۲۰۵۰.سنن الترمذىـ به نقل از براء بن عازب ـ : پيامبر صلى اللّه عليه و آله چون از سفر باز مىآمد ، مىفرمود : «باز آينده و توبه كننده و پرستنده و ستايشگر پروردگارمان هستيم» .
۲۰۵۱.سنن الترمذىـ به نقل از ابن عمر ـ : پيامبر صلى اللّه عليه و آله هنگام بازگشت به [ خانه و ]خانوادهاش ... مىفرمود : «باز آيندهايم ـ اگر خدا بخواهد ـ و توبه كننده و پرستنده و ستاينده خدايمان هستيم» .
۲۰۵۲.صحيح البخارىـ به نقل از اَنَس ـ : همراه پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله از خيبر باز آمديم . من پشت سر ابو طلحه سوار بودم كه در حال حركت بود ، و يكى از همسران پيامبر خدا ، پشت سر پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله سوار بود كه شتر [ پيامبر] لغزيد . من گفتم : زن [ را بپاييد] ! و پياده شدم . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله فرمود : «او مادر شماست» و من جهاز شتر را محكم بستم ، و پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله سوار شد و هنگامى كه نزديك مدينه شد يا آن را ديد ، فرمود : «باز آينده و توبهكننده و پرستنده و ستاينده خدايمان هستيم» .
۱۷ / ۱۷
نماز خواندن در مسجد ، هنگام بازگشت
۲۰۵۳.صحيح البخارىـ به نقل از كعب بن مالك ـ : پيامبر صلى اللّه عليه و آله هر گاه از سفرى باز مىگشت ، نخست به مسجد مىرفت و در آن ، نماز مىگزارد .
