531
الكافي - المجلد الخامس عشر

وَنِسَاءَهُمْ وَذَرَارِيَّهُمْ ، أَمَا إِنَّهُ لَوْ كَانَ ۱ آجَرَ نَفْسَهُ ۲ بِأُجْرَةٍ ۳ لَكَانَتِ الدِّيَةُ عَلَيْهِ وَعَلى عَاقِلَتِهِ دُونَهُمْ ، وَذلِكَ أَنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ دَاوُدَ عليه السلام أَتَتْهُ ۴ امْرَأَةٌ عَجُوزٌ ۵ تَسْتَعْدِيهِ ۶ عَلَى الرِّيحِ ، فَقَالَتْ : يَا نَبِيَّ اللّهِ ، إِنِّي كُنْتُ قَائِمَةً ۷ عَلى سَطْحٍ لِي ، وَإِنَّ الرِّيحَ طَرَحَتْنِي ۸ مِنَ السَّطْحِ ۹ ، فَكَسَرَتْ يَدِي ، فَأَعْدِنِي عَلَى ۱۰ الرِّيحِ ۱۱ ، فَدَعَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ عليهماالسلامالرِّيحَ ، فَقَالَ لَهَا : مَا دَعَاكِ إِلى مَا صَنَعْتِ بِهذِهِ الْمَرْأَةِ؟ فَقَالَتْ : صَدَقَتْ يَا نَبِيَّ اللّهِ ۱۲ ، إِنَّ رَبَّ الْعِزَّةِ ۱۳ ـ جَلَّ وَعَزَّ ـ بَعَثَنِي إِلى سَفِينَةِ بَنِي فُلَانٍ لِأُنْقِذَهَا مِنَ الْغَرَقِ ، وَقَدْ كَانَتْ أَشْرَفَتْ عَلَى الْغَرَقِ ، فَخَرَجْتُ فِي سَنَنِي ۱۴ ، وَعَجَلَتِي ۱۵ إِلى مَا أَمَرَنِي اللّهُ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ بِهِ ، فَمَرَرْتُ بِهذِهِ الْمَرْأَةِ وَهِيَ عَلى سَطْحِهَا ، فَعَثَرْتُ بِهَا وَلَمْ أُرِدْهَا ، فَسَقَطَتْ ، فَانْكَسَرَتْ ۱۶ يَدُهَا» .
قَالَ ۱۷ : «فَقَالَ سُلَيْمَانُ : يَا رَبِّ ، بِمَا أَحْكُمُ عَلَى الرِّيحِ؟ فَأَوْحَى اللّهُ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ إِلَيْهِ ۱۸ : يَا سُلَيْمَانُ ، احْكُمْ بِأَرْشِ كَسْرِ ۱۹ يَدِ ۲۰ هذِهِ الْمَرْأَةِ عَلى أَرْبَابِ السَّفِينَةِ الَّتِي

1.في الوافي : - «كان» .

2.في الوسائل : - «آجر نفسه» .

3.في «بف» : «اُجرة» بدون الباء .

4.في «ن» : «أتت» .

5.في «جت» والمحاسن : «عجوزة» .

6.في الوافي والتهذيب والمحاسن : «مستعدية» .

7.في «ع ، بن» وحاشية «جت» والوسائل : «نائمة» .

8.في «ع» والوسائل : «طرحني» .

9.في «ن» : - «من السطح» .

10.في التهذيب : «فأقدني من» بدل «فأعدني على» .

11.في المحاسن : - «فقالت : يا نبيّ اللّه ـ إلى ـ على الريح» .

12.في المحاسن : - «صدقت يا نبيّ اللّه » .

13.في «ن» : «العرش» .

14.في «ل» : «سنّتي» . وفي الوافي والتهذيب : «شدّتي» . السَّنَنُ : الطريقة ، والسنّة أيضا . النهاية ، ج ۲ ، ص ۴۱۰ (سنن) .

15.في «ن» : «وعجلت» . وفي المحاسن : «سنن عجلي» بدل «سنني وعجلتي» .

16.في «بح ، جد» : «وانكسرت» .

17.في «ن ، بن» والوسائل والمحاسن : - «قال» .

18.في «ن» : - «إليه» .

19.في «بح» : - «كسر» .

20.في المحاسن : - «يد» .


