۲۶۹۴.سنن الترمذى ـ به نقل از اَنَس ـ :پيامبر صلى اللّه عليه و آله خوشش مىآمد كه چون براى كارى بيرون مىآيد، بشنود : [كسى ديگرى را صدا مىزند و مىگويد : ] اى راشد (رهيافته) ! اى نجيح (كامياب)!
ر . ك : ج ۷ ص ۲۲۵ (سيره پيامبر در جنگ / فال نيك زدن) .
۲ / ۲۸
تغيير دادن نامهاى زشت
۲۶۹۵.امام باقر علیه السلام :پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله نامهاى نازيباى مردان و سرزمينها را تغيير مىداد.
۲۶۹۶.المصنّف، ابن ابى شيبه ـ به نقل از هشام، از پدرش ـ :پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله هنگامى كه نام زشتى را مىشنيد، آن را به زيباتر از آن دگرگون مىكرد.
۲۶۹۷.المعجم الكبير ـ به نقل از عتبة بن عبد السَّلَمى ـ :پيامبر صلى اللّه عليه و آله هنگامى كه مردى نزدش مىآمد و نامى [زشت ]داشت كه پيامبر صلى اللّه عليه و آله آن را دوست نمىداشت، نامش را تغيير مىداد.
۲۶۹۸.سنن أبى داوود ـ به نقل از بُرَيده ـ :پيامبر صلى اللّه عليه و آله فال بد از چيزى نمىزد و چون كارگزارى را روانه مىكرد، از نامش مىپرسيد و چون نامش خوشايندش بود، چنان خوشحال مىشد كه شادى آن در چهرهاش نمايان مىشد، و اگر از نامش خوشش نمىآمد، ناراحتىاش در چهرهاش ديده مىشد. نيز هنگامى كه وارد روستايى مىشد، از نام آن مىپرسيد. اگر خوشايندش بود، از آن، چنان شاد مىشد كه در چهرهاش نمايان مىگشت و اگر از نام آن خوشش نمىآمد، ناراحتىاش در چهرهاش ديده مىشد.