543
سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه وآله - جلد ششم

۴۲۰۹.الطبقات الكبرىـ به نقل از ابن عبّاس و ديگران ـ :پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله دِحية بن خليفه كلبى را ـ كه يكى از آن شش سفير۱بود ـ ، به سوى قيصر روانه كرد تا او را به اسلام ، دعوت كند . ايشان ، نامه‏اى همراه دحيه كرد و به او فرمود كه آن نامه را به فرماندار بُصرا دهد تا او آن را تسليم قيصر كند . فرماندار بصرا ، نامه را به قيصر داد . در آن روز ، قيصر در حِمص به سر مى‏برد و نذر كرده بود كه اگر روم بر ايران پيروز شود ، پياده و با پاى برهنه از قسطنطنيه به ايليا (بيت المقدّس) برود .
قيصر ، نامه را خواند و به بزرگان روم كه همراه او در صومعه‏اش در حِمص بودند ، گفت : اى بزرگان روم ! آيا مى‏خواهيد به رستگارى و هدايت برسيد و پادشاهىِ شما استوار بماند و از فرمان عيسى بن مريم ، پيروى كرده باشيد ؟ روميان گفتند : پادشاها ! چه بايد كرد ؟ قيصر گفت : از اين پيامبرِ عرب ، پيروى كنيد .
آنان ، همچون گورخرها رميدند و يكديگر را راندند و صليب‏ها را بر افراشتند . هِرَقل ، چون اين عكس العمل را از آنان ديد ، از اسلام آوردنشان نوميد گشت و نسبت به جان و حكومت خود ، احساس خطر كرد . از اين رو ، آنان را آرام ساخت و گفت : آنچه به شما گفتم ، در حقيقت براى اين گفتم كه اندازه پايدارى شما را در دينتان بيازمايم و ديدم چنانيد كه من مى‏خواهم . در اين هنگام ، آنان در برابر قيصر به خاك افتادند .

1.مقصود، شش نفرى هستند كه نامه‏هايى را از سوى پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله براى سران كشورهاى بزرگ آن روزگار بردند. (م)


سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه وآله - جلد ششم
542

۴۲۰۹.الطبقات الكبرى عن ابن عبّاس وجماعة :بَعَثَ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله دِحيَةَ بنَ خَليفَةَ الكَلبِيَّ ـ وهُوَ أحَدُ السِّتَّةِ ـ إلى قَيصَرَ يَدعوهُ إلَى الإِسلامِ ، وكَتَبَ مَعَهُ كِتابا وأَمَرَهُ أن يَدفَعَهُ إلى عَظيمِ بُصرى لِيَدفَعَهُ إلى قَيصَرَ ، فَدَفَعَهُ عَظيمُ بُصرى إلَيهِ وهُوَ يَومَئِذٍ بِحِمصَ ، وقَيصَرُ يَومَئِذٍ ماشٍ في نَذرٍ كانَ عَلَيهِ : إن ظَهَرَتِ الرّومُ عَلى فارِسَ أن يَمشِيَ حافِيا مِن قُسطَنطينِيَّةَ إلى إيلياءَ .۱
فَقَرَأَ الكِتابَ وأَذَّنَ لِعُظَماءِ الرّومِ في دَسكَرَةٍ۲لَهُ بِحِمصَ ، فَقالَ : يا مَعشَرَ الرّومِ ، هَل لَكُم فِي الفَلاحِ وَالرُّشدِ ، وأَن يَثبُتَ لَكُم مُلكُكُم وتَتَّبِعونَ ما قالَ عيسَى بنُ مَريَمَ ؟ قالَتِ الرّومُ : وما ذاكَ أيُّهَا المَلِكُ ؟ قالَ : تَتَّبِعونَ هذَا النَّبِيَّ العَرَبِيَّ .
قالَ : فَحاصوا۳حَيصةَ حُمُرِ الوَحشِ وتَناحَزوا۴ورَفَعُوا الصَّليبَ . فَلَمّا رَأى هِرَقلُ ذلِكَ مِنهُم يَئِسَ مِن إسلامِهِم وخافَهُم عَلى نَفسِهِ ومُلكِهِ ، فَسَكَّنَهُم ثُمَّ قالَ : إنَّما قُلتُ لَكُم ما قُلتُ أختَبِرُكُم لِأَنظُرَ كَيفَ صَلابَتُكُم في دينِكُم ، فَقَد رَأَيتُ مِنكُمُ الَّذي اُحِبُّ . فَسَجَدوا لَهُ .۵

1.إيلياء : اسم مدينة بيت المقدس (معجم البلدان : ج ۱ ص ۲۹۳) .

2.دسكرة : بناء على هيئة القصر ، فيه منازل وبيوت الخدم والحشم (مجمع البحرين : ج ۱ ص ۵۹۳ «دسكر») .

3.حاص يحيص حيصا : أي عدل وحاد (القاموس المحيط : ج ۲ ص ۲۹۹ «حاص») .

4.النَّحْز : الضرب والدفع ، والفعل كالفعل (لسان العرب : ج ۵ ص ۴۱۴ «نحز») .

5.الطبقات الكبرى : ج ۱ ص ۲۵۹ ، صحيح البخاري : ج ۱ ص ۱۰ ح ۷ عن أبي سفيان نحوه ، السنن الكبرى للنسائي : ج ۵ ص ۲۶۵ ح ۸۸۴۵ ، مسند ابن حنبل : ج ۱ ص ۵۶۳ ح ۲۳۷۰ ، السنن الكبرى : ج ۹ ص ۲۹۹ ح ۱۸۶۰۷ كلّها عن ابن عباس نحوه وليس في الثلاثة الأخيرة ذيله من «فقرأ الكتاب» .

  • نام منبع :
    سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه وآله - جلد ششم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    7
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1394
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 6955
صفحه از 576
پرینت  ارسال به