الكافي - المجلد الخامس عشر
530

عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ وَيُونُسَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمنِ قَالَا :سَأَلْنَا أَبَا الْحَسَنِ الرِّضَا ۱ عليه السلام عَنْ رَجُلٍ اسْتَغَاثَ بِهِ قَوْمٌ لِيُنْقِذَهُمْ مِنْ قَوْمٍ يُغِيرُونَ عَلَيْهِمْ لِيَسْتَبِيحُوا ۲ أَمْوَالَهُمْ ، وَيَسْبُوا ذَرَارِيَّهُمْ ۳ ، فَخَرَجَ الرَّجُلُ يَعْدُو بِسِلَاحِهِ فِي جَوْفِ اللَّيْلِ لِيُغِيثَ الْقَوْمَ الَّذِينَ اسْتَغَاثُوا بِهِ ۴ ، فَمَرَّ بِرَجُلٍ قَائِمٍ عَلى شَفِيرِ بِئْرٍ يَسْتَقِي ۵ مِنْهَا ، فَدَفَعَهُ وَهُوَ لَا يُرِيدُ ذلِكَ ، وَلَا يَعْلَمُ ۶ ، فَسَقَطَ فِي الْبِئْرِ ، فَمَاتَ ، وَمَضَى الرَّجُلُ ، فَاسْتَنْقَذَ أَمْوَالَ أُولئِكَ الْقَوْمِ الَّذِينَ اسْتَغَاثُوا بِهِ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ إِلى أَهْلِهِ قَالُوا لَهُ : مَا صَنَعْتَ؟ قَالَ : قَدِ انْصَرَفَ الْقَوْمُ عَنْهُمْ ، وَ أَمِنُوا وَسَلِمُوا ، قَالُوا ۷ لَهُ : أَ شَعَرْتَ ۸ أَنَّ فُلَانَ بْنَ فُلَانٍ سَقَطَ فِي الْبِئْرِ فَمَاتَ؟ قَالَ ۹ : أَنَا وَاللّهِ طَرَحْتُهُ ، قِيلَ : وَكَيْفَ ذلِكَ؟ فَقَالَ : إِنِّي خَرَجْتُ أَعْدُو بِسِلَاحِي فِي ظُلْمَةِ اللَّيْلِ ؛ وَأَنَا أَخَافُ الْفَوْتَ عَلَى الْقَوْمِ الَّذِينَ اسْتَغَاثُوا بِي ، فَمَرَرْتُ ۱۰ بِفُلَانٍ وَهُوَ قَائِمٌ يَسْتَقِي فِي ۱۱ الْبِئْرِ ، فَزَحَمْتُهُ ، وَلَمْ أُرِدْ ذلِكَ ، فَسَقَطَ فِي الْبِئْرِ ، فَمَاتَ ، فَعَلى مَنْ دِيَةُ هذَا؟
فَقَالَ ۱۲ : «دِيَتُهُ عَلَى الْقَوْمِ الَّذِينَ اسْتَنْجَدُوا ۱۳ الرَّجُلَ ، فَأَنْجَدَهُمْ وَأَنْقَذَ أَمْوَالَهُمْ

1.في «م» : - «الرضا» . وفي «بف» : - «أبا الحسن» .

2.في المحاسن : «ليبيحوا» .

3.في المحاسن : + «ونساء هم» .

4.في «بف» : - «به» . وفي المحاسن : «ليغيثهم» بدل «ليغيث القوم الذين استغاثوا به» .

5.في «ن» : «ليستقى» .

6.في «ن ، بف» : - «ولا يعلم» .

7.في «ك ، ل ، ن ، بح ، بن» والوافي والوسائل : «فقالوا» .

8.في «ع ، ل ، ن ، بف ، بن» والوافي : «شعرت» بدون همزة الاستفهام .

9.في «ك ، ل ، م ، بن» والوسائل : «فقال» .

10.في «جد» : «ومررت» .

11.في «م ، بح ، بف ، بن» والوسائل والتهذيب والمحاسن : «من» .

12.في «جت» والوافي والمحاسن : «قال» .

13.استنجد : استعان ، وقوي بعد ضعف . القاموس المحيط ، ج ۱ ، ص ۴۶۴ (نجد) .

  • نام منبع :
    الكافي - المجلد الخامس عشر
    سایر پدیدآورندگان :
    محمّد حسين الدّرايتي، نعمة الله الجليلي، علي الحميداوي، السيّد علي‌رضا الحسيني
    تعداد جلد :
    16
    ناشر :
    اتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1388
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 6595
صفحه از 801
پرینت  ارسال به