217
سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه وآله - جلد ششم

۳۹۱۵.صحيح مسلمـ به نقل از ابو بُرده ، از پدرش ـ :پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله من و مُعاذ را به طرف يمن فرستاد و فرمود : «مردم را دعوت كنيد و بشارت دهيد و بيزار نكنيد ، و آسان بگيريد و سختگيرى نكنيد» .

۳۹۱۶.صحيح البخارىـ به نقل از ابو بُرده ، از پدرش ـ :پيامبر صلى اللّه عليه و آله مُعاذ و ابو موسى [اشعرى ]را به يمن فرستاد و فرمود : «آسان بگيريد و سختگيرى نكنيد ، و بشارت دهيد و بيزار نكنيد ، و سازگارى كنيد و با هم اختلاف نورزيد» .

۳۹۱۷.امام على عليه السلام :خداوند سبحان ، محمّد صلى اللّه عليه و آله را فرستاد تا به جهانيان ، هشدار دهد .

۳۹۱۸.تاريخ الطبرىـ به نقل از يزيد بن حبيب ـ :پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله عبد اللّه بن حُذافة بن قيس بن عَدىّ بن سعد بن سهم را به نزد كسرا (خسرو) پور هرمز ، پادشاه ايران ، فرستاد و به او نوشت : «به نام خداوند مهرگسترِ مهربان . از محمّد ، فرستاده خدا ، به كسرا ، بزرگِ فارس . درود بر كسى كه از راه راست ، پيروى كند و به خدا و فرستاده او ايمان آورَد و به يكتايىِ خدا كه هيچ شريكى ندارد، گواهى دهد و محمّد را بنده و فرستاده او بداند ! من تو را به دعوت خداوند، فرا مى‏خوانم ؛ زيرا من، فرستاده خدا به سوى همه مردم هستم تا آن را كه زنده است ، هشدار دهم و سخن حق ، براى كافران معلوم شود .۱پس اسلام بياور تا در سلامت بمانى و اگر رو بگردانى و پشت كنى ، گناه مجوسيان به گردن توست» .

ر . ك : ص ۵۳۷ (روانه كردن فرستادگان به سوى فرمان‏روايان) .

1.اشاره است به آيه ۷۰ از سوره يس .


سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه وآله - جلد ششم
216

۳۹۱۵.صحيح مسلم عن أبي بردة عن أبيه :بَعَثَني رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله ومُعاذا إلَى اليَمَنِ ، فَقالَ : اُدعُوا النّاسَ ، وبَشِّرا ولا تُنَفِّرا ، ويَسِّرا ولا تُعَسِّرا .۱

۳۹۱۶.صحيح البخاري عن أبي بردة عن أبيه :إنَّ النَّبِيَّ صلى اللّه عليه و آله بَعَثَ مُعاذا وأَبا موسى إلَى اليَمَنِ ، قالَ : يَسِّرا ولا تُعَسِّرا ، وبَشِّرا ولا تُنَفِّرا ، وتَطاوَعا ولا تَختَلِفا .۲

۳۹۱۷.الإمام عليّ عليه السلام :إنَّ اللّهَ سُبحانَهُ بَعَثَ مُحَمَّدا صلى اللّه عليه و آله نَذيرا لِلعالَمينَ .۳

۳۹۱۸.تاريخ الطبري عن يزيد بن حبيب :بَعَثَ [رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله ] عَبدَ اللّهِ بنَ حُذافَةَ بنِ قَيسِ بنِ عَدِيِّ بنِ سَعدِ بنِ سَهمٍ إلى كِسرى بنِ هُرمُزَ مَلِكِ فارِسَ ، وكَتَبَ مَعَهُ :
بِسمِ اللّهِ الرَّحمنِ الرَّحيمِ
مِن مُحَمَّدٍ رَسولِ اللّهِ إلى كِسرى عَظيمِ فارِسَ ، سَلامٌ عَلى مَنِ اتَّبَعَ الهُدى وآمَنَ بِاللّهِ ورَسولِهِ ، وشَهِدَ أن لا إلهَ إلاَّ اللّهُ وَحدَهُ لا شَريكَ لَهُ ، وأَنَّ مُحَمَّدا عَبدُهُ ورَسولُهُ ، وأَدعوكَ بِدُعاءِ اللّهِ ، فَإِنّي أنَا رَسولُ اللّهِ إلَى النّاسِ كافَّةً ، لاُِنذِرَ مَن كانَ حَيّا ويَحِقَّ القَولُ عَلَى الكافِرينَ۴، فَأَسلِم تَسلَم ، فَإِن أبَيتَ فَإِنَّ إثمَ المَجوسِ عَلَيكَ .۵

راجع : ص ۵۳۶ (بعث الرسل إلى الملوك) .

1.صحيح مسلم : ج ۳ ص ۱۵۸۷ ح ۷۱ ، صحيح البخاري : ج ۵ ص ۲۲۶۹ ح ۵۷۷۳ ، صحيح ابن حبّان : ج ۱۲ ص ۱۹۴ ح ۵۳۷۳ كلاهما نحوه ، كنز العمّال : ج ۳ ص ۲۹ ح ۵۳۰۶ .

2.صحيح البخاري : ج ۳ ص ۱۱۰۴ ح ۲۸۷۳ ، صحيح مسلم : ج ۳ ص ۱۳۵۹ ح ۷ ، مسند ابن حنبل : ج ۷ ص ۱۶۵ ح ۱۹۷۱۹ ، السنن الكبرى : ج ۱۰ ص ۱۴۷ ح ۲۰۱۵۰ ، صحيح ابن حبّان : ج ۱۲ ص ۱۹۷ ح ۵۳۷۶ عن أبي موسى وليس فيه «وتطاوعا ولا تختلفا» نحوه ، كنز العمّال : ج ۳ ص ۳۳ ح ۵۳۲۶ .

3.نهج البلاغة : الخطبة ۲۶ والكتاب ۶۲ ، الغارات : ج ۱ ص ۳۰۳ ، بحار الأنوار : ج ۱۸ ص ۲۲۶ ح ۶۸ ؛ الفتوح : ج ۴ ص ۲۵۶ ، الإمامة والسياسة : ج ۱ ص ۱۷۴ .

4.تضمين للآية ۷۰ من سورة يس .

5.تاريخ الطبري : ج ۲ ص ۶۵۴ و ۶۵۵ ، الكامل في التاريخ : ج ۱ ص ۵۹۳ نحوه ، البداية والنهاية : ج ۴ ص ۲۶۹ عن زيد بن أبي حبيب ، السيرة النبويّة لابن كثير : ج ۳ ص ۵۰۸ عن يزيد بن أبي حبيب ؛ تاريخ اليعقوبي : ج ۲ ص ۷۷ نحوه ، بحار الأنوار : ج ۲۰ ص ۳۸۹ ذيل ح ۸ .

  • نام منبع :
    سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه وآله - جلد ششم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    7
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1394
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 10348
صفحه از 576
پرینت  ارسال به