377
سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه وآله - جلد چهارم

۲۶۹۲.بحار الأنوار ـ به نقل از عبد اللّه‏ بن بُرَيده، از پدرش ـ :پيامبر صلى اللّه عليه و آله فال بد نمى‏زد ؛ امّا فال خوب مى‏زد. زمانى كه پيامبر صلى اللّه عليه و آله ره‏سپار مدينه شد، قريش براى كسى كه پيامبر صلى اللّه عليه و آله را دستگير كند و تحويل آنان دهد، يكصد شتر جايزه تعيين كردند. [پدرم] بُرَيده [پسر حصيب اَسلَمى] با هفتاد سوار از خاندان خود از بنى سهم، به راه افتاد و پيامبر صلى اللّه عليه و آله را پيدا كرد. پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله به او فرمود : «تو كيستى ؟».
گفت : من بُرَيده هستم.
پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله رو به ابو بكر كرد و فرمود : «اى ابو بكر ! كار ما آسان و رو به راه شد».
سپس [به بريده] فرمود : «از كدام طايفه‏اى ؟».
گفت : از اسلم.
پيامبر صلى اللّه عليه و آله فرمود : «به سلامت رستيم». سپس فرمود : «از كدام قبيله‏اى ؟».
گفت : از بنى سهم.
فرمود : «تير (قرعه) تو بيرون آمد».
بُرَيده به پيامبر صلى اللّه عليه و آله گفت : تو كيستى ؟
فرمود : «من محمّد بن عبد اللّه‏، پيامبر خدا هستم».
بُرَيده گفت : گواهى مى‏دهم كه معبودى جز خدا نيست و گواهى مى‏دهم كه تو بنده و فرستاده او هستى.
سپس بُرَيده و تمام همراهانش مسلمان شدند.

۲۶۹۳.الموطّأ ـ به نقل از يحيى بن سعيد ـ :پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله براى دوشيدن شترى پرشير فرمود : «چه كسى اين را مى‏دوشد ؟» مردى برخاست. پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله به او فرمود : «نامت چيست ؟». مرد گفت : مُرّه [به معناى تلخى] . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله به او فرمود : «بنشين» و سپس فرمود : «چه كسى اين را مى‏دوشد ؟» . مردى برخاست. پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله به او فرمود : «نامت چيست ؟» . گفت : حرب [به معناى جنگ]. پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله به او فرمود : «بنشين» و سپس فرمود : «چه كسى اين شتر را مى‏دوشد ؟». مردى برخاست. پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله به او فرمود : «نامت چيست ؟». گفت : يعيش [به معناى زندگى مى‏كند]. پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله به او فرمود : «بدوش».


سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه وآله - جلد چهارم
376

۲۶۹۲.بحار الأنوار عن عبد اللّه‏ بن بريدة عن أبيه :إنَّ النَّبِيَّ صلى اللّه عليه و آله كانَ لا يَتَطَيَّرُ ، وكانَ يَتَفَأَّلُ ، وكانَت قُرَيشٌ جَعَلَت مِئَةً مِنَ الإِبِلِ فيمَن يَأخُذُ نَبِيَّ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله فَيَرُدُّهُ عَلَيهِم حينَ تَوَجَّهَ إلَى المَدينَةِ ، فَرَكِبَ بُرَيدَةُ في سَبعينَ راكِبا مِن أهلِ بَيتِهِ مِن بَني سَهمٍ ، فَتَلَقّى نَبِيَّ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله ، فَقالَ نَبِيُّ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله : مَن أنتَ ؟ قالَ : أنا بُرَيدَةُ ، فَالتَفَتَ صلى اللّه عليه و آله إلى أبي بَكرٍ فقال صلى اللّه عليه و آله : يا أبا بَكرٍ بَرُدَ أمرُنا وصَلَحَ . ثُمَّ قالَ صلى اللّه عليه و آله : ومِمَّن أنتَ ؟ قالَ : مِن أسلَمَ ، قالَ صلى اللّه عليه و آله : سَلِمنا . قالَ صلى اللّه عليه و آله : مِمَّن ؟ قالَ : مِن بَني سَهمٍ ، قالَ : خَرَجَ سَهمُكَ .
فَقالَ بُرَيدَةُ لِلنَّبِيِّ صلى اللّه عليه و آله : مَن أنتَ ؟ فَقالَ صلى اللّه عليه و آله : أنَا مُحَمَّدُ بنُ عَبدِ اللّهِ رَسولُ اللّهِ ، فَقالَ بُرَيدَةُ : أشهَدُ أن لا إلهَ إلاَّ اللّهُ ، وأَشهَدُ أنَّ مُحَمَّدا عَبدُهُ ورَسولُهُ . فَأَسلَمَ بُرَيدَةُ وأَسلَمَ مَن كانَ مَعَهُ جَميعا .۱

۲۶۹۳.الموطّأ عن يحيى بن سعيد :إنَّ رَسولَ اللّهِ قالَ لِلَقحَةٍ۲تُحلَبُ : مَن يَحلِبُ هذِهِ ؟ فَقامَ رَجُلٌ ، فَقالَ لَهُ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله : مَا اسمُكَ ؟ فَقالَ لَهُ الرَّجُلُ : مُرَّةُ ، فَقالَ لَهُ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله : اِجلِس . ثُمَّ قالَ : مَن يَحلِبُ هذِهِ ؟ فَقامَ رَجُلٌ ، فَقالَ لَهُ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله : مَا اسمُكَ ؟ فَقالَ : حَربٌ ، فَقالَ لَهُ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله : اِجلِس . ثُمَّ قالَ : مَن يَحلِبُ هذِهِ ؟ فَقامَ رَجُلٌ ، فَقالَ لَهُ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله : مَا اسمُكَ ؟ فَقالَ : يَعيشُ ، فَقالَ لَهُ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله : اِحلِب .۳

1.بحار الأنوار : ج ۱۹ ص ۴۰ ذيل ح ۶ نقلاً عن المنتقى ، تاريخ الإسلام للذهبي : ج ۱ ص ۳۳۰ ، اُسد الغابة : ج ۱ ص ۳۶۸ الرقم ۳۹۸ وليس فيه ذيله من «فقال بريدة للنبيّ صلى اللّه عليه و آله » ، سبل الهدى والرشاد : ج ۹ ص ۳۵۶ ، إمتاع الأسماع : ج ۷ ص ۱۶۴ كلّها نحوه .

2.اللّقحةُ ـ بالكسر والفتح ـ :النّاقَةُ القريبة العهد بالنتاج ، وناقة لقوح : إذا كانت غزيرة اللّبن (النهاية : ج ۴ ص ۲۶۲ «لقح») .

3.الموطّأ : ج ۲ ص ۹۷۳ ح ۲۴ ، المعجم الكبير : ج ۲۲ ص ۲۷۷ ح ۷۱۰ ، اُسد الغابة : ج ۵ ص ۴۹۰ الرقم ۵۶۵۵ كلاهما عن يعيش الغفاري ، الإصابة : ج ۲ ص ۴۳ الرقم ۱۶۶۳ كلّها نحوه ، مجمع الزوائد : ج ۸ ص ۹۳ ح ۱۲۸۳۱ ؛ درر الأحاديث النبويّة : ص ۴۵ عن الإمام زين العابدين عن أبيه عن جدّه عليهم السلام نحوه .

تعداد بازدید : 7137
صفحه از 541
پرینت  ارسال به