295
سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه وآله - جلد هفتم

۴۵۴۴.امام صادق عليه السلام :پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله هنگامى كه بر خيبر چيره شد ، با يهوديان در آن جا قرارداد خراج بست و زمين را در دستشان باقى گذاشت تا روى آن كار كنند و آبادش سازند .

۴۵۴۵.صحيح البخارىـ به نقل از ابن عمر ـ :پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله چون بر خيبر چيره شد ، خواست يهوديان را از آن بيرون براند و سرزمين آنها به هنگام چيره شدن بر آن ، از آنِ خدا و پيامبرش و مسلمانان شده بود . پيامبر صلى اللّه عليه و آله مى‏خواست يهود را از آن بيرون كند ، كه يهوديان از پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله خواستند تا آنها را در آن جا باقى بگذارد تا كار آن را به دست بگيرند و نيمى از محصول ، براى آنان باشد . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله به آنها فرمود : «شما را در آن به همين شرط و تا آن گاه كه بخواهيم ، باقى مى‏گذاريم» . يهوديان در آن جا ماندند تا آن كه عمر ، آنها را به تيماء۱و اريحاء۲تبعيد كرد .

۴ / ۱۰

سفارش به پاسداشت ارزش‏هاى اخلاقى

۴۵۴۶.صحيح مسلمـ به نقل از بريده ـ :پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله هنگامى كه كسى را به فرماندهى لشكرى يا گروهى اعزامى براى جنگ مى‏گمارد ، او را به رعايت تقواى الهى و نيكى با مسلمانانِ همراهش سفارش مى‏كرد و سپس مى‏فرمود : «به نام خدا و در راه خدا بجنگيد . با هر كس كه به خدا كفر ورزيد ، بجنگيد . نبرد كنيد و از غنيمت ندزديد و خيانت و مكر نورزيد و [اجساد را] مُثله نكنيد و كودكان را نكشيد و چون دشمنان مشركت را ديدى ، آنها را به سه چيز دعوت كن . هر كدام را كه اجابت كردند ، از آنها بپذير و از [جنگ با ]آنها دست بكش . [در مرحله اوّل ،] آنها را به اسلام فرا بخوان . اگر پاسخ دادند ، از آنها بپذير و از [جنگ با] آنها دست بكش .
[در مرحله بعد ،] آنها را به انتقال از سرزمينشان به سرزمين مهاجران فرا بخوان و به آنها بگو كه اگر چنين كنند ، از حقوق و وظايف مهاجران ، برخوردار خواهند بود ، و اگر از نقل مكان خوددارى كردند ، به آنها بگو كه در اين صورت ، مانند صحرانشينان مسلمان خواهند بود و حكم خدا كه بر مؤمنان جارى مى‏شود ، بر آنها نيز جارى مى‏گردد و از غنيمت و انفال و درآمدهاى ديگر ، بهره‏اى ندارند ، مگر آن كه همراه مسلمانان بجنگند . و اگر اين را هم نپذيرفتند ، از آنها جزيه بخواه و اگر پاسخت دادند ، از آنها بپذير و دست از [جنگ با] آنها بكش و اگر نپذيرفتند ، از خدا يارى بخواه و با آنان بجنگ» .

1.شهركى بين شام و وادى القرى در راه حاجيان دمشق و شام [به سمت مكه ]در اطراف شام .

2.اريحا ، شهر ستمگران در غور اردن در سرزمين شام است ، و فاصله ميان آن و بيت المقدس به اندازه مسير يك روز ، اسب‏سوارى است كه در كوه‏هاى صعب العبور اسب براند .


سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه وآله - جلد هفتم
294

۴۵۴۴.عنه عليه السلام :قَد كانَ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله حينَ ظَهَرَ عَلى خَيبَرَ وفيهَا اليَهودُ خارَجَهُم عَلى أمرٍ ، وتَرَكَ الأَرضَ في أيديهِم يَعمَلونَها ويَعمُرونَها .۱

۴۵۴۵.صحيح البخاري عن ابن عمر :كانَ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله لَمّا ظَهَرَ عَلى خَيبَرَ أرادَ إخراجَ اليَهودِ مِنها ، وكانَتِ الأَرضُ حينَ ظَهَرَ عَلَيها اللّهِ ولِرَسولِهِ صلى اللّه عليه و آله ولِلمُسلِمينَ ، وأَرادَ إخراجَ اليَهودِ مِنها ، فَسَأَلَتِ اليَهودُ رَسولَ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله لِيُقِرَّهُم بِها أن يَكفوا عَمَلَها ولَهُم نِصفُ الثَّمَرِ ، فَقالَ لَهُم رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله : نُقِرُّكُم بِها عَلى ذلِكَ ما شِئنا .
فَقَرّوا بِها حَتّى أجلاهُم عُمَرُ إلى تَيماءَ۲وأَريحاءَ۳.۴

