مُقَدَّمُها وسَيِّدُها . والياء زائدة(النهاية) . وتقدّم في «عسب» .
۰.يعقوب : في فقه الرضا عليه السلام في صيد المحرم :«اليَعْقُوب الذكر ، والحجلة الاُنثى ، ففي الذكر شاة» : ۹۶ / ۱۴۶ . اليَعْقُوب : ذَكَر الحَجل(النهاية) .
۰.يعوق : عن أبي عبد اللّه عليه السلام :«كان يَغوث قبالة الباب ، وكان يَعوق عن يمين الكعبة» : ۳ / ۲۵۳ . يَعُوق : اسم صَنم كان لِقَوم نوح عليه السلام ، وهو الذي ذكره اللّه في كتابه العزيز . وكذلك يَغُوث ـ بالغين المعجمة والثاء المثلّثة ـ : اسم صنم كان لهم أيضا . والياء فيهما زائدة(النهاية) .
باب الياء مع الفاء
۰.يفع : في يوسف عليه السلام :«وهو يومئذٍ غلام يافِع» : ۱۲ / ۲۹۸ . أيْفَعَ الغلام فهو يافِع : إذا شارَفَ الاحتلامَ ولمّا يَحتَلم ، وهو من نَوادر الأبنيَة . وغُلامٌ يافِعٌ ويَفَعَةٌ ، فَمن قال : يافِع ثَنّى وجَمَع ، ومَن قال : يَفَعَة لم يُثَنِّ ولم يَجْمَع(النهاية) .
۰.* ومنه الخبر :«قام عبد المطّلب فاعتضد محمّدا . . . وهو يومئذٍ غلام قد أيْفَعَ» : ۱۵ / ۴۰۴ .
۰.* وعن أمير المؤمنين عليه السلام :«سبحان من لا يخفى عليه سواد غسقٍ داجٍ وليلٍ ساجٍ في . . . يَفاع السُّفْع المتجاورات» : ۴ / ۳۱۴ . اليَفاع : ما ارتفَعَ من الأرض . والسُّفْع : الجبال(المجلسي : ۴ / ۳۱۵) .
۰.* ومنه عن الرضا عليه السلام :«الإمامُ : النارُ على اليَفاع» : ۲۵ / ۱۲۳ . والمراد : أنّ الإمام يهدي كلّ من ضلّ عن طريق الإيمان .
۰.يفن : عن أمير المؤمنين عليه السلام :«أيُّها اليَفَنُ الكبير ، الذي قد لَهَزَهُ القَتِير» : ۸ / ۳۰۷ . اليَفَنُ ـ بالتحريك ـ : الشَّيْخُ الكبير . والقَتير : الشَّيْب(النهاية) .
باب الياء مع القاف
۰.يقظ : في الحديث القدسي :«يا عيسى لا تَستيقظَنّ عاصيا ، ولا تَستنبهنّ لاهياً» : ۱۴ / ۲۹۳ . اليَقْظة والاستيقاظ : الانتباه من النوم . ورجل يقِظٌ ، ويقُظٌ ، ويَقظان : إذا كان فيه