217
زیارت عتبات عالیات بر پایه منابع معتبر

عَلىٰ مَن فِي الحائِرِ مِنكُم. السَّلامُ عَلىٰ مَلائِكَةِ اللهِ الباقينَ المُقيمينَ المُسَبِّحينَ، الَّذينَ هُم بِأَمرِ رَبِّهِم قائِمونَ. السَّلامُ عَلَينا وعَلىٰ عِبادِ اللهِ الصّالِحينَ، وَالحَمدُ لِلهِ رَبِّ العالَمينَ.

۰.سلام بر تو، اى گزیده خدا! سلام بر محمّد بن عبد اللّه، حبیب خدا و برگزیده او و امین و پیام‌آورش و سَرور پیام‌آوران! سلام بر امیر مؤمنان و وصىّ پیامبرِ پروردگار جهانیان و رهبر سپیدرویانی! سلام بر امامان ره‌یافته هدایت شده! سلام بر هر کس از شما که در کربلاست! سلام بر فرشتگان مانده و ماندگار و تسبیح‌گو که قیام کننده به فرمان خدا هستند! سلام بر ما و بر بندگان شایسته خدا! ستایش، ویژه پروردگار جهانیان است.

و مى‌گویى:

۰.سَلامُ اللهُ و سَلامُ مَلائِكَتِهِ المُقَرَّبينَ، وأَنبِيائِهِ المُرسَلينَ، وعِبادِهِ الصّالِحينَ، يَابنَ رَسولِ اللهِ، عَلَيكَ وعَلىٰ روحِكَ وبَدَنِكَ، وعَلىٰ ذُرِّيَّتِكَ ومَن حَضَرَكَ مِن أولِيائِكَ، أستَودِعُكَ اللهَ وأَستَرعيكَ، وأَقرَأُ عَلَيكَ السَّلامَ، آمَنّا بِاللهِ وبِرَسولِهِ، وبِما جاءَ بِهِ مِن عِندِ اللهِ، اللّٰهُمَّ (اكتُبنا مَعَ الشّاهِدينَ).

۰.سلام خدا و سلام فرشتگان مقرّبش، پیامبرانِ فرستاده شده و بندگان شایسته‌اش اى فرزند پیامبر خدا بر تو، و بر روح و پیکرت، و بر فرزندان تو و هر کس از دوستانت که در این جا حاضر است! تو را به خدا می‌سپارم و خدا را به رعایت حال تو، فرا می‌خوانم و بر تو سلام مىگویم. به خدا و پیامبرش و آنچه از نزد خدا آورده است، ایمان آوردیم. خدایا! (ما را جزو گواهان بنویس).

و مى‌گویى:

۰.اللّٰهُمَّ صَلِّ عَلىٰ مُحَمَّدٍ وآلِ مُحَمَّدٍ، ولا تَجعَلهُ آخِرَ العَهدِ مِن زِيارَتِي ابنَ رَسولِكَ، وَارزُقني زِيارَتَهُ أبَداً ما


زیارت عتبات عالیات بر پایه منابع معتبر
216

اللهَ الَّذي قَدَّرَ عَلَيَّ فِراقَ مَكانِكَ أن لا يَجعَلَهُ آخِرَ العَهدِ مِنّي ومِن رَجعَتي، وأَسأَلُ اللهَ الَّذي أبكىٰ عَلَيكَ عَيني أن يَجعَلَهُ سَنَداً لي، وأَسأَلُ اللهَ الَّذي نَقَلَني إلَيكَ مِن رَحلي وأَهلي أن يَجعَلَهُ ذُخراً لي، وأَسأَلُ اللهَ الَّذي أراني مَكانَكَ وهَداني لِلتَّسليمِ عَلَيكَ ولِزِيارَتي إيّاكَ أن يورِدَني حَوضَكُم، ويَرزُقَني مُرافَقَتَكُم فِي الجِنانِ مَعَ آبائِكَ الصّالِحينَ، صَلَّى اللهُ عَلَيهِم أجمَعينَ.

۰.از خدایى که اندازه کرد و آفرید، می‌خواهم که به خاطر تو، گِره از کارم بگشاید. از خدایى که دورىِ جایت را بر من مقدّر کرده است، می‌خواهم که این را آخرین دیدار و بازگشت من، قرار ندهد. از خدایى که چشمم را بر تو گریان ساخته است، می‌خواهم که آن را تکیه‌گاه من، قرار دهد. از خدایى که مرا از خانه و کاشانه‌ام به این جا رسانده است، می‌خواهم که آن را اندوخته من قرار دهد. از خدایى که مکان تو را به من نشان داده و مرا به تسلیم شدن در برابر تو و زیارتت ره نموده، می‌خواهم که مرا به حوض شما درآورد و همراهى با شما را در بهشت و کنار پدران شایسته‌ات، روزی‌ام سازد. خدا بر همه ایشان درود فرستد!

۰.السَّلامُ عَلَيكَ يا صَفوَةَ اللهِ، السَّلامُ عَلىٰ محمّد بنِ عَبدِ اللهِ، حَبيبِ اللهِ وصَفوَتِهِ، وأَمينِهِ ورَسولِهِ، وسَيِّدِ النَّبِيّينَ. السَّلامُ عَلىٰ أميرِ المُؤمِنينَ، وَصِيِّ رَسولِ رَبِّ العالَمينَ، وقائِدِ الغُرِّ المُحَجَّلينَ. السَّلامُ عَلَى الأَئِمَّةِ الرّاشِدينَ المَهدِيّينَ. السَّلامُ

  • نام منبع :
    زیارت عتبات عالیات بر پایه منابع معتبر
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1397
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 10729
صفحه از 420
پرینت  ارسال به