۱۳ / ۲
الاِستِعاذَةُ مِنَ الهَمِّ وَالحُزنِ
۱۸۳۶.رسول اللّه صلى اللّه عليه و آله ـ مِن دُعائِهِ بَعدَ صَلاةِ الفَجرِ ـ : اللّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ مِنَ الهَمِّ وَالحُزنِ ، وَالعَجزِ وَالكَسَلِ .۱
۱۸۳۷.عنه صلى اللّه عليه و آله ـ فِي الدُّعاءِ ـ : اللّهُمَّ إنّي أعوذُ بِكَ أن أموتَ غَمّا۲ أو هَمّا .۳
۱۸۳۸.مسند ابن حنبل عن أنس : كانَ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله يَتَعَوَّذُ مِن ثَمانٍ : الهَمِّ ، وَالحُزنِ ، وَالعَجزِ ، وَالكَسَلِ ، وَالبُخلِ ، وَالجُبنِ ، وغَلَبَةِ الدَّينِ ، وغَلَبَةِ العَدُوِّ .۴
۱۳ / ۳
ما يَستَعينُ بِهِ لِدَفعِ الحُزنِ وَالكَربِ وَالكَسَلِ
الكتاب
« وَ اسْتَعِينُواْ بِالصَّبْرِ وَ الصَّلَوةِ وَ إِنَّهَا لَكَبِيرَةٌ إِلاَّ عَلَى الْخَـشِعِينَ » .۵
1.كتاب من لايحضره الفقيه : ج ۱ ص ۳۳۵ ح ۹۸۱ ، مصباح المتهجّد : ص ۲۰۵ ح ۲۹۷ من دون إسناد إليه صلى اللّه عليه و آله ، بحار الأنوار : ج ۸۶ ص ۱۸۷ ح ۴۹ ؛ صحيح البخاري : ج ۳ ص ۱۰۶۰ ح ۲۷۳۶ ، سنن النسائي : ج ۸ ص ۲۵۸ ، مسند ابن حنبل : ج ۴ ص ۳۱۸ ح ۱۲۶۱۶ كلّها عن أنس وليس فيها «بعد صلاة الفجر» ، كنز العمّال : ج ۲ ص ۱۹۰ ح ۳۶۹۳ .
2.في المصدر : «نهما» ، وما اُثبتناه من المصادر الاُخرى .
3.السنن الكبرى للنسائي : ج ۴ ص ۴۴۳ ح ۷۸۶۳ ، مسند ابن حنبل : ج ۳ ص ۲۷۴ ح ۸۶۷۵ ، سبل الهدى والرشاد : ج ۸ ص ۵۱۷ كلّها عن أبي هريرة ، كنز العمّال : ج ۲ ص ۲۰۸ ح ۳۷۹۲ .
4.مسند ابن حنبل : ج ۴ ص ۲۴۵ ح ۱۲۲۲۷ ، صحيح البخاري : ج ۵ ص ۲۰۶۹ ح ۵۱۰۹ ، سنن النسائي : ج ۸ ص ۲۵۸ وفيهما «وضلع الدين وغلبة الرجال» بدل «وغلبة الدين وغلبة العدوّ» نحوه ، كنز العمّال : ج ۲ ص ۲۶۳ ح ۳۹۷۴ ؛ كتاب من لا يحضره الفقيه : ج ۱ ص ۳۳۵ ح ۹۸۱ وفيه «وضلع الدين وغلبة الرجال» بدل «و غلبة الدين وغلبة العدوّ» ، مصباح المتهجّد : ص ۲۰۵ ح ۲۹۷ من دون إسناد إلى أحدٍ من أهل البيت عليهم السلام وفيه «وضلع الدين وغلبة الدجال» بدل «وغلبة الدين وغلبة العدوّ» وكلاهما نحوه ، بحار الأنوار : ج ۸۶ ص ۱۴۲ ح ۲۴ .
5.البقرة : ۴۵ .
