۸ / ۱۶
دعاى پيامبر صلى اللّه عليه و آله در روز مباهله
۳۵۵۷.پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله ـ از دعاى ايشان در روز مباهله ـ : بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ نيكوترين نيكويىات، و همه نيكويىهاى تو نيكوست. بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ تمام نيكويىات.
بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ شكوهمندترين شُكوهت، و همه شُكوههاى تو ، شكوهمند است. بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ همه شُكوهت.
بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ زيباترين زيبايىات، و همه زيبايىهاى تو، زيباست. بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ همه زيبايىات. بار خدايا ! تو را مىخوانم، چنان كه فرمانم دادهاى. پس دعايم را اجابت فرما، چنان كه به من وعده دادهاى.
بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ بزرگترين بزرگىات، و همه بزرگىهاى تو، بزرگ است. بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ همه بزرگىات.
بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ نورانىترين نورهايت، و همه نورهاى تو، نورانى است. بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ همه نورت.
بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ گستردهترين رحمتت و همه رحمتهاى تو، گسترده است. بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ همه رحمتت. بار خدايا ! تو را مىخوانم، چنان كه فرمانم دادهاى. پس دعايم را اجابت فرما، چنان كه به من وعده دادهاى.
بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ كاملترين كمالت، و همه كمالهاى تو ، كامل است. بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ همه كمالت.
بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ تمامترين كلماتت، و همه كلمات تو، تمام است. بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ همه كلماتت.
بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ بزرگترين نامهايت، و همه نامهاى تو، بزرگ است.
بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ همه نامهايت. بار خدايا ! تو را مىخوانم، چنان كه فرمانم دادهاى. پس دعايم را اجابت فرما، چنان كه به من وعده دادهاى.
بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ عزيزترين عزّتت، و همه عزّتهاى تو، عزيز است.
بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ همه عزّتت.
بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ جارىترين خواستت، و همه خواستهاى تو ، جارى است . بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ همه خواستهايت.
بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ قدرتت ، كه به واسطه آن ، بر هر چيزى چيرهاى، و همه قدرتهاى تو ، چيره است. بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ همه قدرتت. بار خدايا ! تو را مىخوانم، چنان كه فرمانم دادهاى. پس دعايم را اجابت فرما، چنان كه به من وعده دادهاى.
بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ نافذترين علمت و همه علمهاى تو ، نافذ است. بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ همه علمت.
بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ پسنديدهترين گفتارت، و همه گفتارهاى تو ، پسنديده است. بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ همه گفتارت.
بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ محبوبترين درخواستها در نزد تو، و همه درخواستها از تو، محبوب توست. بار خدايا ! از تو درخواست مىكنم به حقّ همه درخواستها از تو. بار خدايا ! تو را مىخوانم، چنان كه فرمانم دادهاى. پس دعايم را اجابت فرما، چنان كه به من وعده دادهاى.
بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ والاترين والايىات، و همه والايىهاى تو ، والاست. بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ همه والايىات.
بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ پايندهترين مراتب سلطنتت، و همه مراتب سلطنت تو ، پاينده است. بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ همه مراتب سلطنتت.
بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ باشُكوهترين مراتب پادشاهىات، و همه مراتب پادشاهى تو، باشُكوه است. بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ همه مراتب پادشاهىات. بار خدايا ! تو را مىخوانم، چنان كه فرمانم دادهاى. پس دعايم را اجابت فرما، چنان كه به من وعده دادهاى.
بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ بالاترين مراتب عُلُوّت ، و همه مراتب علوّ تو، بالاست. بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ همه مراتب علوّت.
بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ شگفتترين نشانههايت و همه نشانههاى تو، شگفت است . بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ همه نشانههايت.
بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ ديرينترين لطفت، و همه لطفهاى تو ، ديرين است. بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ همه لطفت. بار خدايا ! تو را مىخوانم، چنان كه فرمانم دادهاى. پس دعايم را اجابت فرما، چنان كه به من وعده دادهاى.
بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ شئون و جبروتى كه دارى. بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ همه شأن و جبروتت.
بار خدايا ! از تو مىخواهم به حقّ آنچه با آن اجابتم مىكنى، آن گاه كه از تو مىخواهم. اى خدا، اى آن كه معبودى جز تو نيست ! به تابناكىِ «لا إله إلاّ أنت»، از تو مىخواهم. اى آن كه معبودى جز تو نيست ! به شُكوه «لا إله إلاّ أنت» ، از تو مىخواهم. اى آن كه معبودى جز تو نيست ! به زيبايىِ «لا إله إلاّ أنت» ، از تو مىخواهم . اى آن كه معبودى جز تو نيست ! به عظمت «لا إله إلاّ أنت» از تو مىخواهم . اى آن كه معبودى جز تو نيست ! به كمال «لا إله إلاّ أنت» ، از تو مىخواهم. اى آن كه معبودى جز تو نيست ! به گفتار «لا إله إلاّ أنت» ، از تو مىخواهم. اى آن كه معبودى جز تو نيست ! به بلندمرتبگىِ «لا إله إلاّ أنت» ، از تو مىخواهم. اى آن كه معبودى جز تو نيست ! به والايىِ «لا إله إلاّ أنت» ، از تو مىخواهم. اى آن كه معبودى جز تو نيست ! به واژههاى «لا إله إلاّ أنت» ، از تو مىخواهم . اى آن كه معبودى جز تو نيست ! به ارجمندىِ «لا إله إلاّ أنت» ، از تو مىخواهم. اى آن كه معبودى جز تو نيست ! به حقّ «لا إله إلاّ أنت» ، از تو مىخواهم. اى آن كه معبودى جز تو نيست ! اى خدا ! اى پروردگار !
