1.في «بف ، جح» والتهذيب والخصال : + «بن» . وفي الوسائل : + «بن» . وإسماعيل هذا ، هو إسماعيل بن عبدالخالق بن عبد ربّه ، وعمّه هو شهاب بن عبد ربّه . راجع : رجال النجاشي ، ص ۲۷ ، الرقم ۵۰ . فعليه ، يظهر ما في الوسائل من السهو ؛ فإنّ «ابن أخي شهاب» وصف لإسماعيل ، لا لعبد الخالق ، فلابدّ من إظهار همزة «ابن» .

2.في الفقيه والتهذيب والخصال : «خمسة» .

3.في الفقيه : + «ثلاثة أيّام» .

4.في «جن» وحاشية «بخ» والخصال : «إلى» .

5.في «بث» وحاشية «بح» : «والمطعون» . و«المبطون» : الذي يموت بمرض البطن ، و هو داء أو إسهال أو انتفاخ في البطن ، والمراد بعض أفراده المشتبهة . راجع : مجمع البحرين ، ج ۶ ، ص ۲۱۵ (بطن) .

6.الخصال ، ص ۳۰۰ ، باب الخمسة ، ح ۷۴ ؛ والتهذيب ، ج ۱ ، ص ۳۳۷ ، ح ۹۸۸ ، بسندهما عن محمّد بن عيسى . الفقيه ، ج ۱ ، ص ۱۵۶ ، ذيل ح ۴۳۷ الوافي ، ج ۲۴ ، ص ۳۴۵ ، ح ۲۴۱۷۵ ؛ الوسائل ، ج ۲ ، ص ۴۷۴ ، ح ۲۶۸۵ .

7.هكذا في معظم النسخ التي قوبلت والوافي والتهذيب . وفي «ى ، جن» وحاشية «بخ» والمطبوع والوسائل : + «الناس» .

8.في التهذيب : - «كثيرة» .

9.في «غ ، بخ ، بف» وحاشية «بح» : «بهما» .

10.في «غ» : «ثلاثة». وفي «بخ ، بف» : «ثلاثة أيّام» .

11.في «بخ» : «إلى» .

12.في «غ ، ى ، بث ، بح ، بخ ، بس ، جح ، جن» والوسائل والتهذيب : «أن يجيء» .

13.في التهذيب : «يدلّ» .

14.في «غ ، بخ ، بف» : «موتهما» .

15.في «بخ» : «فقلت» . وفي التهذيب : + «له» .

16.في التهذيب : - «أنّه» .

17.في «بخ ، بف» : «دفن» بدون «قد» .

1.الطبعة القديمة للکافي : ۳/۲۱۰

2.في الوسائل ، ح ۲۶۸۶ : + «يعني أباعبداللّه عليه السلام » . وفي التهذيب : «سألت أبا عبداللّه عليه السلام » بدل «سألته» .

3.في «بخ ، بف» : + «من» .

4.في «ظ» والتهذيب : - «أيضا» .

5.في «بح ، جح» وحاشية «بس» : «فإنّهم» .

6.في حاشية «بخ» والتهذيب : «ظنّ» .

7.في «بخ ، بف» : + «قد» .

8.التهذيب ، ج ۱ ، ص ۳۳۸ ، ح ۹۹۰ ، بسنده عن عليّ بن الحكم ، مع اختلاف يسير وزيادة . وراجع : الجعفريّات ، ص ۲۰۷ الوافي ، ج ۲۴ ، ص ۳۴۳ ، ح ۲۴۱۷۲ ؛ الوسائل ، ج ۲ ، ص ۴۷۵ ، ح ۲۶۸۶ ؛ و ص ۴۹۰ ، ذيل ح ۲۷۲۰ .

9.التهذيب ، ج ۱ ، ص ۳۳۸ ، ح ۹۸۹ ، بسنده عن الحسين بن يزيد ، عن السكوني الوافي ، ج ۲۴ ، ص ۳۴۴ ، ح ۲۴۱۷۳ ؛ الوسائل ، ج ۲ ، ص ۴۸۹ ، ح ۲۷۱۷ .

10.في «ظ» : + «الساباطي» .

11.في «جس» : «حتّى تغيّر» .

12.الوافي ، ج ۲۴ ، ص ۳۴۴ ، ح ۲۴۱۷۴ ؛ الوسائل ، ج ۲ ، ص ۴۷۵ ، ح ۲۶۸۷ ؛ وفيه ، ص ۴۸۹ ، ح ۲۷۱۶ ، إلى قوله : «قد مات ، ثمّ يغسّل ويكفن» .