115
سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه وآله - جلد پنجم

۳۰۸۱.صحيح البخارىـ به نقل از عايشه ـ : پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله در ركوع و سجودش بسيار مى‏گفت : «پاكا تو ـ خدايا، پروردگارا ـ و ستايش، تو راست . بار خدايا ! مرا بيامرز».

۲ / ۱۹

ذكر پيامبر صلى اللّه عليه و آله در ركوع

۳۰۸۲.امام على عليه السلام : پيامبر صلى اللّه عليه و آله ... هنگامى كه ركوع مى‏كرد، مى‏گفت : «خدايا! براى تو ركوع كردم و به تو ايمان آوردم و به تو تسليمم. چشم و گوش و مغز و استخوان و رگ و پى من ، فروتنى [و تعظيم] مى‏كنند».

۳۰۸۳.سنن أبى داوودـ به نقل از عقبة بن عامر ـ : پيامبر صلى اللّه عليه و آله هنگامى كه ركوع مى‏كرد، سه بار مى‏گفت : «سبحان ربّى العظيم و بحمده ؛ پاك است خداى بزرگ و ستايش، او راست».

۳۰۸۴.حلية الأولياءـ به نقل از عايشه ـ : پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله چون ركوع مى‏كرد، مى‏گفت : «خدايا! براى تو ركوع كردم و به تو ايمان آوردم. تو خداى منى و بر تو توكّل كردم».

۲ / ۲۰

ذكر پيامبر صلى اللّه عليه و آله در سجود

۳۰۸۵.امام على عليه السلام : هنگامى كه پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله به نماز مى‏ايستاد...، چون به سجده مى‏رفت، مى‏گفت : «خدايا! براى تو سجده كردم و به تو ايمان آوردم و تسليم تو هستم. چهره‏ام براى كسى به سجده رفته كه آن را آفريده و صورت داده و شكافش داده و گوش و چشم برايش نهاده است. خجسته باد خداوند، نيكوترينِ آفريدگاران!».


سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه وآله - جلد پنجم
114

۳۰۸۱.صحيح البخاري عن عائشة : كانَ النَّبِيُّ صلى اللّه عليه و آله يُكثِرُ أن يَقولَ في رُكوعِهِ وسُجودِهِ : سُبحانَكَ اللّهُمَّ رَبَّنا وبِحَمدِكَ ، اللّهُمَّ اغفِر لي .۱

۲ / ۱۹

ذِكرُهُ فِي الرُّكوعِ

۳۰۸۲.الإمام عليّ عليه السلام : إنَّهُ [النَّبِيَّ] صلى اللّه عليه و آله كانَ . . . إذا رَكَعَ قالَ : اللّهُمَّ لَكَ رَكَعتُ ، وبِكَ آمَنتُ ، ولَكَ أسلَمتُ ، خَشَعَ سَمعي وبَصَري ومُخّي وعَظمي وعَصَبي .۲

۳۰۸۳.سنن أبي داود عن عقبة بن عامر : كانَ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله إذا ركَعَ قالَ : «سُبحانَ رَبِّيَ العَظيمِ وبِحَمدِهِ» ثَلاثا .۳

۳۰۸۴.حلية الأولياء عن عائشة : كانَ [رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله ] إذا رَكَعَ قالَ : اللّهُمَّ لَكَ رَكَعتُ ، وبِكَ آمَنتُ ، أنتَ رَبّي ، وعَلَيكَ تَوَكَّلتُ .۴

۲ / ۲۰

ذِكرُهُ فِي السُّجودِ

۳۰۸۵.الإمام عليّ عليه السلام عن رسول اللّه‏ صلى اللّه عليه و آله : أنَّهُ كانَ إذا قامَ إلَى الصَّلاةِ قالَ . . . وإذا سَجَدَ قالَ : اللّهُمَّ لَكَ سَجَدتُ ، وبِكَ آمَنتُ ، ولَكَ أسلَمتُ ، سَجَدَ وَجهي لِلَّذي خَلَقَهُ وصَوَّرَهُ ، وشَقَّ سَمعَهُ وبَصَرَهُ ، تَبارَكَ اللّهُ أحسَنُ الخالِقينَ .۵

1.صحيح البخاري : ج ۱ ص ۲۸۲ ح ۷۸۴ ، صحيح مسلم : ج ۱ ص ۳۵۰ ح ۲۱۷ ، سنن أبي داود : ج ۱ ص ۲۳۲ ح ۸۷۷ ، سنن ابن ماجة : ج ۱ ص ۲۸۷ ح ۸۸۹ ، سنن النسائي : ج ۲ ص ۱۹۰ ، كنز العمّال : ج ۸ ص ۲۲۶ ح ۲۲۶۷۰ .

2.صحيح مسلم : ج ۱ ص ۵۳۵ ح ۲۰۱ ، سنن أبي داود : ج ۱ ص ۲۰۲ ح ۷۶۰ ، سنن الترمذي : ج ۵ ص ۴۸۵ ح ۳۴۲۱ ، سنن النسائي : ج ۲ ص ۱۹۲ كلاهما نحوه ، مسند ابن حنبل : ج ۱ ص ۲۵۲ ح ۹۶۰ بزيادة «وما استقلّت به قدمي للّه‏ ربّ العالمين» وكلّها عن عبيداللّه‏ بن أبي رافع ، كنز العمّال : ج ۸ ص ۹۹ ح ۲۲۰۸۰ .

3.سنن أبي داود : ج ۱ ص ۲۳۰ ح ۸۷۰ ، سنن ابن ماجة : ج ۱ ص ۲۸۷ ح ۸۸۸ ، سنن الدار قطني : ج ۱ ص ۳۴۱ ح ۱ كلاهما عن حذيفة ، السنن الكبرى : ج ۲ ص ۱۲۲ ح ۲۵۵۶ ، المصنّف لعبد الرزّاق : ج ۲ ص ۱۵۶ ح ۲۸۸۰ عن ابن مسعود و في آخره «فزيادة» ، كنز العمّال : ج ۷ ص ۴۸ ح ۱۷۸۹۳ .

4.حلية الأولياء : ج ۳ ص ۸۱ الرقم ۲۱۷ .

5.صحيح مسلم : ج ۱ ص ۵۳۴ ح ۲۰۱ ، سنن أبي داود : ج ۱ ص ۲۰۲ ح ۷۶۰ ، سنن النسائي : ج ۲ ص ۲۲۱ كلاهما بزيادة «فأحمس صورته» بعد «صوّره» ، سنن الترمذي : ج ۵ ص ۴۸۸ ح ۳۴۲۳ ، سنن ابن ماجة : ج ۱ ص ۳۳۵ ح ۱۰۵۴ كلاهما بزيادة «أنت ربّي» بعد «أسلمت» ، كنز العمّال : ج ۸ ص ۲۲۳ ح ۲۲۶۶۰ .

  • نام منبع :
    سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه وآله - جلد پنجم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    7
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1394
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 10156
صفحه از 562
پرینت  ارسال به