247
سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه وآله - جلد هفتم

۴۴۹۸.المغازىـ به نقل از ابو واقد ليثى ـ :پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله را [در حفر خندق] مى‏بينم كه گاه كلنگ مى‏زند و گاه با بيل ، خاك‏ها را بر مى‏دارد و گاه ، خاك‏ها را با ظرف حمل مى‏كند ، و روزى ديدم كه اين كارها را كرد و نشست و سپس با سمت چپش به سنگى تكيه داد و خوابش برد . ابو بكر و عمر را ديدم كه بالاى سرش ايستاده و مردم را دور مى‏كنند تا مبادا از كنار او بگذرند و بيدارش كنند ، و من نيز نزديك پيامبر صلى اللّه عليه و آله بودم كه ناگهان از خواب پريد و برخاست و گفت : «چرا مرا بيدار نكرديد ؟» و سپس تيشه را گرفت و با آن شروع به كار كرد و مى‏فرمود :

خدايا! زندگى ، جز زندگى آخرت نيستانصار و مهاجران را بيامرز .
خدايا! [دو قبيله] عَضَل و قاره۱را لعنت كنكه مرا وادار به بردن سنگ كرده‏اند!

۴۴۹۹.السيرة النبويّة، ابن كثيرـ به نقل از سلمان ـ :پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله در [حفر] خندق ضربه زد و گفت :

«به نام خدا و كمك او ، هدايت شديمو اگر غير او را مى‏پرستيديم ، بدبخت مى‏شديم .
چه خداى خوبى و چه دين محبوبى !» .

۴۵۰۰.المغازىـ به نقل از عاصم بن عمر بن قتاده ـ :جُعَيل بن سُراقه ، مردى شايسته ، امّا زشت‏روى بود و در صورتش آبله داشت و در جنگ خندق ، همراه مسلمانان كار مى‏كرد . پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله نام او را در آن روزها تغيير داده و او را عمرو ناميده بود و مسلمانان رجز مى‏خواندند و مى‏گفتند :

از اين به بعد ، او را عمرو ناميدو براى جنگجو ، امروز پشتيبان است
و پيامبر خدا صلى اللّه عليه و آله از اين شعر چيزى نمى‏خواند و فقط مى‏فرمود : «عمرا» [و «ظَهرا»، يعنى فقط دو كلمه آخر هر مصرع را تكرار مى‏كرد] .

1.اين دو قبيله ، از دسته‏هاى مهمّ احزابِ هجوم آورنده به مدينه بوده‏اند .


سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه وآله - جلد هفتم
246

۴۴۹۸.المغازي عن أبي واقد الليثيّ :أرى رَسولَ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله وإنَّهُ لَيَضرِبُ مَرَّةً بِالمِعوَلِ ، ومَرَّةً يَغرِفُ بِالمِسحاةِ التُّرابَ ، ومَرَّةً يَحمِلُ التُّرابَ فِي المِكتَلِ ، ولَقَد رَأَيتُهُ يَوما بَلَغَ مِنهُ فَجَلَسَ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله ، ثُمَّ اتَّكَأَ عَلى حَجَرٍ عَلى شِقِّهِ الأَيسَرِ فَذَهَبَ بِهِ النَّومُ ، فَرَأَيتُ أبا بَكرٍ وعُمَرَ واقِفَينَ عَلى رَأسِهِ يُنَحِّيانِ النّاسَ أن يَمُرّوا بِهِ فَيُنَبِّهوهُ ، وأَنا قَريبٌ مِنهُ ، فَفَزِعَ ووَثَبَ فَقالَ : «ألا أفزَعتُموني ؟» فَأَخَذَ الكَرزَنَ۱يَضرِبُ بِهِ ، وإنَّهُ لَيَقولُ :

اللّهُمَّ إنَّ العَيشَ عَيشَ الآخِرَةفَاغفِر لِلأَنصارِ وَالمُهاجِرَة
اللّهُمَّ العَن عَضَلاً وَالقارَةفَهُم كَلَّفوني أنقُلُ الحِجارَة۲

۴۴۹۹.السيرة النبوية لابن كثير عن سلمانـ في ذِكرِ غَزوَةِ الخَندَقِ ـ :إنَّ رَسولَ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله ضَرَبَ فِي الخَندَقِ وقالَ :

بِاسمِ اللّهِ وبِهِ هُديناولَو عَبَدنا غَيرَهُ شَقينا
يا حَبَّذا رَبّا وحُبَّ دينا .۳

۴۵۰۰.المغازي عن عاصم بن عمر بن قتادة :كانَ جُعَيلُ بنُ سُراقَةَ رَجُلاً صالِحا ، وكانَ ذَميما۴قَبيحا ، وكانَ يَعمَلُ مَعَ المُسلِمينَ يَومَئِذٍ فِي الخَندَقِ ، وكانَ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله قَد غَيَّرَ اسمَهُ يَومَئِذٍ فَسَمّاهُ عَمرا ، فَجَعَلَ المُسلِمونَ يَرتَجِزونَ ويَقولونَ :

سَمّاهُ مِن بَعدِ جُعَيلٍ عَمراوكانَ لِلبائِسِ يَوما ظَهرا
قالَ : فَجَعَلَ رَسولُ اللّهِ صلى اللّه عليه و آله لا يَقولُ مِن ذلِكَ شَيئا ، إلاّ أن يَقولَ : «عَمرا»۵.۶

1.الكَرزَنُ : الفأسُ (النهاية : ج ۴ ص ۱۶۲ «كرزن») .

2.المغازي : ج ۲ ص ۴۵۳ ، سبل الهدى والرشاد : ج ۴ ص ۳۶۶ ، إمتاع الأسماع : ج ۱ ص ۲۲۹ و راجع : الخرائج والجرائح : ج ۳ ص ۱۰۴۸ .

3.السيرة النبوية لابن كثير : ج ۳ ص ۱۸۶ ، فتح الباري : ج ۷ ص ۳۹۷ ذيل ح ۴۱۰۲ عن أبي عثمان وفيه «بدينا» بدل «هدينا» ، البداية والنهاية : ج ۴ ص ۹۶ ، سبل الهدى والرشاد : ج ۴ ص ۳۶۶ ، الخرائج والجرائح : ج ۳ ص ۱۰۴۸ نحوه .

4.الذَّميمُ : شيء كالبَثْرِ الأَسود أو الأَحمر شُبِّهَ ببيض النمل ، يعلو الوجوه والاُنوف من حَرٍّ أو جَرَبٍ (لسان العرب : ج ۱۲ ص ۲۲۲ «ذمم») .

5.أي : إذا وصلوا إلى آخر البيت قاله رسول اللّه‏ صلى اللّه عليه و آله ، وإذا قالوا : «وكان للبائس يوما ظهرا» قال رسول اللّه‏ صلى اللّه عليه و آله : «ظهرا» (هامش المصدر)

6.المغازي : ج ۲ ص ۴۴۷ ، دلائل النبوّة للبيهقي : ج ۳ ص ۴۰۹ ، السيرة النبويّة لابن هشام : ج ۳ ص ۲۲۷ ، البداية والنهاية : ج ۴ ص ۹۵ كلّها نحوه ، المجازات النبوية : ص ۸۷ ح ۴۴ نحوه .

  • نام منبع :
    سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه وآله - جلد هفتم
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران
    تعداد جلد :
    7
    ناشر :
    انتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1394
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 5340
صفحه از 625
پرینت  ارسال به