675
گزیده سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه و آله

مسلمانان جز با سلاح نمى‌خوابيدند و جز با سلاح از خواب بر نمى‌خاستند و از اين رو گفتند: آيا مى‌بينيد كه ما زمانى هم زندگى كنيم كه آسوده و ايمن باشيم و جز از خدا هراسى نداشته باشيم ؟!
در اين زمان نازل شد: «خدا به كسانى از شما كه ايمان آورده و كارهاى شايسته انجام داده‌اند، وعده داده است كه حتماً آنان را در زمين، جانشين [ديگران] كند، همان گونه كه پيشينيان آنان را جانشين [ديگران] كرد، و قطعاً دينشان را ـكه براى آنان پسنديده ـ، برايشان استوار و محكم نمايد، و به يقين، ترس و بيمشان را تبديل به امنيت كند، [تا جايى كه]فقط مرا بپرستند [و]هيچ چيزى را شريك من نگيرند. و آنان كه پس از اين نعمت‌هاى ويژه ناسپاسى ورزند، [در حقيقت]فاسق اند».۱

1.. لَمّا قَدِمَ رَسولُ اللّه‌ِ صلى‌الله‌عليه‌و‌آله وأَصحابُهُ المَدينَةَ وآوَتهُمُ الأَنصارُ ، رَمَتهُمُ العَرَبُ عَن قَوسٍ واحِدَةٍ ، كانوا لا يَبيتونَ إلاّبِالسِّلاحِ ولا يُصبِحونَ إلاّ فيهِ ، فَقالوا : تَرَونَ أنّا نَعيشُ حَتّى نَبيتَ آمِنينَ مُطمَئِنّينَ لا نَخافُ إلاَّ اللّه‌َ ؟ ! فَنَزَلَت : « وَعَدَ اللَّهُ الَّذِينَ ءَامَنُواْ مِنكُمْ وَ عَمِلُواْ الصَّــلِحَـتِ لَيَسْتَخْلِفَنَّهُمْ فِى الْأَرْضِ كَمَا اسْتَخْلَفَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ وَ لَيُمَكِّنَنَّ لَهُمْ دِينَهُمُ الَّذِى ارْتَضَى لَهُمْ وَلَيُبَدِّلَنَّهُم مِّن بَعْدِ خَوْفِهِمْ أَمْنا يَعْبُدُونَنِى لاَ يُشْرِكُونَ بِى شَيْـٔ وَمَن كَفَرَ بَعْدَ ذَ لِكَ فَأوْلَـءِكَ هُمُ الْفَـسِقُونَ »المستدرك على الصحيحين : ج ۲ ص ۴۳۵ ح ۳۵۱۲ ، دلائل النبوّة للبيهقي : ج ۳ ص ۶ .


گزیده سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه و آله
674

۱ / ۱۲

يارى نگرفتن از مشركان و كافران

۱۵۷۴. پيامبر خدا صلى‌الله‌عليه‌و‌آله: ما در برابر مشركان، از مشركان [ديگر]، يارى نمى‌جوييم.۱

۱۵۷۵. پيامبر خدا صلى‌الله‌عليه‌و‌آله: از آتش مشركان، روشنايى مخواهيد.۲

۱۵۷۶. المصنَّف، ابن ابى شيبه ـ به نقل از سعيد بن منذر ـ: پيامبر صلى‌الله‌عليه‌و‌آله عازم اُحُد شد و وقتى ثنيّة الوداع۳ را پشت سر گذاشت، پشت سرش را نگاه كرد و ناگهان گروهى را ديد كه حامل سلاح فراوان بودند. پرسيد: «اينان كيان اند ؟».
گفته شد: عبد اللّه‌ بن اُبَىّ بن سَلول و هم‌پيمانان يهودىِ اويند.
فرمود: «آيا ايمان آورده‌اند ؟».
جواب داده شد: خير ؛ بلكه همچنان به دين خودشان هستند.
فرمود: «فرمان بدهيد برگردند، كه ما از مشركان، كمك نمى‌گيريم».۴

۱ / ۱۳

تأسيس نيروهاى مسلّح

۱۵۷۷. المستدرك على الصحيحين ـ به نقل از اُبَىّ بن كعب ـ: هنگامى كه پيامبر خدا صلى‌الله‌عليه‌و‌آله و يارانش وارد مدينه شدند و انصار، آنها را جاى دادند، عرب‌ها يك‌كاسه به آنها حمله‌ور شدند، و

1.. إنّا لا نَستَعِينُ بِالمُشركينَ عَلى المُشركينَ (المستدرك على الصحيحين : ج ۲ ص ۱۳۲ ح ۲۵۶۳ ، السنن الكبرى :ج ۹ ص ۳۵۸ ح ۱۷۸۷۹) .

2.. لا تَستَضيؤوا بِنارِ المُشرِكينَ (سنن النسائي : ج ۸ ص ۱۷۷ ، مسند ابن حنبل : ج ۴ ص ۱۹۹ ح ۱۱۹۵۴) .

3.. ثَنيّة الوداع، محلّى در بيرون مدينه بوده كه مسافران در آن مكان ، بدرقه مى‌شدند .

4.. خَرَجَ رَسولُ اللّه‌ صلى‌الله‌عليه‌و‌آله إلى اُحدٍ ، فَلَمّا خَلَفَ ثَنِيَّةَ الوَداعِ فَنَظَرَ خَلْفَهُ فَإذا كَتيبَةٍ خَشناءُ ، فَقالَ مَن هؤُلاءِ ؟ قالُوا : عَبدُاللّه‌ِ بنُ أُبَيٍّ ابنُ سَلولَ ومَواليهِ مِنَ اليَهُودِ ، قالَ : أقَد أَسلَموا ؟ قالوا : لا ، بَل عَلى دينِهِم ، قالَ : مُروهم فَليَرجِعوا ، فإِنّا لا نَستَعينُ بِالمُشرِكينَ المصنّف لابن أبي شيبة : ج ۸ ص ۴۸۹ ح ۲۶ .

  • نام منبع :
    گزیده سیره پیامبر خاتم صلّی الله علیه و آله
    سایر پدیدآورندگان :
    جمعي از پژوهشگران، عبدالهادي مسعودي (مترجم)
    تعداد جلد :
    1
    ناشر :
    اتشارات دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    01/01/1396
    نوبت چاپ :
    اول
تعداد بازدید : 21160
صفحه از 868
پرینت  ارسال به