَيْرًا الْوَصِيَّةُ لِلْوَ لِدَيْنِ وَ الْأَقْرَبِينَ بِالْمَعْرُوفِ حَقًّا عَلَى الْمُتَّقِينَ » . ۵

الحديث

۳۵۱۹.رسول اللّه صلى الله عليه و آله :ما حَقُّ امرئٍ مُسلمٍ لَهُ شَيءٌ يُريدُ أن يُوصِيَ فيهِ يَبِيتُ لَيلَتَينِ إلّا وَصيَّتُهُ مَكتوبَةٌ عِندَهُ . ۶

۸ / ۶ . آنچه مصيبت ها را آسان مى كند

۳۵۱۵.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :كسى كه از دنيا دل بر كنَد ، مصيبت ها بر او آسان مى شوند .

۳۵۱۶.امام صادق عليه السلام :هر گاه مصيبتى به تو رسيد ، مصيبت [رحلت] پيامبر خدا را به ياد بياور ؛ زيرا مردم ، هرگز مصيبتى چون مصيبت [رحلت ]پيامبر خدا به خود نديده اند و هيچ گاه هم چنان مصيبتى نخواهند ديد .

۸ / ۷ . تسليت دادن به سوگوار

۳۵۱۷.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر كه سوگوارى را تسليت دهد، اجرى همانند اجر او دارد.

۳۵۱۸.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :هر كه برادر مؤمن خود را در سوگى تسلّا دهد، خداوند عز و جل در روز قيامت، تن پوشى سبز رنگ و شادى آور، بر او مى پوشانَد.

فصل نهم : وصيّت

۹ / ۱ . تشويق به وصيّت كردن

قرآن

«بر شما مقرّر شده است كه چون يكى از شما را مرگ فرا رسد، اگر مالى بر جاى مى گذارد، براى پدر و مادر و خويشاوندان [ خود ] ، به طور پسنديده وصيّت كند . [ اين كار، ]حقّى است بر [عهده] پرهيزگاران» .

حديث

۳۵۱۹.پيامبر خدا صلى الله عليه و آله :مسلمانى كه مالى دارد و مى خواهد در آن ، وصيّت كند، حق ندارد دو شب را سپرى كند، مگر اين كه وصيّتش ، نوشته شده نزد او باشد.

1.كنز الفوائد : ج ۲ ص ۱۶۳ .

2.الأمالي للطوسي : ص ۶۸۱ ح ۱۴۴۸.

3.الكافي : ج ۳ ص ۲۰۵ ح ۲.

4.مسكّن الفؤاد : ص ۱۰۶.

5.البقرة : ۱۸۰.

6.كنز العمال : ج ۱۶ ص ۶۱۳ ح ۴۶۰۵۲.

  • نام منبع :
    گزيده حكمت نامه پيامبر اعظم صلّي الله عليه و آله و سلّم
    سایر پدیدآورندگان :
    مرتضي خوش نصيب
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1388
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 15211
صفحه از 1124
پرینت  ارسال به