483
سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه وآله - جلد چهارم

۲۸۱۶.پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله :هنگامى كه يكى از شما تب كرد، سه شب، به هنگام سحر بر او آب سرد بپاشند.

۶ / ۱۲

عود هندى

۲۸۱۷.سنن الترمذى ـ به نقل از زيد بن اَرقَم ـ :پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله به ما فرمود كه سينه‏پهلو را با بُستك دريايى (عود هندى) و روغن زيتون، درمان كنيم.

۲۸۱۸.صحيح البخارى ـ به نقل از اُمّ قيس ـ :همراه با يكى از كودكانم و در حالى كه به سبب گلودرد، كام وى را با انگشت فشرده بودم، بر پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله وارد شدم. فرمود : «چرا كامِ كودكان خود را چنين مى‏فِشُريد و بالا مى‏آوريد ؟! بر شما باد كه از اين عود هندى بهره بريد. در اين چوب، هفت درمان است كه يكى از آنها [درمان] ذات الجَنب (سينه‏پهلو) است».


سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه وآله - جلد چهارم
482

۲۸۱۶.عنه صلى اللّه عليه و آله :إذا حُمَّ أحَدُكُم فَليَشُنَّ۱عَلَيهِ الماءَ البارِدَ ثَلاثَ لَيالٍ مِنَ السَّحَرِ .۲

۶ / ۱۲

العودُ الهِندِيُّ

۲۸۱۷.سنن الترمذي عن زيد بن أرقَم :أمَرَنا رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله أن نَتَداوى مِن ذاتِ الجَنبِ بِالقُسطِ البَحرِيِّ۳وَالزَّيتِ .۴

۲۸۱۸.صحيح البخاري عن اُمّ قيس :دَخَلتُ بِابنٍ لي عَلى رَسولِ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله وقَد أعلَقتُ۵عَلَيهِ مِنَ العُذرَةِ .
فَقالَ : عَلى ما تَدغِرنَ۶أولادَكُنّ بِهذَا العِلاقِ ؟ ! عَلَيكُنَّ بِهذَا العودِ الهِندِيِّ۷؛ فَإِنَّ فيهِ سَبعَةَ أشفِيَةٍ مِنها ذاتُ الجَنبِ۸.۹

1.شَنَّ الماءَ : صَبَّهُ صَبّا وفَرَّقَهُ . وقيل : هو صَبٌّ شبيهٌ بالنَّضح (تاج العروس : ج ۱۸ ص ۳۲۷ «شنن») .

2.المستدرك على الصحيحين : ج ۴ ص ۲۲۳ ح ۷۴۳۸ ، السنن الكبرى للنسائي : ج ۴ ص ۳۷۹ ح ۷۶۱۲ وفيه «من السحر ثلاثا» بدل «ثلاث ليالٍ من السحر» ، المعجم الأوسط : ج ۵ ص ۲۳۲ ح ۵۱۷۴ ، فتح الباري : ج ۱۰ ص ۱۷۷ كلّها عن أنس ، الطبّ النبوي لابن قيّم الجوزية : ص ۲۲ ، كنز العمّال : ج ۱۰ ص ۳۴ ح ۲۸۲۲۸ .

3.القُسْط : عود يُتَبَخّر به ، عُقّارٌ من عَقاقير البحر . وقال الليث : القُسط عُود يُجاءُ به من الهِند يجعل في البَخُور والدَّواء (لسان العرب : ج ۷ ص ۳۷۹ «قسط») .

4.سنن الترمذي : ج ۴ ص ۴۰۷ ح ۲۰۷۹ ، المستدرك على الصحيحين : ج ۴ ص ۲۲۴ ح ۷۴۴۳ ، المعجم الكبير : ج ۵ ص ۲۰۲ ح ۵۰۹۰ نحوه ، كنز العمّال : ج ۱۰ ص ۲۴ ح ۲۸۱۸۷ .

5.الإعْلاق : معالجة عُذرة الصبيّ ؛ وهو وجع في حلقه وورم تدفعه اُمّه بإصبعها (النهاية : ج ۳ ص ۲۸۸ «علق») .

6.الدَّغْر : الدَّفْع ، وغَمْز الحَلْق ، ورَفْع المرأة لَهاة الصبيّ بإصبَعها (القاموس المحيط : ج ۲ ص ۲۹ «دغر») .

7.العُود الهندي : قيل : هو القُسْط البحري . وقيل : هو العود الذي يُتبخّر به (النهاية : ج ۳ ص ۳۱۷ «عود») .

8.ذات الجنب : نوع من الداء في الجنب يصاحبه ألم في الجنب والتهاب مؤلم في الصدر ، والتهاب في الحجاب المستبطن ، وألم في الأضلاع مع سعال وحمّى ، والتهاب غلاف الرئة ، والتهاب حارّ مؤلم في القفص الصدريّ ، ويُدعى قسم منه الشوصة ، وقسم بِرسام ، وقسم ذات الجنب البسيط (لغت نامه دِهْخُدا : ج ۷ ص ۱۰۰۸۵ . اُنظر تمام كلامه) .

9.صحيح البخاري : ج ۵ ص ۲۱۵۹ ح ۵۳۸۳ ، سنن أبي داود : ج ۴ ص ۸ ح ۳۸۷۷ ، مسند ابن حنبل : ج ۱۰ ص ۲۸۴ ح ۲۷۰۶۵ ، المصنّف لعبد الرزاق : ج ۱ ص ۳۷۹ ح ۱۴۸۵ كلاهما نحوه ، كنز العمّال : ج ۹ ص ۵۲۹ ح ۲۷۲۸۵ .

  • نام منبع :
    سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه وآله - جلد چهارم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    7
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1394
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 6238
صفحه از 541
پرینت  ارسال به