427
سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه وآله - جلد اول

فصل دهم: فروتنى پيامبر صلی الله علیه و آله

۱۰ / ۱

فروتنى در نپذيرفتن پادشاهى

۴۶۵.المعجم الكبير ـ به نقل از عبد اللّه‏ بن عمر ـ : شنيدم كه پيامبر خدا صلى اللّه‏ عليه و آله مى‏فرمايد : «فرشته‏اى از آسمان بر من نازل شد كه نه پيش از من بر پيامبرى نازل شده بود و نه پس از من بر كسى نازل خواهد شد . او اسرافيل بود و جبرئيل نيز نزد من بود . او گفت : "سلام بر تو ، اى محمّد !" و سپس ادامه داد : "من، فرستاده پروردگارت به سوى تو هستم . او به من فرمان داده كه اگر بخواهى ، تو را به عنوان پيامبرى بنده ، و اگر مى‏خواهى ، به عنوان پيامبرى پادشاه برگزينم" . من به جبرئيل نگريستم . جبرئيل به من اشاره كرد كه: فروتنى كن» .
اين جا بود كه پيامبر صلى اللّه‏ عليه و آله فرمود : «[ترجيح مى‏دهم كه] پيامبرى بنده باشم» .

۴۶۶.مسند ابن حنبل ـ به نقل از ابو هريره ـ : جبرئيل نزد پيامبر صلى اللّه‏ عليه و آله نشست و به آسمان نگريست و فرشته‏اى فرود آمد . جبرئيل گفت : اين فرشته از آغاز آفرينشش تا اكنون ، فرود نيامده بود . هنگامى كه آن فرشته فرود آمد، گفت : اى محمّد ! پروردگارت، مرا به سوى تو فرستاده و فرموده : آيا تو را پادشاهى پيامبر قرار دهد، يا بنده‏اى فرستاده ؟
جبرئيل گفت : اى محمّد! در برابر خدايت، فروتنى كن .
پيامبر فرمود : «بلكه بنده‏اى فرستاده» .


سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه وآله - جلد اول
426

الفَصلُ العاشر : تَواضُعُ النَّبِيِّ صلى اللّه عليه و آله

۱۰ / ۱

تَواضُعُهُ في عَدَمِ قَبولِ المُلكِ

۴۶۵.المعجم الكبير عن ابن عمر : سَمِعتُ النَّبِيَّ صلى اللّه عليه و آله يَقولُ : لَقَد هَبَطَ عَلَيَّ مَلَكٌ مِنَ السَّماءِ ما هَبَطَ عَلى نَبِيٍّ قَبلي ولا يَهبِطُ عَلى أحَدٍ مِن بَعدي وهُوَ إسرافيلُ ، وعِندي جِبريلُ ، فَقالَ : السَّلامُ عَلَيكَ يا مُحَمَّدُ . ثُمَّ قالَ : أنا رَسولُ رَبِّكَ إلَيكَ أمَرَني أن اُخبِرَكَ۱ : إن شِئتَ نَبِيّا عَبدا ، وإن شِئتَ نَبِيّا مَلِكا . فَنَظَرتُ إلى جِبريلَ فَأَومَأَ جِبريلُ إلَيَّ أن تَواضَع ، فَقالَ النَّبِيُّ صلى اللّه عليه و آله عِندَ ذلِكَ : نَبِيّا عَبدا .۲

۴۶۶.مسند ابن حنبل عن أبي هريرة : جَلَسَ جِبريلُ إلى النَّبِيِّ صلى اللّه عليه و آله فَنَظَرَ إلى السَّماءِ فَإِذا مَلَكٌ يَنزِلُ ، فَقالَ جِبريلُ : إنَّ هذا المَلَكَ ما نَزَلَ مُنذُ يَومِ خُلِقَ قَبلَ السّاعَةِ . فَلَمّا نَزَلَ قالَ : يا مُحَمَّدُ ، أرسَلَني إلَيكَ رَبُّكَ قالَ : أفَمَلِكا نَبِيّا يَجعَلُكَ ، أو عَبدا رَسولاً ؟
قالَ جِبريلُ : تَواضَع لِرَبِّكَ يا مُحَمَّدُ ، قالَ : بَل عَبدا رَسولاً .۳

1.كذا في المتن ، وفي كنز العمّال : «اُخيِّرك» ، وهو الأنسب .

2.المعجم الكبير : ج ۱۲ ص ۲۶۷ ح ۱۳۳۰۹ ، السنن الكبرى : ج ۷ ص ۷۷ ح ۱۳۳۲۱ نحوه ، كنز العمّال : ج ۱۱ ص ۴۳۱ ح ۳۲۰۲۷ ؛ الأمالي للصدوق : ص ۵۳۵ ح ۷۲۰ ، الاحتجاج : ج ۱ ص ۵۲۱ ح ۱۲۷ كلاهما نحوه ، بحار الأنوار : ج ۵۹ ص ۲۵۷ ح ۲۲ .

3.مسند ابن حنبل : ج ۳ ص ۱۰ ح ۷۱۶۳ ، صحيح ابن حبّان : ج ۱۴ ص ۲۸۰ ح ۶۳۶۵ ، مسند أبى يعلى : ج ۵ ص ۴۰۷ ح ۶۰۷۹ ، تاريخ دمشق : ج ۴ ص ۷۲ ، التواضع والخمول لابن أبي الدنيا : ص ۱۶۳ ح ۱۲۶ كلّها نحوه .

  • نام منبع :
    سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه وآله - جلد اول
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    7
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1394
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 9546
صفحه از 523
پرینت  ارسال به