19
سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه وآله - جلد ششم

ر . ك : نهج الذكر با ترجمه فارسى : ج ۲ ص ۷ (تسبيحات رسيده از پيامبر صلى اللّه عليه و آله ) .

۹ / ۵

پناه بردن به خدا

قرآن

«و بگو : پروردگارا ! از [وسوسه‏ها و] فشارهاى شياطين ، به تو پناه مى‏برم * و [نيز] از اين كه آنان نزد من حاضر شوند ـ اى پروردگار من ـ به تو پناه مى‏برم».

«بگو : پناه مى‏برم به پروردگار سپيده * از شرّ آنچه آفريده است».

«بگو : پناه مى‏برم به پروردگار مردم * به فرمان‏رواى مردم * به معبود مردم * از شرّ وسوسه‏گر پنهانكار» .

حديث

۳۶۵۹.امام صادق عليه السلام :پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله هر روز، از شش خصلت به خدا پناه مى‏برد ؛ از: شك و شرك و تعصّب و خشم و ستم و حسادت.

۳۶۶۰.سنن أبى داوودـ به نقل از عمر بن خطّاب ـ :پيامبر صلى اللّه عليه و آله از پنج چيز به خدا پناه مى‏بُرد ؛ از : بزدلى، بخل، بدىِ عمر، وسوسه درون، و عذاب قبر .


سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه وآله - جلد ششم
18

راجع : نهج الذكر : ج ۱ ص ۳۰۳ (التسبيحات المأثورة عن النبيّ صلى اللّه عليه و آله ) .

۹ / ۵

الاِستِعاذَةُ

الكتاب

« وَ قُل رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ هَمَزَ تِ الشَّيَـطِينِ * وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَن يَحْضُرُونِ » .۱

« قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ * مِن شَرِّ مَا خَلَقَ » .۲

« قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ * مَلِكِ النَّاسِ * إِلَـهِ النَّاسِ * مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ » .۳

الحديث

۳۶۵۹.الإمام الصادق عليه السلام :كانَ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله يَتَعَوَّذُ في كُلِّ يَومٍ مِن سِتِّ خِصالٍ : مِنَ الشَّكِّ وَالشِّرك ، وَالحَمِيَّةِ ، وَالغَضَبِ ، وَالبَغيِ ، وَالحَسَدِ .۴

۳۶۶۰.سنن أبي داود عن عمر :كانَ النَّبِيُّ صلى اللّه عليه و آله يَتَعَوَّذُ مِن خَمسٍ : مِنَ الجُبنِ ، وَالبُخلِ ، وسوءِ العُمُرِ ، وفِتنَةِ الصَّدرِ ، وعَذابِ القَبرِ .۵

1.المؤمنون : ۹۷ و ۹۸ .

2.الفلق : ۱ و ۲ .

3.الناس : ۱ ـ ۴ .

4.الخصال : ص ۳۲۹ ح ۲۴ عن عبد اللّه‏ بن سنان ، الإقبال : ج ۱ ص ۲۲۶ من دون إسناد إلى أحدٍ من أهل البيت عليهم السلام ، بحار الأنوار : ج ۷۲ ص ۱۹۱ ح ۴ .

5.سنن أبي داود : ج ۲ ص ۹۰ ح ۱۵۳۹ ، سنن النسائي : ج ۸ ص ۲۶۷ ، سنن ابن ماجة : ج ۲ ص ۱۲۶۳ ح ۳۸۴۴ وفيه «أرذل» بدل «سوء» ، مسند ابن حنبل : ج ۱ ص ۵۸ ح ۱۴۵ وفيه «العمل» بدل «العمر» ، صحيح ابن حبّان : ج ۳ ص ۳۰۱ ح ۱۰۲۴ ، كنز العمّال : ج ۲ ص ۲۶۱ ح ۳۹۷۱ .

  • نام منبع :
    سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه وآله - جلد ششم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    7
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1394
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 7129
صفحه از 576
پرینت  ارسال به