433
سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه وآله - جلد پنجم

۳۴۹۸.سنن الترمذىـ به نقل از شهر بن حوشب ـ : به اُمّ سلمه گفتم : هنگامى كه پيامبر صلى اللّه عليه و آله نزدت بود، بيشترين دعايش چه بود ؟ گفت : بيشترين دعايش اين بود : «اى دگرگون كننده دل‏ها! دلم را بر دينت استوار بدار». [روزى ]گفتم : اى پيامبر خدا! چه قدر دعا مى‏كنى : «اى دگرگون كننده دل‏ها! دلم را بر دينت استوار بدار» ؟ !
فرمود : «اى اُمّ سلمه! هيچ انسانى نيست ، مگر آن كه دلش ميان دو انگشت از انگشتان خداوند است .۱ هر كس را بخواهد ، راست مى‏دارد و هر كه را بخواهد ، كج مى‏كند».

۳۴۹۹.سنن الترمذىـ به نقل از اَنَس ـ : پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله فراوان مى‏گفت : «اى دگرگون كننده دل‏ها! دلم را بر دينت استوار بدار». گفتم : اى پيامبر خدا! به تو و آنچه آوردى، ايمان آورديم . آيا براى ما مى‏ترسى ؟ فرمود : «آرى! دل‏ها، ميان دو انگشت از انگشتان خداوندند . آنها را هر گونه بخواهد، مى‏چرخاند» .

۳۵۰۰.السنن الكبرى، نسايىـ به نقل از اَنَس ـ : پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله فراوان مى‏فرمود : «اى پروردگار ما ! در دنيا به ما نيكى و در آخرت نيز نيكى عطا فرما و ما را از عذاب آتش، نگاه دار».

۳۵۰۱.مسند ابن حنبلـ به نقل از عمران بن حصين ـ : بيشتر دعاى پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله اين بود : «خدايا! آنچه را به خطا يا عمد كرده‏ام، بيامرز و نيز آنچه را نهان يا آشكارا كرده‏ام و آنچه را نادانسته و يا دانسته كرده‏ام».

1.خداوند متعال ، از جسم و داشتن انگشت ، منزّه است و مقصود ، دست قدرت الهى است كه چنان سريع و پرنفوذ است كه دل‏هاى آدميان را گويى ميان دو انگشت خود گرفته و آنها را هر گونه و به هر سو بخواهد ، مى‏چرخاند .


سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه وآله - جلد پنجم
432

۳۴۹۸.سنن الترمذي عن شهر بن حوشب : قُلتُ لاُِمِّ سَلَمَةَ : ما كانَ أكثَرُ دُعاءِ رَسولِ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله إذا كانَ عِندَكِ ؟ قالَت : كانَ أكثَرُ دُعائِهِ : «يا مُقَلِّبَ القُلوبِ ، ثَبِّت قَلبي عَلى دينِكَ» ، قالَت : قُلتُ : يا رَسولَ اللّهِ ، ما أكثَرَ دُعاءَكَ «يا مُقَلِّبَ القُلوبِ ثَبِّت قَلبي عَلى دينِكَ» ؟ ! قالَ : يا اُمَّ سَلَمَةَ ، إنَّهُ لَيسَ آدَمِيٌّ إلاّ وقَلبُهُ بَينَ إصبَعَينِ مِن أصابِعِ۱اللّهِ ، فَمَن شاءَ أقامَ ، ومن شاءَ أزاغَ .۲

۳۴۹۹.سنن الترمذي عن أنس : كانَ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله يُكثِرُ أن يَقولَ : «يا مُقَلِّبَ القُلوبِ ، ثَبِّت قَلبي عَلى دينِكَ» ، فَقُلتُ : يا رَسولَ اللّهِ ، آمَنّا بِكَ وبِما جِئتَ بِهِ ، فَهَل تَخافُ عَلَينا ؟ قالَ : نَعَم ، إنَّ القُلوبَ بَينَ إصبَعَينِ مِن أصابِعِ اللّهِ ، يُقَلِّبُها كَيفَ يَشاءُ .۳

