۰.السَّلامُ عَلَيكَ يا حُجَّةَ اللهِ عَلىٰ مَن كَفَرَ وأَنابَ، السَّلامُ عَلَيكَ يا إمامَ ذَوِي الأَلبابِ، السَّلامُ عَلَيكَ يا مَعدِنَ الحِكمَةِ وفَصلَ الخِطابِ، السَّلامُ عَلَيكَ يا مَن عِندَهُ عِلمُ الكِتابِ، السَّلامُ عَلَيكَ يا ميزانَ يَومِ الحِسابِ،

۰.سلام بر تو، اى حجّت خدا بر هر که کفر ورزید و از حق باز گشت! سلام بر تو، ای پیشوای خردمندان! سلام بر تو، اى سرچشمه حکمت و پایانبخش گفتگوها! سلام بر تو، اى آن که دانش کتاب نزد اوست! سلام بر تو، اى میزان روز حساب!

۰.السَّلامُ عَلَيكَ يا فاصِلَ الحُكمِ النّاطِقَ بِالصَّوابِ، السَّلامُ عَلَيكَ أيُّهَا المُتَصَدِّقُ بِالخاتَمِ فِي ‏المِحرابِ،

۰.سلام بر تو، اى تمام کننده داورى و گویاى سخن درست! سلام بر تو، اى صدقه دهنده انگشتر در محراب!

۰.السَّلامُ عَلَيكَ يا مَن كَفَى اللهُ المُؤمِنينَ القِتالَ بِهِ يَومَ الأَحزابِ، السَّلامُ عَلَيكَ يا مَن أخلَصَ لِلهِ بِالوَحدانِيَّةِ وأَنابَ، السَّلامُ عَلَيكَ يا قاتِلَ خَيبَرَ وقالِعَ البابِ،

۰.سلام بر تو، اى آن که برترینِ انسانها تو را براى خوابیدن در بسترش فرا خواند و تو هم جانت را تسلیم مرگ کردى و پذیرفتى! سلام و رحمت خدا و برکات او بر تو، اى آن که طوبا (سرمنزل نیک) و فرجام خوش، از آنِ اوست!

تهىدستان! سلام بر تو، اى آن که در کعبه به دنیا آمدى و عقد ازدواجت با سرور زنان در آسمان بسته شد و فرشتگان و سفیران گزیده الهى شاهد آن بودند! سلام بر تو، اى چراغ روشنى‌بخش!

۰. السَّلامُ عَلَيكَ يا مَن خَصَّهُ النَّبِيُّ بِجَزيلِ الحِباءِ، السَّلامُ عَلَيكَ يا مَن باتَ عَلىٰ فِراشِ خاتَمِ الأَنبِياءِ، ووَقاهُ بِنَفسِهِ شَرَّ الأَعداءِ، السَّلامُ عَلَيكَ يا مَن رُدَّت لَهُ الشَّمسُ فَسامىٰ شَمعونَ الصَّفاءَ، السَّلامُ عَلَيكَ يا مَن أنجَى اللهُ سَفينَةَ نوحٍ بِاسمِهِ وَاسمِ أخيهِ حَيثُ التَطَمَ حَولَهَا الماءُ وطَمىٰ، السَّلامُ عَلَيكَ يا مَن تابَ اللهُ بِهِ وبِأَخيهِ عَلىٰ آدَمَ إذ غَوىٰ، السَّلامُ عَلَيكَ يا فُلكَ النَّجاةِ الَّذي مَن رَكِبَهُ نَجا ومَن تَأَخَّرَ عَنهُ هَوىٰ، السَّلامُ عَلَيكَ يا مَن خاطَبَ الثُّعبانَ وذِئبَ الفَلا، السَّلامُ عَلَيكَ يا أميرَ المُؤمِنينَ ورَحمَةُ اللهِ وبَرَكاتُهُ.

۰.سلام بر تو، اى آن که پیامبر صلّی الله علیه و آله او را با بخشش فراوان، ویژه ساخت! سلام بر تو، اى آن که در بستر خاتم پیامبران خوابیدى و او را با جان خویش از شرّ دشمنان نگه داشتى! سلام بر تو، اى آن که خورشید براى او بر گشت و از شمعون الصفا برتر گشتى! سلام بر تو، اى آن که به برکت نام تو و نام برادرت، خداوند کشتى نوح را نجات داد، آن گاه که آب دریا اطراف آن را فرا گرفت و به تلاطم افکند! سلام بر تو، اى آن که خداوند به سبب تو و برادرت، توبه آدم را آن گاه که لغزید، بخشود! سلام بر تو، اى کشتى نجات، که هر که در آن نشست، رَست و هر که عقب ماند، هلاک شد! سلام بر تو، اى کسى که با اژدها و گرگ صحرا سخن گفت! سلام و رحمت و برکات او بر تو، اى امیرمؤمنان!