297
سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه وآله - جلد سوم

۱۴ / ۸

گريه پيامبر صلى اللّه عليه و آله هنگام شهادت عمويش حمزه

۱۸۸۹.المستدرك على الصحيحينـ به نقل از جابر بن عبد اللّه‏ ـ : پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله در جنگ اُحُد و هنگامى كه مردم از جنگ باز مى‏گشتند ، حمزه را نيافت . مردى گفت : او را نزد آن درخت ديدم كه مى‏گفت : من شير خدا و شير پيامبرش هستم . خدايا! من از آنچه اين ابو سفيان و دار و دسته‏اش آورده‏اند ، به سوى تو بيزارى مى‏جويم و از آنچه اينان ( مسلمانان كم‏ايمان ) انجام دادند و گريختند ، به سوى تو عذرخواهى مى‏كنم .
پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله به همان سو رفت و چون پيشانى حمزه را ديد ، گريست و هنگامى كه ديد او را مُثله كرده‏اند ، صدايش به گريه بلند شد . سپس فرمود : «كفنى نيست ؟ !» و مردى از انصار برخاست و پارچه‏اى انداخت ... .

۱۸۹۰.سير أعلام النبلاءـ به نقل از جابر ـ : پيامبر صلى اللّه عليه و آله چون حمزه را كشته ديد ، گريست و چون بدن مُثله شده او را ديد ، صدايش به گريه بلند شد .

۱۸۹۱.المغازى : چون حمزه كشته شد ، صفيّه دختر عبد المطّلب براى ديدن او آمد . انصار ، مانع او از رفتن نزد [ پيكر ]حمزه شدند ، كه پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله فرمود : «آزادش بگذاريد» . صفيّه كنار حمزه نشست و شروع به گريستن كرد و پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله هم با او گريست ، و چون هق هق مى‏كرد ، پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله نيز هق هق مى‏گريست . فاطمه دختر پيامبر صلى اللّه عليه و آله هم گريه مى‏كرد و با گريه او ، پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله نيز مى‏گريست .


سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه وآله - جلد سوم
296

۱۴ / ۸

بُكاؤُهُ عِندَ شَهادَةِ عَمِّهِ حَمزَةَ

۱۸۸۹.المستدرك على الصحيحين عن جابر بن عبداللّه‏ : فَقَدَ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله يَومَ اُحُدٍ حَمزَةَ حينَ فاءَ۱ النّاسُ مِنَ القِتالِ ، فَقالَ رَجُلٌ : رَأَيتُهُ عِندَ تِلكَ الشَّجَرَةِ وهُوَ يَقولُ : أنا أسَدُ اللّهِ وأَسَدُ رَسولِهِ ، اللّهُمَّ إنّي أبرَأُ إلَيكَ مِمّا جاءَ بِهِ هؤُلاءِ ـ لِأَبي سُفيانَ وأَصحابِهِ ـ وأَعتَذِرُ إلَيكَ مِمّا صَنَعَ هؤُلاءِ مِنِ انهِزامِهِم .
فَسارَ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله نَحوَهُ ، فَلَمّا رَأى جَبهَتَهُ بَكى ، ولَمّا رَأى ما مُثِّلَ بِهِ شَهَقَ ، ثُمَّ قالَ : ألا كَفَنٌ ؟ ! فَقامَ رَجُلٌ مِنَ الأَنصارِ فَرَمى بِثَوبٍ ... .۲

۱۸۹۰.سير أعلام النبلاء عن جابر : إنَّ النَّبِيَّ صلى اللّه عليه و آله لَمّا رَأى حَمزَةَ قَتيلاً بَكى ، فَلَمّا رَأى ما مُثِّلَ بِهِ شَهَقَ .۳

۱۸۹۱.المغازي : لَمّا اُصيبَ حَمزَةُ جاءَت صَفِيَّةُ بِنتُ عَبدِ المُطَّلِبِ تَطلُبُهُ ، فَحالَت بَينَها وبَينَهُ الأَنصارُ ، فَقالَ رَسولُ اللّهِ : دَعوها . فَجَلَسَت عِندَهُ ، فَجَعَلَت إذا بَكَت بَكى رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله ، وإذا نَشَجَت۴ يَنشِجُ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله . وكانَت فاطِمَةُ بِنتُ النَّبِيِّ صلى اللّه عليه و آله تَبكي ، وجَعَلَ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله إذا بَكَت بَكى .۵

1.فاءَ : رجع (لسان العرب : ج ۱ ص ۱۲۵ «فيأ») .

2.المستدرك على الصحيحين : ج ۳ ص ۲۱۹ ح ۴۹۰۰ و ج ۲ ص ۱۳۰ ح ۲۵۵۷ نحوه ، سبل الهدى والرشاد : ج ۴ ص ۲۲۲ ، الدرّ المنثور : ج ۲ ص ۳۷۶ .

3.سير أعلام النبلاء : ج ۱ ص ۱۸۴ الرقم ۱۵ ، المستدرك على الصحيحين : ج ۳ ص ۲۱۸ ح ۴۸۹۳ ، المعجم الكبير : ج ۳ ص ۱۴۲ ح ۲۹۳۲ كلاهما نحوه ، اُسد الغابة : ج ۲ ص ۶۸ الرقم ۱۲۵۱ ، الاستيعاب : ج ۱ ص ۴۲۶ الرقم ۵۵۹ ، ذخائر العقبى : ص ۱۷۹ ، كنز العمّال : ج ۱۳ ص ۳۳۳ ح ۳۶۹۳۸ .

4.نشج الباكي : إذا غصّ بالبكاء في حلقه من غير انتحاب (الصحاح : ج ۱ ص ۳۴۴ «نشج») .

5.المغازي : ج ۱ ص ۲۹۰ ، إمتاع الأسماع : ج ۱ ص ۱۶۸ ، شرح نهج البلاغة لابن أبي الحديد : ج ۱۵ ص ۱۷ نحوه .

  • نام منبع :
    سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه وآله - جلد سوم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    7
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1394
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 8968
صفحه از 511
پرینت  ارسال به