۴ / ۱۰

الوَصِيَّةُ بِالقِيَمِ الأَخلاقِيَّةِ

۴۵۴۶.صحيح مسلم عن بريدة :كانَ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله إذا أمَّرَ أميرا عَلى جَيشٍ أو سَرِيَّةٍ أوصاهُ في خاصَّتِهِ بِتَقوَى اللّهِ ومَن مَعَهُ مِنَ المُسلِمينَ خَيرا ، ثُمَّ قالَ : اُغزوا بِاسمِ اللّهِ ، في سَبيلِ اللّهِ ، قاتِلوا مَن كَفَرَ بِاللّهِ ، اُغزوا ولا تَغُلّوا۵، ولا تَغدِروا ، ولا تُمَثِّلوا ، ولا تَقتُلوا وَليدا .
وإذا لَقيتَ عَدُوَّكَ مِنَ المُشرِكينَ فَادعُهُم إلى ثَلاثِ خِصالٍ (أو خِلالٍ) ، فَأَيَّتُهُنَ ما أجابوكَ فَاقبَل مِنهُم وكُفَّ عَنهُم ؛ ثُمَّ ادعُهُم إلَى الإِسلامِ ، فَإِن أجابوكَ فَاقبَل مِنهُم وكُفَّ عَنهُم . ثُمَّ ادعُهُم إلَى التَّحَوُّلِ مِن دارِهِم إلى دارِ المُهاجِرينَ ، وأَخبِرهُم أنَّهُم إن فَعَلوا ذلِكَ فَلَهُم ما لِلمُهاجِرينَ وعَلَيهِم ما عَلَى المُهاجِرينَ . فَإِن أبَوا أن يَتَحَوَّلوا مِنها فَأَخبِرهُم أنَّهُم يَكونونَ كَأَعرابِ المُسلِمينَ ، يَجري عَلَيهِم حُكمُ اللّهِ الَّذي يَجري عَلَى المُؤمِنينَ ، ولا يَكونُ لَهُم فِي الغَنيمَةِ وَالفَيءِ وشَيءٍ إلاّ أن يُجاهِدوا مَعَ المُسلِمينَ . فَإِن هُم أبَوا فَسَلهُمُ الجِزيَةَ ، فَإِن هُم أجابوكَ فَاقبَل مِنهُم وكُفَّ عَنهُم . فَإِن هُم أبَوا فَاستَعِن بِاللّهِ وقاتِلهُم .۶

1.تهذيب الأحكام : ج ۷ ص ۱۴۸ ح ۶ عن أبي بصير و ج ۴ ص ۱۴۶ ح ۴۰۷ ، النوادر للأشعري : ص ۱۶۴ ح ۴۲۴ كلاهما عن محمّد بن مسلم نحوه ، بحار الأنوار : ج ۱۰۳ ص ۱۷۲ ح ۵ .

2.تيماء ـ بالفتح والمدّ ـ : بليد في أطراف الشام ، بين الشام ووادي القرى على طريق حاجّ الشام ودمشق (معجم البلدان : ج ۲ ص ۶۷) .

3.أريحا : وهي مدينة الجبّارين في الغور من أرض الأردن بالشام ، بينها وبين بيت المقدس يوم للفارس في جبالٍ صعبة المسلك (معجم البلدان : ج ۱ ص ۱۶۵) .

4.صحيح البخاري : ج ۲ ص ۸۲۴ ح ۲۲۱۳ ، صحيح مسلم : ج ۳ ص ۱۱۸۷ ح ۶ ، مسند ابن حنبل : ج ۲ ص ۵۲۸ ح ۶۳۷۶ ، السنن الكبرى : ج ۶ ص ۱۸۸ ح ۱۱۶۲۳ ، المصنّف لعبد الرزّاق : ج ۱۰ ص ۳۵۹ ح ۱۹۳۶۶ .

5.الغُلول : هو الخيانة في المغنم والسرقة من الغنيمة قبل القسمة . يقال : غلّ في المغنم يغلّ غلولاً فهو غالّ ، وكلّ من خان في شيء خُفيَة فقد غَلّ (النهاية : ج ۳ ص ۳۸۰ «غلل») .

6.صحيح مسلم : ج ۳ ص ۱۳۵۷ ح ۳ ، سنن ابن ماجة : ج ۲ ص ۹۵۳ ح ۲۸۵۸ ، السنن الكبرى للنسائي : ج ۵ ص ۲۰۷ ح ۸۶۸۰ ، مسند ابن حنبل : ج ۹ ص ۲۷ ح ۲۳۰۹۲ ، السنن الكبرى : ج ۹ ص ۸۴ ح ۱۷۹۴۹ كلّها نحوه ، كنز العمّال : ج ۴ ص ۳۸۰ ح ۱۱۰۰۸ .

  • نام منبع :
    سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه وآله - جلد هفتم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    7
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1394
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 6782
صفحه از 625
پرینت  ارسال به