105
سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه وآله - جلد پنجم

۳۰۶۴.صحيح مسلمـ به نقل از اَنَس ـ : پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله در حالى كه نماز مى‏گزارد، گريه كودك همراه مادرش را مى‏شنيد. پس سوره‏اى كوچك يا كوتاه را مى‏خواند [و نماز را زود تمام مى‏كرد].

۳۰۶۵.سنن أبى داوودـ به نقل از عمرو، از جابر ـ : مُعاذ با پيامبر صلى اللّه عليه و آله نماز مى‏خواند و سپس باز مى‏گشت و براى ما پيش‏نماز مى‏شد ـ يا طبق نقل مرّه باز مى‏گشت و پيش‏نماز قومش مى‏شد ـ . شبى پيامبر صلى اللّه عليه و آله نماز را ديرتر خواند ـ و طبق نقل مرّه عشا را ديرتر خواند ـ و معاذ با پيامبر صلى اللّه عليه و آله نماز خواند و آمد و به پيش‏نمازى قومش ايستاد و سوره بقره را خواند. مردى از قومش كناره گرفت و خود، نمازش را خواند. به او گفته شد : نفاق ورزيدى، اى فلان ! و او گفت : نفاق نورزيدم [ ؛ بلكه خسته شدم] . آن گاه نزد پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله آمد و گفت : اى پيامبر خدا ! معاذ با شما نماز مى‏خواند و سپس باز مى‏گردد و پيش‏نماز ما مى‏شود، در حالى كه ما با دستانمان و به وسيله شتر، آبكشى [و به باغ‏ها آب‏رسانى] مى‏كنيم [و خسته و كوفته‏ايم]؛ ولى معاذ مى‏آيد و در پيش‏نمازى ما، سوره بقره مى‏خواند. پيامبر فرمود : «اى معاذ ! آيا تو فتنه‏گرى ؟ آيا تو فتنه‏گرى ؟ فلان سوره[ى كوتاه] و فلان سوره را بخوان».
ابو زبير گفت : [پيامبر صلى اللّه عليه و آله سوره] «سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى» و «وَ الَّيْلِ إِذَا يَغْشَى» را نام برد. ما اين سخن را به عمرو (راوى حديث) گفتيم. گفت : به نظرم همين را گفته است.


سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه وآله - جلد پنجم
104

۳۰۶۴.صحيح مسلم عن أنس : كانَ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله يَسمَعُ بُكاءَ الصَّبِيِّ مَعَ اُمِّهِ وهُوَ فِي الصَّلاةِ ، فَيَقرَأُ بِالسّورَةِ الخَفيفَةِ أو بِالسّورَةِ القَصيرَةِ .۱

۳۰۶۵.سنن أبي داود عن عمرو ، وسمعه من جابر : كانَ مُعاذٌ يُصَلّي مَعَ النَّبِيِّ صلى اللّه عليه و آله ثُمَّ يَرجِعُ فَيَؤُمُّنا ـ قالَ مَرَّةً : ثُمَّ يَرجِعُ فَيُصَلّي بِقَومِهِ ـ فَأَخَّرَ النَّبِيُّ صلى اللّه عليه و آله لَيلَةً الصَّلاةَ ـ وقالَ مَرَّةً : العِشاءَ ـ فَصَلّى مُعاذٌ مَعَ النَّبِيِّ صلى اللّه عليه و آله ، ثُمَّ جاءَ يَؤُمُّ قَومَهُ فَقَرَأَ البَقَرَةَ ، فَاعتَزَلَ رَجُلٌ مِن القَومِ فَصَلّى ، فَقيلَ : نافَقتَ يا فُلانُ ، فَقالَ : ما نافَقتُ .
فَأَتى رَسولَ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله فَقالَ : إنَّ مُعاذا يُصَلّي مَعَكَ ثُمَّ يَرجِعُ فَيَؤُمُّنا يا رَسولَ اللّهِ ، وإنَّما نَحنُ أصحابُ نَواضِحَ۲ ونَعمَلُ بِأَيدينا ، وإنَّهُ جاءَ يَؤُمُّنا فَقَرَأَ بِسورَةِ البَقَرَةِ !
فَقالَ : يا مُعاذُ ، أفتّانٌ أنتَ ؟ أفتّانٌ أنتَ ؟! اِقرَأ بِكَذا ، اِقرَأ بِكَذا . قالَ أبُو الزُّبَيرِ : بـِ «سَبِّحِ اسمَ رَبِّكَ الأَعلى» وَ«اللَّيلِ إذا يَغشى» . فَذَكَرنا لِعَمروٍ فَقالَ : أراهُ قَد ذَكَرَهُ .۳

1.صحيح مسلم : ج ۱ ص ۳۴۲ ح ۱۹۱ ، مسند ابن حنبل : ج ۴ ص ۳۱۲ ح ۱۲۵۸۸ ، صحيح ابن خزيمة : ج ۳ ص ۵۰ ح ۱۶۰۹ ، السنن الكبرى : ج ۲ ص ۵۵۰ ح ۴۰۴۱ ، سنن الدارقطني : ج ۲ ص ۸۶ ح ۳ .

2.النواضِحُ : الإبلُ التي يُستقى عليها (النهاية : ج ۵ ص ۶۹ «نضح») .

3.سنن أبي داود : ج ۱ ص ۲۱۰ ح ۷۹۰ ، صحيح مسلم : ج ۱ ص ۳۳۹ ح ۱۷۸ ، سنن النسائي : ج ۲ ص ۱۰۲ ، مسند ابن حنبل : ج ۵ ص ۳۹ ح ۱۴۳۱۱ ، صحيح ابن خزيمة : ج ۱ ص ۲۶۲ ح ۵۲۱ كلّها نحوه ، كنز العمّال : ج ۷ ص ۵۹۸ ح ۲۰۴۴۵ .

  • نام منبع :
    سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه وآله - جلد پنجم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    7
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1394
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 11129
صفحه از 562
پرینت  ارسال به