الأرض أبدالاً ، فمن هؤلاء الأبدال ؟ قال : صدقوا ، الأبْدال هم الأوصياء ، جعلهم اللّه عزّوجلّ في الأرض بدل الأنبياء إذ رُفع الأنبياء» : ۲۷ / ۴۸ .
۰.* ومنه عن أبي جعفر عليه السلام :«يبايِع القائمَ بين الركن والمقام ثلاثُمائة ... فيهم الأبدال من أهل الشام» : ۵۲ / ۳۳۴ .
۰.* ومنه في عمل اُمّ داود :«اللهمّ صلّ على الأبْدال والأوتاد والسُّيّاح» : ۹۵ / ۴۰۱ .
۰.بدن : عن عليّ بن الحسين عليهماالسلام في أبي جهل :«ثقل عليه وقميصه حتّى صار أثقل من بَدَنات حديد» : ۲۲ / ۳۴۰ . البَدَن : الدرع من الزَّرَد . وقيل : هي القصيرة منها (النهاية) .
۰.* ومن شعر عبدالمسيح :
أزرقُ ضخمُ النابِ صرّارُ الاُذَنْأبْيَضُ فضْفاضُ الرداءِ والبَدَنْ
: ۱۵ / ۲۶۵ . أي واسع الدرع . يريد به كثرة العطاء . وقيل : كناية عن سعة الصدر .
۰.* عن أبي عبداللّه عليه السلام في دفن أبيه عليه السلام :«شققنا له القبر شقّاً ؛ من أجل أ نّه كان رجلاً بَديناً» : ۷۹ / ۴۰ . البادِن والبَدين والمُبَدّن ـ كمُعَظّم ـ : الجَسيم (المجلسي : ۷۹ / ۴۴) .
۰.* ومنه في صفته صلى الله عليه و آله :«كان ... معتدل الخلق ، بادِناً ، متماسكاً» : ۱۶ / ۱۴۹ .
۰.* ومنه عن نوف البكالي :«نحن معه إلى نفر مُبَدَّنين قد أفاضوا في الاُحدوثات تفكُّهاً» : ۶۵ / ۱۹۲ . بضمّ الميم وتشديد الدال المفتوحة ؛ أي سماناً ملحّمين كما هو هيئة المترفين بالنعم .
۰.* وفي الخبر :«حجّ أبو بكر بالناس ومعه عشرون بَدَنة لرسول اللّه صلى الله عليه و آله» : ۳۵ / ۳۰۹ . البَدَنَةُ : تقع على الجمل والناقة والبقرة ، وهي بالإبل أشبه . وسمّيت بَدَنة ؛ لعِظَمِها وسِمْنِها (النهاية) .
۰.بده : عن أبي جعفر عليه السلام :«أعداء اللّه يَبْدَهُون سبَّنا» : ۵ / ۲۵۲ . أي يأتون به بَدِيْهَة وفُجأة بلا رَوِيّة . وفي بعض النسخ بالنون ، يقال : نَدَهْتُ الإبلَ ؛ أي سُقْتُها مجتمعة ، والنُّدهة ـ بالضمّ والفتح ـ : الكثرة من المال (المجلسي : ۵ / ۲۵۲) .
۰.* وفي صفته صلى الله عليه و آله :«من رآه بَدِيْهَة هابه» : ۱۶ / ۱۴۷ . أي مفاجأة وبغتة ، يعني من لقيه قبل الاختلاط به هابه لوَقاره وسكونه ، وإذا جالسه وخالطه بانَ له حسن خلقه (النهاية) .