131
سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه وآله - جلد ششم

۳ / ۵

ترغيب به نشان دادن توانگرى

قرآن

«امّا نعمت‏هاى پروردگارت را باز گو» .

حديث

۳۸۰۰.سنن أبى داوودـ به نقل از ابو الأحوص ، از پدرش ـ :در جامه‏اى پَست بر پيامبر صلى اللّه عليه و آله وارد شدم . فرمود : «آيا مالى دارى ؟» .
گفتم : آرى .
فرمود : «چه مالى ؟» .
گفتـ[م ] : خداوند به من شتر و گوسفند و اسب و بندگانى عطا نموده است .
فرمود : «پس اينك كه به تو مال عطا نموده ، بايد نشانِ نعمت و كرامت خداوند بر تو ديده شود» .

۳۸۰۱.المعجم الكبيرـ به نقل از زهير بن ابى علقمه ضبعى ـ :مردى با ظاهرى زشت نزد پيامبر صلى اللّه عليه و آله آمد . پيامبر فرمود : «آيا مالى دارى ؟» . گفت : «آرى ؛ همه گونه مال دارم» . فرمود : «پس بايد [اثرِ مال] بر تو ديده شود . هر آينه خداوند دوست مى‏دارد كه اثرِ [مال] خويش را بر بنده‏اش به نيكى بنگرد و نه تنگ‏دستى و نه تظاهر به تنگ‏دستى را دوست ندارد» .


سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه وآله - جلد ششم
130

۳ / ۵

الحَثُّ عَلى إظهارِ الغِنى

الكتاب

« وَ أَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ » .۱

الحديث

۳۸۰۰.سنن أبي داود عن أبي الأحوص عن أبيه :أتَيتُ النَّبِيَّ صلى اللّه عليه و آله في ثَوبٍ دونٍ ، فَقالَ : ألَكَ مالٌ ؟ قُلتُ۲: نَعَم ، قالَ : مِن أيِّ المالِ ؟ قُلتُ : قَد آتانِيَ اللّهُ مِنَ الإِبِلِ وَالغَنَمِ وَالخَيلِ وَالرَّقيقِ ، قالَ : فَإِذا آتاكَ اللّهُ مالاً فَليُرَ أثَرُ نِعمَةِ اللّهِ عَلَيكَ وكَرامَتِهِ .۳

۳۸۰۱.المعجم الكبير عن زهير بن أبي علقمة الضبعيّ :أتَى النَّبِيَّ صلى اللّه عليه و آله رَجُلٌ سَيِّئُ الهَيئَةِ ، فَقالَ : ألَكَ مالٌ ؟ قالَ : نَعَم مِن كُلِّ أنواعِ المالِ . قالَ : فَليُرَ عَلَيكَ ؛ فَإِنَّ اللّهَ عزّ و جلّ يُحِبُّ أن يَرى_'feأثَرَهُ عَلى عَبدِهِ حُسنا ، ولا يُحِبُّ البُؤسَ وَالتَّباؤُسَ .۴

1.الضحى : ۱۱ .

2.في المصدر : «قال» في الموضعين ، وما أثبتناه من المصادر الاُخرى .

3.سنن أبي داود : ج ۴ ص ۵۱ ح ۴۰۶۳ ، سنن النسائي : ج ۸ ص ۱۸۱ ، مسند ابن حنبل : ج ۵ ص ۳۸۳ ح ۱۵۸۸۸ ، المستدرك على الصحيحين : ج ۴ ص ۲۰۱ ح ۷۳۶۴ ، المعجم الكبير : ج ۱۹ ص ۲۷۷ ح ۶۰۹ والثلاثة الأخيرة نحوه ، الدرّ المنثور : ج ۳ ص ۴۴۲ .

4.المعجم الكبير : ج ۵ ص ۲۷۳ ح ۵۳۰۸ ، سنن النسائي : ج ۸ ص ۱۹۶ ، مسند ابن حنبل : ج ۵ ص ۳۸۳ ح ۱۵۸۸۸ كلاهما عن أبي الأحوص عن أبيه وليس فيهما «ولا يحبّ البؤس والتباؤس» نحوه ، حلية الأولياء : ج ۷ ص ۱۱۸ الرقم ۳۹۵ ، اُسد الغابة : ج ۲ ص ۳۲۸ الرقم ۱۷۷۷ ، كنز العمّال : ج ۶ ص ۶۴۰ ح ۱۷۱۷۲ .

  • نام منبع :
    سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه وآله - جلد ششم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    7
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1394
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 6970
صفحه از 576
پرینت  ارسال به