73
سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه وآله - جلد ششم

۱۱ / ۳

دعا كردن هنگام ورود و خروج

۳۷۴۰.امام على عليه السلام :پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله چون به مسجد مى‏آمد، مى‏گفت : «خداوندا ! درهاى رحمتت را بر من بگشاى» و چون بيرون مى‏رفت، مى‏گفت : «خداوندا ! درهاى روزى‏ات را بر من بگشاى».

۳۷۴۱.فاطمه عليها السلام :پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله چون داخل مسجد مى‏شد، بر پيامبر صلى اللّه عليه و آله درود مى‏فرستاد و مى‏گفت : «خدايا! گناهانم را بيامرز و درهاى رحمتت را بر من بگشاى» و چون بيرون مى‏رفت، بر پيامبر صلى اللّه عليه و آله درود مى‏فرستاد و مى‏گفت : «خدايا! گناهانم را بيامرز و درهاى فضل و بخششت را بر من بگشاى».

۳۷۴۲.فاطمه عليها السلام :پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله هر گاه وارد مسجد مى‏شد، مى‏گفت : «به نام خدا، و سلام بر پيامبر خدا! بار خدايا ! گناهانم را بيامرز و درهاى رحمتت را بر من بگشاى» و هر گاه از مسجد بيرون مى‏آمد، مى‏گفت : «به نام خدا، و سلام بر پيامبر خدا! بار خدايا ! گناهانم را بيامرز و درهاى بخششت را برايم بگشاى».

۳۷۴۳.جامع الأخبار :پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله هنگام ورود به مسجد، نخست ، پاى راستش را مى‏گذاشت و مى‏گفت : «به نام خدا و با توكّل بر خدا. هيچ نيرو و توانى، جز از سوى خداوند نيست»، و هنگام خارج شدن، نخست ، پاى چپش را مى‏گذاشت و مى‏گفت : «به نام خدا. به خدا از شيطانِ رانده شده پناه مى‏برم ».
سپس فرمود : «اى على ! هر كس به مسجد وارد شود و آنچه را كه گفتم، بگويد، خداوند [نمازش را ]مى‏پذيرد و براى او در برابر هر ركعتى كه نماز گزارده، فضيلت صد ركعت را مى‏نويسد. پس اگر زمان بيرون رفتن نيز مانند آنچه را كه گفتم، بگويد، خداوند، گناهانش را مى‏بخشايد و در برابر هر گامى ، او را درجه‏اى بالا مى‏برد و نيز در برابر هر گام، صد نيكى برايش مى‏نويسد».


سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه وآله - جلد ششم
72

۱۱ / ۳

الدُّعاءُ عِندَ الدُّخولِ والخُروجِ

۳۷۴۰.الإمام عليّ عليه السلام :إنَّ رَسولَ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله كانَ إذا دَخَلَ المَسجِدَ قالَ : «اللّهُمَّ افتَح لي أبوابَ رَحمَتِكَ» ، فَإِذا خَرَجَ قالَ : «اللّهُمَّ افتَح لي أبوابَ رِزقِكَ» .۱

۳۷۴۱.فاطمة عليها السلام :كانَ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله إذا دَخَلَ المَسجِدَ صَلّى عَلَى النَّبِيِّ صلى اللّه عليه و آله ، قالَ : «اللّهُمَّ اغفِر لي ذُنوبي ، وَافتَح لي أبوابَ رَحمَتِكَ» ، وإذا خَرَجَ صَلّى عَلَى النَّبِيِّ صلى اللّه عليه و آله ، قالَ : «اللّهُمَّ اغفِر لي ذُنوبي ، وَافتَح لي أبوابَ فَضلِكَ» .۲

۳۷۴۲.عنها عليها السلام :كانَ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله إذا دَخَلَ المَسجِدَ يَقولُ : «بِسمِ اللّهِ وَالسَّلامُ عَلى رَسولِ اللّهِ ، اللّهُمَّ اغفِرلي ذُنوبي ، وَافتَح لي أبوابَ رَحمَتِكَ» ، وإذا خَرَجَ قالَ : «بِسمِ اللّهِ ، وَالسَّلامُ عَلى رَسولِ اللّهِ ، اللّهُمَّ اغفِرلي ذُنوبي ، وَافتَح لي أبوابَ فَضلِكَ» .۳