۳۵۰۰.السنن الكبرى للنسائي عن أنس : كانَ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله يُكثِرُ أن يَدعُوَ : «رَبَّنا آتِنا فِي الدُّنيا حَسَنَةً وفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً ، وقِنا عَذابَ النّارِ»۴.۵

۳۵۰۱.مسند ابن حنبل عن عمران بن حصين : كانَ عامَّةُ دُعاءِ نَبِيِّ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله : اللّهُمَّ اغفِر لي ما أخطَأتُ وما تَعَمَّدتُ ، وما أسرَرتُ وما أعلَنتُ ، وما جَهِلتُ وما عَلِمتُ۶ .۷

1.الأصابع : جمع إصبع ، وهي الجارحة ، وذلك من صفات الأجسام ، تعالى اللّه‏ عزّ و جلّ عن ذلك وتقدّس ، وإطلاقها عليه مجاز كإطلاق اليد واليمين والعين والسمع ، وهو جار مجرى التمثيل والكناية عن سرعة تقلّب القلوب ، وأنّ ذلك أمر معقود بمشيئة اللّه‏ تعالى . وتخصيص ذكر الأصابع كناية عن أجزاء القدرة والبطش ؛ لأنّ ذلك باليد ، والأصابع أجزاؤها (النهاية : ج ۳ ص ۹ «صبع») .

2.سنن الترمذي : ج ۵ ص ۵۳۸ ح ۳۵۲۲ ، مسند ابن حنبل : ج ۱۰ ص ۲۱۴ ح ۲۶۷۴۱ ، المصنّف لابن أبي شيبة : ج ۷ ص ۲۲۴ ح ۵۵ ، مسند أبي يعلي : ج ۶ ص ۲۷۶ ح ۶۹۵۰ ، كنز العمّال : ج ۱ ص ۳۹۱ ح ۱۶۸۶ ؛ الأمالي للسيّد المرتضى : ج ۲ ص ۲ نحوه .

3.سنن الترمذي : ج ۴ ص ۴۴۸ ح ۲۱۴۰ ، مسند ابن حنبل : ج ۴ ص ۲۲۶ ح ۱۲۱۰۸ ، الأدب المفرد : ص ۲۰۴ ح ۶۸۳ ، المستدرك على الصحيحين : ج ۱ ص ۷۰۷ ح ۱۹۲۷ وفيهما صدره إلى «على دينك» ، كنز العمّال : ج ۱ ص ۳۹۵ ح ۱۹۲۷ ؛ الأمالي للسيّد المرتضى : ج ۲ ص ۲ عن ابن حوشب نحوه .

4.البقرة : ۲۰۱ .

5.السنن الكبرى للنسائي : ج ۶ ص ۲۶۱ ح ۱۰۸۹۳ ، مسند ابن حنبل : ج ۴ ص ۴۱۴ ح ۱۳۱۶۲ ، الأدب المفرد : ص ۲۰۴ ح ۶۸۲ ، صحيح ابن حبّان : ج ۳ص ۲۱۸ ح ۹۳۷ ، مسند الطيالسي : ص ۲۷۱ ح ۲۰۳۶ ، كنز العمّال : ج ۲ ص ۱۸۹ ح ۳۶۹۲ .

6.في المصدر : «وما تعمّدت» ، والتصويب من كنز العمّال .

7.مسند ابن حنبل : ج ۷ ص ۲۱۴ ح ۱۹۹۴۵ ، صحيح ابن حبّان : ج ۳ ص ۱۸۲ ح ۸۹۹ ، المعجم الكبير : ج ۱۸ ص ۱۲۱ ح ۲۴۲ ، مسند الشهاب : ج ۲ ص ۳۳۷ ح ۱۴۷۹ وليس فيهما «عامّة» وكلّها نحوه ، مجمع الزوائد : ج ۱۰ ص ۲۷۱ ح ۱۷۳۵۶ نقلاً عن البزّار ، كنز العمّال : ج ۲ ص ۶۸۷ ح ۵۰۸۳ و راجع : الكافي : ج ۲ ص ۵۴۸ ح ۶ .

  • نام منبع :
    سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه وآله - جلد پنجم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    7
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1394
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 10392
صفحه از 562
پرینت  ارسال به