۳۸۵۲.صحيح ابن حبّانـ به نقل از ابو سعيد خُدرى ـ :در روزگار پيامبر صلى اللّه عليه و آله ، يهودى‏اى سى بار شتر جو و خرما آورد و بر اساس هر مُدّ پيامبر صلى اللّه عليه و آله ^۱[به يك درهم^۲قيمت‏گذارى كرد و در آن روزگار ، خوراكى غير از آن ، ميان مردم نبود و پيش از آن ، قحطى و گرسنگى به مردم رسيده بود و خوردنى‏اى نمى‏يافتند . مردم نزد پيامبر صلى اللّه عليه و آله آمدند و از بالا بودن نرخ ، شكايت كردند . پيامبر صلى اللّه عليه و آله بر بالاى منبر رفت و پس از حمد و ثناى الهى فرمود : «خداوند را ملاقات مى‏كنم ،^۳پيش از آن كه مال كسى را بدون رضايت خاطرش به كس ديگرى بدهم . خريد و فروش بايد برخاسته از رضايت باشد ؛ امّا در خريد و فروش شما ، ويژگى‏هايى است كه آنها را ذكر مى‏كنم : با هم دشمنى نكنيد و كالا را [براى بالا بردن قيمت يا زود فروختنش ]نستاييد و به يكديگر حسد نورزيد و كسى به معامله برادرش وارد نشود و شخص حاضر [و شهرى] براى بيابان‏نشين نفروشد ، و خريد و فروش از سر رضايت باشد . بندگان خدا ! با هم برادر باشيد» .

۳۸۵۳.مسند أبى يعلىـ به نقل از ابو سعيد خُدرى ـ :در روزگار پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله مردى نَبَطى (يهودى) سى بار جو و خرما از شام آورد و هر مُد از آن را به مُدّ پيامبر صلى اللّه عليه و آله ، يك درهم ، قيمت نهاد . در آن زمان ، غذايى جز آن نبود و مردم از بالا بودن نرخ به پيامبر صلى اللّه عليه و آله شكايت كردند . پيامبر صلى اللّه عليه و آله سخنرانى كرد و فرمود : «هان ! من خداى ـ تبارك و تعالى ـ را ملاقات خواهم كرد ، پيش از آن كه مال كسى را بدون رضايت خاطرش به كس ديگرى بدهم» .

۳۸۵۲.صحيح ابن حبّان عن أبي سعيد الخدري :إنَّ يَهودِيّا قَدِمَ زَمَنَ النَّبِيِّ صلى اللّه عليه و آله بِثَلاثينَ حِملَ شَعيرٍ وتَمرٍ ، فَسَعَّرَ مُدّا بِمُدِّ النَّبِيِّ صلى اللّه عليه و آله ، ولَيسَ فِي النّاسِ يَومَئِذٍ طَعامٌ غَيرُهُ ، وكانَ قَد أصابَ النّاسَ قَبلَ ذلِكَ جوعٌ لا يَجِدونَ فيهِ طَعاما ، فَأَتَى النَّبِيَّ صلى اللّه عليه و آله النّاسُ يَشكونَ إلَيهِ غَلاءَ السِّعرِ ، فَصَعِدَ المِنبَرَ ، فَحَمِدَ اللّهَ وأَثنى عَلَيهِ ، ثُمَّ قالَ :
لا ألقَيَنَّ اللّهَ مِن قَبلِ أن اُعطِيَ أحَدا مِن مالِ أحَدٍ مِن غَيرِ طيبِ نَفسٍ ، إنَّمَا البَيعُ عَن تَراضٍ ، ولكِنَّ في بُيوعِكُم خِصالاً أذكُرُها لَكُم : لا تَضاغَنوا ، ولا تَناجَشوا^۱، ولا تَحاسَدوا ، ولا يَسومُ الرَّجُلُ عَلى سَومِ أخيهِ ، ولا يَبيعَنَّ حاضِرٌ لِبادٍ ، وَالبيَعُ عَن تَراضٍ ، وكونوا عِبادَ اللّهِ إخوانا .^۲

۳۸۵۳.مسند أبي يعلى عن أبي سعيد الخدري :قَدِمَ نَبَطِيٌّ مِنَ الشّامِ بِثَلاثينَ حِملَ شَعيرٍ وتَمرٍ في زَمَنِ رَسولِ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله ، فَسَعَّرَ ـ يَعني مُدّا ـ بِدِرهَمٍ بِمُدِّ النَّبِيِّ صلى اللّه عليه و آله ، ولَيسَ فِي النّاسِ يَومَئِذٍ طَعامٌ غَيرُهُ ، فَشَكَا النّاسُ إلى رَسولِ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله غَلاءَ السِّعرِ ، فَخَطَبَ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله فَقالَ : ألا لَأَلقَيَنَّ اللّهَ تَبارَكَ وتَعالى قَبلَ أن اُعطِيَ أحَدا مِن مالِ أحَدٍ بِغَيرِ طيبِ نَفسِهِ .^۳