۴۱۲۵.الأموال، ابو عبيد ـ به نقل از عبد اللّه بن شدّاد ـ :پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله به هِرَقل قيصر روم ، در نامهاى چنين نوشت : «از محمّد پيامبر خدا به فرمانرواى روم : من تو را به اسلام دعوت مىكنم . اگر اسلام آوردى ، همان حق و وظيفه مسلمانان را دارى ، و اگر به اسلام وارد نشدى ، جزيه بده ، كه خداوند ـ تبارك و تعالى ـ مىفرمايد : «با كسانى از اهل كتاب كه به خدا و روز آخرت ايمان نمىآورند و آنچه را خدا و پيامبرش حرام كردهاند ، حرام نمىكنند و دين حق را نمىپذيرند ، بجنگيد تا آن گاه كه به دست خود و در [كمال ]خوارى ، جزيه دهند»، و اگر اين را هم نمىكنى ، مانع وارد شدن كشاورزان به اسلام يا پرداخت جزيهشان نشو» .
۴۱۲۶.پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله ـ در نامه ايشان به مُقَوقِس۱ـ :به نام خداوند مهرگستر مهربان . از نزد پيامبر خدا به فرمانرواى مصر : امّا بعد ، خداوند ، مرا به عنوان پيامآور ، فرستاده و بر من كتابى [به نام] قرآن مُبين نازل كرده و به من فرمان داده كه هشدار دهم و عذرى نگذارم و با كافران بجنگم تا به دين من در آيند و مردم هم به آن وارد شوند ، و من تو را به اقرار به يگانگى خداى متعال ، فرا مىخوانم . اگر چنين كردى ، خوشبخت گشتهاى و اگر نپذيرفتى ، بدبخت شدهاى . و السلام .