۳۷۴۳.جامع الأخبار :كانَ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله إذا دَخَلَ المَسجِدَ يَضَعُ رِجلَهُ اليُمنى ويَقولُ : «بِسمِ اللّهِ و عَلَى اللّهِ تَوَكَّلتُ ، ولا حَولَ ولا قُوَّةَ إلاّ بِاللّهِ» ، وإذا خَرَجَ يَضَعُ رِجلَهُ اليُسرى ويَقولُ : «بِسمِ اللّهِ ، أعوذُ بِاللّهِ مِنَ الشَّيطانِ الرَّجيمِ» .
ثُمَّ قالَ : يا عَلِيُّ ، مَن دَخَلَ المَسجِدَ وقالَ كَما قُلتُ ، تَقَبَّلَ اللّهُ [صَلاتَهُ۴، وكَتَبَ لَهُ بِكُلِّ رَكعَةٍ صَلاّها فَضلَ مِئَةِ رَكعَةٍ ، فَإِذا خَرَجَ وقالَ مِثلَ ما قُلتُ ، غَفَرَ اللّهُ لَهُ الذُّنوبَ ، ورَفَعَ لَهُ بِكُلِّ قَدَمٍ دَرَجَةً ، وكَتَبَ اللّهُ لَهُ بِكُلِّ قَدَمٍ مِئَةَ حَسَنَةٍ .۵

1.الأمالي للطوسي : ص ۵۹۶ ح ۱۲۳۷ عن فاطمة بنت الإمام الحسين عليه السلام عن أبيها ، بحار الأنوار : ج ۸۴ ص ۲۶ ح ۲۰ ، كنز العمّال : ج ۸ ص ۳۲۱ ح ۲۳۱۱۰ نقلاً عن الضياء المقدسي في المختارة .

2.الأمالي للطوسي : ص ۴۰۱ ح ۸۹۴ عن عبد اللّه‏ بن الحسن عن اُمّه فاطمة ، دلائل الإمامة : ص ۷۵ ح ۱۴ عن فاطمة الصغرى عن أبيها الإمام الحسين عليه السلام عنها عليها السلام ، بحار الأنوار : ج ۸۴ ص ۲۳ ح ۱۴ ؛ سنن الترمذي : ج ۲ ص ۱۲۸ ح ۳۱۴ ، مسند ابن حنبل : ج ۱۰ ص ۱۵۸ ح ۲۶۴۷۸ ، المصنّف لعبد الرزّاق : ج ۱ ص ۴۲۵ ح ۱۶۶۴ كلّها عن عبد اللّه‏ بن الحسن عن اُمّه فاطمة بنت الإمام الحسين عليه السلام عنها عليها السلام ، كنز العمّال : ج ۷ ص ۶۱ ح ۱۷۹۶۳ .

3.سنن ابن ماجة : ج ۱ ص ۲۵۳ ح ۷۷۱ ، مسند ابن حنبل : ج ۱۰ ص ۱۵۹ ح ۲۶۴۷۹ ، المصنّف لابن أبي شيبة : ج ۱ ص ۳۷۳ ح ۱ ، مسند أبي يعلى : ج ۶ ص ۱۶۷ ح ۶۷۲۱ ، مسند إسحاق بن راهويه : ج ۵ ص ۵ ح ۲۰۹۹ كلّها عن عبد اللّه‏ بن الحسن عن اُمّه ، كنز العمّال : ج ۷ ص ۶۱ ح ۱۷۹۶۲ .

4.]ما بين المعقوفين أثبتناه من بحار الأنوار .

5.جامع الأخبار : ص ۱۷۵ ح ۴۱۷ . بحار الأنوار : ج ۸۴ ص ۲۶ ح ۱۹ .

  • نام منبع :
    سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه وآله - جلد ششم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    7
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1394
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 7121
صفحه از 576
پرینت  ارسال به