۲ / ۱۱
جَهرُهُ بِالبَسمَلَةِ
۲۹۹۱.رسول اللّه صلى اللّه عليه و آله : عَلَّمَني جَبرَئيلُ عليه السلام الصَّلاةَ ، فَقامَ فَكَبَّرَ لَنا ، ثُمَّ قَرَأَ : « بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـنِ الرَّحِيمِ »فيما يُجهَرُ بِهِ في كُلِّ رَكعَةٍ .۱
۲۹۹۲.عنه صلى اللّه عليه و آله : أمَّني جَبرَئيلُ عليه السلام عِندَ الكَعبَةِ ، فَجَهَرَ بـِ « بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـنِ الرَّحِيمِ » .۲
۲۹۹۳.الإمام عليّ عليه السلام : إنَّ النَّبِيَّ صلى اللّه عليه و آله كانَ يَجهَرُ فِي المَكتوباتِ بـِ « بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـنِ الرَّحِيمِ » .۳
۲۹۹۴.عنه عليه السلام : كانَ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله يَجهَرُ بـِ « بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـنِ الرَّحِيمِ » فِي السّورَتَينِ جَميعا .۴
۲۹۹۵.الإمام الباقر عليه السلام : كانَ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله يَجهَرُ بـِ « بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـنِ الرَّحِيمِ » يَرفَعُ بِها صَوتَهُ .۵
۲۹۹۶.تفسير العيّاشي عن زيد بن عليّ : دَخَلتُ عَلى أبي جَعفَرٍ عليه السلام فَذَكَرَ « بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـنِ الرَّحِيمِ » فَقالَ : تَدري ما نَزَلَ في « بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـنِ الرَّحِيمِ » ؟ فَقُلتُ : لا .
فَقالَ : إنَّ رَسولَ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله كانَ أحسَنَ النّاسِ صَوتا بِالقُرآنِ ، وكانَ يُصَلّي بِفِناءِ الكَعبَةِ ، فَرَفَعَ صَوتَهُ ، وكانَ عُتبَةُ بنُ رَبيعَةَ ، وشَيبَةُ بنُ رَبيعَةَ ، وأَبو جَهلِ بنُ هِشامٍ ، وجَماعَةٌ مِنهُم يَستَمِعونَ قِراءَتَهُ . وكانَ يُكثِرُ قِراءَةَ « بِسْمِ اللَّهِالرَّحْمَـنِ الرَّحِيمِ » فَيَرفَعُ بِها صَوتَهُ ، يَقولونَ : إنَّ مُحَمَّدا لَيُرَدِّدُ اسمَ رَبِّهِ تَردادا ، إنَّهُ لَيُحِبُّهُ ! فَيَأمُرونَ مَن يَقومُ فَيَستَمِعُ عَلَيهِ ، ويَقولونَ : إذا جازَ « بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـنِ الرَّحِيمِ » فَأَعلِمنا حَتّى نَقومَ فَنَستَمِعَ قِراءَتَهُ ، فَأَنزَلَ اللّهُ في ذلِكَ : « وَ إِذَا ذَكَرْتَ رَبَّكَ فِى الْقُرْءَانِ وَحْدَهُ » بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ « وَ لَّوْاْ عَلَى أَدْبَـرِهِمْ نُفُورًا » .۶
1.سنن الدارقطني : ج ۱ ص ۳۰۷ ح ۱۸ ، الدراية في تخريج أحاديث الهداية : ج ۱ ص ۱۳۳ ، عمدة القاري : ج ۵ ص ۲۸۶ ، نصب الراية : ج ۱ ص ۳۴۲ كلّها عن أبي هريرة ، الدرّ المنثور : ج ۱ ص ۲۰ .
2.سنن الدارقطني : ج ۱ ص ۳۰۹ ح ۲۷ ، نصب الراية : ج ۱ ص ۳۴۹ كلاهما عن النعمان بن بشير ، الدارية في تخريج أحاديث الهداية : ج ۱ ص ۱۳۴ ، الدرّ المنثور : ج ۱ ص ۲۲ .
3.المستدرك على الصحيحين : ج ۱ ص ۴۳۹ ح ۱۱۱۱ ، سنن الدارقطني : ج ۱ ص ۳۰۳ ح ۴ ، نصب الراية : ج ۱ ص ۳۲۶ ذيل ح ۱۰ ، معرفة السنن : ج ۳ ص ۶۱ ح ۱۹۴۸ كلّها عن أبي الطفيل ، المعجم الكبير : ج ۱۰ ص ۲۷۸ ح ۱۰۶۵۱ عن ابن عبّاس وليس فيه «في المكتوبات» ، كنز العمّال : ج ۸ ص ۱۱۶ ح ۲۲۱۶۶ .
4.سنن الدارقطني : ج ۱ ص ۳۰۲ ح ۲ عن عمر بن عليّ بن أبي طالب عليه السلام ، معرفة السنن : ج ۱ ص ۵۱۶ ح ۷۰۹ ، تفسير الثعلبي : ج ۱ ص ۱۰۷ ، سبل الهدى والرشاد : ج ۸ ص ۱۱۷ كلّها عن ابن عبّاس ، ذيل تاريخ بغداد : ج ۱۹ ص ۱۳۸ عن خالد الذهلي وكلّها من دون إسناد إلى الإمام عليّ عليه السلام نحوه ، كنز العمّال : ج ۸ ص ۱۱۶ ح ۲۲۱۶۴ .
5.مستدرك الوسائل : ج ۴ ص ۱۸۶ ح ۴۴۴۷ نقلاً عن أحمد بن محمّد السيّاري في كتاب التنزيل والتحريف عن محمّد بن عليّ عن محمّد بن الفضيل الأزديّ .
6.تفسير العيّاشي : ج ۲ ص ۲۹۵ ح ۸۵ ، تفسير فرات : ص ۲۴۱ ح ۳۲۷ عن عمرو بن شمر نحوه ، بحار الأنوار : ج ۸۵ ص ۷۳ ح ۳ .