اللَّهُمَّ اغفِر لِي وَ ارحَمنِي وَ تُب عَلَيَ‏ إِنَّكَ أَنتَ التَّوَّابُ الرَّحِيم^۱

۰.به نام خدا و به یاری خدا و در راه خدا و بر آیین پیامبر خدا ـــ که بر او و خاندانش درود باد ـــ بار خدایا! مرا بیامرز و به من رحم فرما و توبهام را بپذیر که به راستی تو توبه پذیر و مهربانی.

۶/۱

زیارت اول (زیارت امین الله)

زیارت معتبر امین الله به عنوان زیارت دوم از زیارات مطلقه امیرالمؤمنین علیه السلام در صفحه ۴۸ آمده است.

۶/۲

زیارت دوم (زیارت جامعه کبیره)^۲۳

شیخ صدوق از موسى بن عمران نخعى نقل کرده است: به امام هادى علیه السلام گفتم: اى فرزند پیامبر خدا! سخنى شیوا و رسا و کامل به من بیاموز تا در زیارت هر یک از شما، آن را بخوانم.

امام علیه السلام فرمود: هنگامى که به درگاه رسیدى، بِایست و شهادتین بگو، در حالى که غسل کرده باشى. پس چون داخل شدى و قبر را دیدى، بِایست و سى مرتبه «اللّه أکبر» بگو. آن گاه، با آرامش و وقار، اندکى راه برو و گامهایت را کوتاه و نزدیک به هم بردار و سپس بِایست و سى مرتبه خداى عز و جل را [با اللّه أکبر گفتن] بزرگ بدار.

سپس به قبر، نزدیک شو و چهل «الله أکبر» دیگر بگو تا صد تکبیر، تمام شود. پس از آن بگو:

۰.السَّلامُ عَلَيكُم ياأهلَ بَيتِ النُّبُوِّةِ، ومَوضِعَ الرِّسالَةِ،

۰.بار خدایا! من اینک بر آستان دری از درهای خانه‌های پیامبر تو ـــ درود تو بر او و خاندانش ـــ ایستاده‌ام که تو مردم را از ورود به آن بدون اجازه او منع کرده‌ای ‏ و فرموده‌ای: «ای کسانی که ایمان آورده‌اید، به خانه‌های پیامبر وارد نشوید مگر آن که به شما اجازه ورود داده شود». بار خدایا! من همان گونه که به حرمت صاحب این زیارتگاه ارجمند در زمان حضور (و حیاتش) باور دارم، به حرمت او در وقت غیبت (و مماتش) نیز معتقدم، و میدانم که پیامبر تو و جانشینانت ـــ که درود بر آنان باد ـــ زنده‌اند و نزد تو روزی داده می‌شوند، مرا در این مکان می‌بینند، سخنم را می‌شنوند، و پاسخ سلام مرا می‌دهند، امّا از این که سخن آن‌ها به گوشم برسد مانع گشت‌های، و (در عوض) این در را به رویم گشوده‌ای که از لذت راز و نیاز با آن‌ها بهره‌مند گردم، و اینک در درجه اوّل از تو ای پروردگار من، و سپس از پیامبر تو ـــ درود خدا بر او و خاندانش ـــ و از جانشین تو و امامی که طاعتش بر من واجب است، فلان پسر فلان، اجازه ورود می‌طلبم. و در درجه سوم (اجازه ورود می‌خواهم) از فرشتگان گماشته بر این بارگاه پر برکت. آیا وارد شوم ای رسول خدا؟ آیا وارد شوم ای حجت خدا؟ آیا وارد شوم ای فرشتگان مقرب خدا که مقیم این زیارتگاه هستید؟ مولای من، به من اجازه ورود ده به بهترین نحوی که تاکنون به یکی از دوستانت دادهای، گرچه من شایسته این گونه اجازه دادن (با احترام) نیستم، اما شما سزوار این آقایی هستید.

۰.بِسمِ اللهِ وَ بِاللهِ وَ فِي سَبِيلِ اللهِ وَ عَلَى مِلَّةِ رَسُولِ اللهِ صلّی الله علیه و آله