۳۱۹۹.امام على عليه السلام : وقتى آيه : «اى جامه به خويشتن فرو پيچيده ! * شب را جز اندكى ، به پا خيز» بر پيامبر صلى اللّه عليه و آله نازل شد، ايشان تمام شب را به عبادت پرداخت، تا جايى كه پاهايش ورم كرد، به گونهاى كه [موقع نماز خواندن] يك پايش را بلند مىكرد و يكى را بر زمين مىگذاشت. پس جبرئيل بر ايشان فرود آمد و گفت : «طا . ها»، يعنى: هر دو پايت را بر زمين بگذار، اى محمّد ! «ما قرآن را بر تو نازل نكرديم كه در رنج بيفتى» و نيز اين آيه را نازل كرد : «پس ، آنچه از قرآن ميسّر است ، تلاوت كنيد».
۳۲۰۰.امام باقر عليه السلام و امام صادق عليه السلام : پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله هنگامى كه نماز مىخواند، بر روى انگشتان پاهايش مىايستاد، تا آن كه پاهايش ورم كرد و خداوند ـ تبارك و تعالى ـ اين آيه را فرو فرستاد : «طا . ها» كه به زبان قبيله طَى، يعنى: اى محمّد ! «ما قرآن را بر تو نازل نكرديم كه در رنج بيفتى * جز اين كه براى هر كه مىترسد ، پندى باشد» .
۳۲۰۱.صحيح البخارىـ به نقل از مغيره ـ : پيامبر صلى اللّه عليه و آله آن قدر به نماز ايستاد تا پاهايش يا ساقهايش ورم كرد، و [اين را ]به او مىگفتند و او مىفرمود : «آيا بندهاى سپاسگزار نباشم ؟!» .
۳۲۰۲.صحيح البخارىـ به نقل از عروه، از عايشه ـ : پيامبر صلى اللّه عليه و آله آن قدر شبزندهدارى كرد تا دو پايش ترك خورد. عايشه به ايشان گفت : اى پيامبر خدا ! چرا چنين مىكنى، در حالى كه خداوند، گناهان گذشته و آينده تو را آمرزيده است ؟ فرمود : «آيا دوست نداشته باشم كه بندهاى شكرگزار باشم ؟!».