۳ / ۱۴
مبارزه با متجاوزان به حقوق مردم
۴۱۱۴.امام باقر عليه السلام :سَمُرَة بن جُندَب ، در داخل باغ يكى از انصار ، درخت خرمايى داشت . خانه آن مرد انصارى كنار درِ باغ بود و سمره بدون آن كه اجازه بگيرد ، وارد باغ مىشد . مرد انصارى با سمره صحبت كرد كه وقتى وارد باغ مىشود ، اجازه بگيرد ؛ امّا او نپذيرفت . مرد انصارى خدمت پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله رسيد و جريان را به ايشان گفت و شِكوه كرد .
پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله در پى سمره فرستاد و سخن مرد انصارى و شكايت او را به اطّلاع وى رساند و فرمود : «هر گاه خواستى وارد باغ شوى ، اجازه بگير» ؛ امّا سمره نپذيرفت . پيامبر خدا از او خواست كه درختش را بفروشد و قيمت آن را بالا و بالاتر مىبُرد ؛ ولى سمره از فروختن درخت خوددارى كرد . فرمود : «در برابر آن ، درخت خرمايى در بهشت به تو مىدهم» ؛ امّا سمره باز نپذيرفت . در اين هنگام ، پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله به مرد انصارى فرمود : «برو و درخت خرماى او را از ريشه در آور و جلويش بينداز ، كه زيان و زيان رساندن [در اسلام ]نداريم» .
۴۱۱۵.امام باقر عليه السلام :سَمُرَة بن جُندب ، درخت خرمايى داشت كه راهش از داخل خانه يكى از انصار بود . سمره مىآمد و بى آن كه اجازه بگيرد ، وارد باغ مىشد . مرد انصارى به سمره گفت : همواره با ما در وضعى مواجه مىشوى كه دوست نداريم تو در آن حال ، ما را ببينى . وقتى وارد باغ مىشوى ، اجازه بگير . سمره گفت : راهى كه براى رسيدن به درخت خرماى خودم دارم ، برايش اجازه نمىگيرم .
مرد انصارى از كار سمره نزد پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله شِكوه كرد . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله در پى سمره فرستاد و به او فرمود : «فلانى از تو شكايت كرده است و گفته كه تو بدون اجازه بر او و خانواده او وارد مىشوى . هر گاه خواستى بر او وارد شوى ، اجازه بگير» . سمره گفت : اى پيامبر خدا! من براى راهى كه مرا به نخلم مىرساند ، اجازه بگيرم ؟ پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله به او فرمود : «از آن دست بردار و در فلان جا يك درخت خرما براى تو باشد» . او گفت : نه . فرمود : «برايت دو درخت خرما باشد» . گفت : نمىخواهم . همين طور فرمود تا به ده درخت رسيد . سمره گفت : نه . فرمود : «در فلان جا به جاى آن ده درخت خرما عوض داده مىشوى» . باز هم او خوددارى كرد . فرمود : «از آن دست بردار. به جاى آن در بهشت ، يك درخت خرما دارى» . گفت : نمىخواهم .
آن گاه پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله به سمره فرمود : «تو مردى زيان زنندهاى . زيان و زيان زدن به مؤمن ، ممنوع است» . سپس پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله دستور داد درخت خرما از ريشه در آورده و جلويش انداخته شود ، و پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله به او فرمود : «برو ، هر جا كه مىخواهى ، آن را بكار» .
