375
زیارت عتبات عالیات بر پایه منابع معتبر

۰.مَن والاكُم فَقَد وَالَى اللهَ، ومَن عاداكُم فَقَد عادَى اللهَ، ومَن أحَبَّكُم فَقَد أحَبَّ اللهَ، ومَن أبغَضَكُم فَقَد أبغَضَ اللهَ ومَنِ اعتَصَمَ بِكُم فَقَدِ اعتَصَمَ بِاللهِ. أنتُمُ الصِّراطُ الأَقوَمُ، وشُهَداءُ دارِ الفَناءِ، وشُفَعاءُ دارِ البَقاءِ، وَالرَّحمَةُ المَوصولَةُ، وَالآيَةُ المَخزونَةُ، وَالأَمانَةُ المَحفوظَةُ، وَالبابُ المُبتَلىٰ بِهِ النّاسُ، مَن أتاكُم نَجا، ومَن لَم يَأتِكُم هَلَكَ.

۰.هر که شما را دوست بدارد، خدا را دوست داشته است و هر که با شما دشمنى ورزد، با خدا دشمنى کرده است. آن که محبّت شما را در دل دارد، محبّت خدا را داشته است و آن که کینه شما را در دل دارد، کینه خدا را داشته است، و هر که دامان شما را به دست آورد، دامان خدا را گرفته است. شمایید راه استوارتر، و شهیدان دنیا، و شفیعان آخرت، و رحمت پیوسته، و نشانه پنهان [در علم الهى]، و امانت حفظ شده، درى که مردم، بِدان نیازمندند. هر که به شما رو آورد، نجات می‌یابد، و آن که رو نیاورد، کارش به نابودى می‌کشد.

۰.إلَى اللهِ تَدعونَ، وعَلَيهِ تَدُلّونَ، وبِهِ تُؤمِنونَ، ولَهُ تُسَلِّمونَ، وبِأَمرِهِ تَعمَلونَ، وإلىٰ سَبيلِهِ تُرشِدونَ، وبِقَولِهِ تَحكُمونَ،


زیارت عتبات عالیات بر پایه منابع معتبر
374

سَبيلِهِ بِالحِكمَةِ وَالمَوعِظَةِ الحَسَنَةِ، وبَذَلتُم أنفُسَكُم في مَرضاتِهِ، وصَبَرتُم عَلىٰ ما أصابَكُم في جَنبِهِ، وأَقَمتُمُ الصَّلاةَ، وآتَيتُمُ الزَّكاةَ، وأَمَرتُم بِالمَعروفِ، ونَهَيتُم عَنِ المُنكَرِ، وجاهَدتُم فِي اللهِ حَقَّ جِهادِهِ، حَتّىٰ أعلَنتُم دَعوَتَهُ، وبَيَّنتُم فَرائِضَهُ، وأَقَمتُم حُدودَهُ، ونَشَرتُم شَرائِعَ أحكامِهِ، وسَنَنتُم سُنَّتَهُ، وصِرتُم في ذٰلِكَ مِنهُ إلَى الرِّضا، وسَلَّمتُم لَهُ القَضاءَ، وصَدَّقتُم مِن رُسُلِهِ مَن مَضىٰ.

۰.پس، شما بزرگى او را ستودید و شأن او را بزرگ داشتید و کرامت او را ارج نهادید و ذکر او را پیوسته بر زبان راندید و پیمان او را با خود، محکم و عهد طاعتش را مؤکّد ساختید و از سوى او، در پنهان و آشکار، اندرز دادید و با حکمت و پند نیکو، همه را به راه او فرا خواندید و از جان خود، در راه رضاى او گذشتید و بر آنچه بر شما در این راه رسید، شکیبایى کردید و نماز را به پا داشتید و زکات دادید و به نیکى، امر کردید و از پلیدى، نهى نمودید و در راه او، جهاد کردید، بدان گونه که سزاوار حقّ او بود، تا آن که دعوت او را آشکار ساختید و احکام او را بیان نمودید و حدود خدا را اجرا کردید و دستورهایش را منتشر ساختید و راه و رسم او را پیمودید و به خشنودى او رسیدید و به قضاى او تسلیم شدید و آنچه از فرستادگانِ پیشین رسیده بود، پذیرفتید.

۰.فَالرّاغِبُ عَنكُم مارِقٌ، وَاللاّزِمُ لَكُم لاحِقٌ، وَالمُقَصِّرُ في حَقِّكُم زاهِقٌ، وَالحَقُّ مَعَكُم وفيكُم ومِنكُم وإلَيكُم، وأَنتُم أهلُهُ ومَعدِنُهُ، وميراثُ النُّبُوَّةِ عِندَكُم، وإيابُ الخَلقِ إلَيكُم، وحِسابُهُم عَلَيكُم، وفَصلُ الخِطابِ عِندَكُم، وآياتُ اللهِ لَدَيكُم، وعَزائِمُهُ فيكُم، ونورُهُ وبُرهانُهُ عِندَكُم، وأَمرُهُ إلَيكُم.

۰.پس، آن که از شما روى گردانْد، از دین خدا برگشت و آن که همراه شما بود، به خدا پیوست و آن که در حقّ شما کوتاهى کرد، نابود گردید. حق، با شما و در شما و از شما و به سوى شماست و شما، سزاوار آن و معدن آنید. میراث پیامبرى، نزد شماست و بازگشت آفریدگان، به سوى شما و حسابشان، بر عهده شماست. شناخت حق از باطل، نزد شما و نشانه‌هاى خدا و مشیّت او، با شماست و پرتو و دلیل خدا در شما و امور او، واگذار به شماست.

  • نام منبع :
    زیارت عتبات عالیات بر پایه منابع معتبر
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1397
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 10884
صفحه از 420
پرینت  ارسال به